Prevod od "snalazim" do Češki


Kako koristiti "snalazim" u rečenicama:

Sladoledžijo, ne snalazim se sa ovim.
Zmrzlinári, nemá to hlavu ani patu.
Ne snalazim se kada je mirno.
To když je klid, tak mi to moc nejde.
Ne snalazim se dobro sa ljudima.
Já to s lidmi moc neumím.
Dovoljno sam odrastao da se sam snalazim.
Jsem dost starý na to, abych si vše dělal sám.
Mislim, ne trèim okolo, s vjetrom u kosi, u stilu "Moje pjesme, moji snovi" dobro, ali Snalazim se.
Ne tak fajn jako když svobodně běžím s větrem ve vlasech v kopcích oživlých hudbou. Ale zvládnu to.
Nekad se bolje snalazim kada je grubo.
Někdy bývá drsná, ale já jí projdu rychle.
Kako æe me primiti na Harvard kad se ne snalazim u divljini?
Jak se můžu dostat na Harvard když nemám zkušenosti s tábořením?
Ne snalazim se sa ovim bolje nego što bi neko drugi mogao, zato me zajebi malo.
Není to pro mě lehké, to překousnout, tak mi dej, kurva, pokoj.
Skakati za ženom koju voliš je ono gdje se ja ne snalazim.
Věnovat se žene, kterou miluju, je zase místo, kde já pokulhávám.
Koliko puta moram da vam kažem da mogu dobro da se snalazim?
Jak často vám mám říkat, že se tu dobře vyznám?
Uopšte se ne snalazim dobro sa neèim ovakvim.
Nejsem na tyhle věci moc stavěný.
Dobio sam veliku vreæu kamenja u glavu, pa izvini što se ne snalazim baš najbolje.
A pak mi spadl na hlavu šutrák, je mi to líto, ale nemám moc dobrou orientaci.
I onda si samo odluèila da æe biti uredu da me ostaviš da se snalazim ovde sa svim ovim sranjem?
A tak jsi se rozhodla, že mi to tu necháš takhle na krku?
Ne snalazim se baš najbolje sa pričama o životnom promenama drugih.
Na životní historky nejsem moc dobrý.
Još uvek se ne snalazim sa sistemom za ocenjivanje!
Mám pořád nějaké potíže se skórovacím systémem!
Rekla sam ti, ne snalazim se s djecom.
Říkala jsem ti, že to s dětmi moc neumím.
Neki kažu da se ne snalazim sa drugima.
Někdo říká, že s ostatními zrovna moc nevycházím.
Ispalo je da se ja bolje od nje snalazim s govnima.
Jo, jasně, ukázalo se, že jsem v utírání zadku lepší než ona.
Malo je hladnije od Atlante, ali snalazim se.
Je tu trochu chladněji než v Atlantě, ale užívám si to.
Vidi, ne snalazim se baš dobro sa devojkama i plakanjem.
Podívej, s holkama a brečením mi to moc nejde.
Uredu, reci mi kako se snalazim za sada?
Okay, takže jak jsme na tom?
Bilo je to zanimljivih par dana, ali se snalazim.
Byly to zajímavé dny, ale držím se.
Vidi, Èes, zahvalan sam ti za svirku... ali ja i dalje uèim da se snalazim sa basom.
Hele, Chasi, já... Děkuju za tu příležitost, ale pořád se učím na baskytaru.
Snalazim se sa životinjama, otišla sam u gvožðaru i kupila sekiru, elektriènu testeru, amonijak i kofu.
Vím, jak se k takové zvěři chovat, tak jsem šla do železářství a koupila sekeru, elektrickou pilku, čpavek a kbelík.
Ne snalazim se baš sa decom.
Já nikdy nevím, co s dětmi dělat.
Iselila sam se iz svog stana, snalazim se kako umem.
Přestěhovala jsem se z bytu, přespávám kde to jde.
Ali... ne snalazim se po ovim vašim hodnicima.
Ale... mám problém se tady vyznat.
Èini mi se da se dobro snalazim.
Myslím, že to zvládám docela dobře.
Ti sa u svetu snalaziš na svoj naèin, ja se snalazim na moj naèin.
Ty vidíš svět podle svého, já zas podle svého.
Stvar je u tome da se ja baš ne snalazim dobro sa seljacima i farmama i seoskim životom i takvim stvarima.
Jde o to, že... Nejsem nijak dobrá v jednání s rolníky a farmáři a vším tím vesnických životem a takovými věcmi.
Znam da æeš mi uvek pomoæi i cenim to, ali snalazim se.
Vím, že na mě dáváš pozor, cením si toho, ale jsem v pohodě.
Nisam siguran da li se snalazim u tome.
Nevím jistě, zda je mi tohle všechno úplně příjemné.
3.5552160739899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?