Prevod od "smrdi na" do Češki


Kako koristiti "smrdi na" u rečenicama:

Posle onoga što smo uradili, ovo mi smrdi na kompanijska posla.
A po tom, co se stalo v tý uličce se mi zdá, že to smrdí jako práce na zakázku.
Tvoja majka je bila hrèak... a tvoj otac smrdi na ustajale bobice!
Tvá matka byla křeček... a tvůj otec čichal bezinky!
Mora da su vrata, jer to je jedino mesto koje ne smrdi na mokraæu!
Musí to být dveře, protože je to jediné místo, které není cítit močí!
Šta to smrdi na sirovu ribu?
Kdo tu něco vymlasknul? Měl někdo suši?
U šatoru smrdi na maèiju pišaæu, ili nešto još gore.
A ten stan smrdí, jak pochcanej od koček.
Pozovi onog što smrdi na maèju mokraæu i Njegovu Visost, šerifa.
Zavolej toho smradlavého komisaře a Jeho Svatost šerifa.
Celo ovo mesto smrdi na govna.
Celý tohle místo smrdí jak lejno.
Smrdi na èarape, ali, sem toga, ovaj sir je ðavolski dobar.
Tenhle sýr je fakt dobrej, protože smrdí jak nohy.
Bree, odbijam da sedim u sobi, koja smrdi na dezinfekciju i žele od limuna, i da èavrljam sa ženom koja me se ne seæa!
Bree, odmítám sedět v místnosti, co voní jako desinfekce a limetkové želé, bavit se s ženou, co si mě nepamatuje.
Cijela stvar smrdi na neki fantaziju tinejderke o aferi sa nekim pokvarenim seronjom koji jako slici na mog najmanje omiljenog americkog pisca.
Celá ta věc je podána jako nějaká fantazie pubertální holky. O tom, jak má poměr s nějakým zkaženým kreténem. Který se chová a hodně se podobá mému nejméně oblíbenému romanopisci.
Sve što mogu da kažem je, ovo smrdi na hrabrost.
Všechno co můžu říct je, že tohle páchne drzostí.
Scherbatsky smrdi na nekoga ko voli da bude uhvaæen.
Scherbatsky má ráda lidi, co se rádi nechaj nachytat. Dobře, teď mám o důvod víc, proč se umýt.
Cijela kuæa smrdi na sir i sredstva za hemijsko èisšæenje.
Celý můj dům smrdí jako spařené nohy a čistírna.
Baš bih volio liznuti ovu lizalicu, ali smrdi na tatine noge.
Rád bych si vzal tuhle sladkost, ale smrdí jak tátovy nohy.
Ovo mi smrdi na "zelenookog èovjeka".
O tom ten zelenooký muž pořád mluvil.
Zato ta žena što ti se sviða, Joe, šta ima veze što je pomoænica kod balzamera, pa smrdi na formalin?
Proto ta žena, která si ti líbí, Joe, no co, že je asistentkou balzamovače, no co, že smrdí formaldehydem?
Želim veæu kuæu i sobu koja ne smrdi na svlaèionicu.
Chci pro nás větší dům s ložnicí, která nesmrdí jako sekaná.
Ovo sranje i dalje smrdi na petarde.
Je cítit, že se z ní střílelo.
Ovo je seljaèki, jezerski grad koji smrdi na riblja govna!
Je to zapadákov u jezera, kterej smrdí jak rybí hovno!
Histerilsala si, mislio sam da æu te smiriti mojim dahom koji smrdi na domaæe pivo.
Vyšilovalas. Tak jsem si říkal, že tě ztoho dostanu svým dechem po levným pivu.
Ima brkove, smrdi na mastan prdež.
Má knírek a smrdí jako smažený prdy.
A dah ti smrdi na jaje.
A tvůj dech smrdí jako vejce.
Niste mi rekli da ovo smrdi na maèiju pišaæu.
Neřekli jste mi, že to smrdí jako kočičí chcanky.
Smrdi na dim unutra, uklonite to.
Jo, to jo. Podívejte, uvnitř to smrdí kouřem.
Nisi mi komšija, nego diler droge èiji stan smrdi na sir i noge.
Jenže ty nejsi soused. Jsi dealer, jehož byt smrdí sýrem a ponožkama.
Kaži starcu da smrdi na pišaæku.
Řekni tomu starému muži, že smrdí po chcankách.
Zar cijeli grad smrdi na balegu?
To celý tohle město smrdí jako kravský hovno?
I on smrdi na strah, takoðe.
Z něho byl taky cítit strach.
Ovo vozilo smrdi na nekoga za koga sam mislio da sam ga se otarasio.
Tohle auto páchne po někom, o kom jsem myslel, že jsem se ho zbavil.
Rekao si da smrdi na noge.
Říkal jste, že smrděl jako nohy.
Smrdi na zatvor i loše roditelje.
Smrdí to tu vězením a špatnou výchovou.
Zaboga, ovo mesto bukvalno smrdi na fekalije.
Proboha, tohle místo doslova smrdí hovnama.
Ovo mjesto smrdi na spermu i mokraæu, stvarno gadan dan i to vaš.
Smrdí to tu jak mrdka a chcanky a levná barva na vlasy. A je to celé vaše.
Ali kad je èistiš, glavu i iznutricu ne možeš ostaviti u sudoperi jer onda cela kuæa smrdi na ribu.
Ale když budeš čistit ryby, tak nemůžeš házet rybí hlavy, vnitřnosti a hodna do dřezu. Pak celý dům smrdí jako stanice na návnady.
I imali su nameštaj koji ne smrdi na cigarete.
A maj nábytek, co nesmrdí jak paklík cigaret.
Ovde smrdi na psa, što je impresivno, s' obzirom da je Tajler veæ mesecima sa Džeremijem.
Smrdí to tu psem, což je působivé, protože Tyler sJeremym jsou pryč už měsíce.
Zašto ti auto smrdi na zagoreo tost?
Smrdí to tu jak připálený toast.
Laknulo mi je kad to kaže tip koji smrdi na izbljuvak.
Oh, to je úleva, přicházející z chlapa jehož dech ještě voní jako zvratky.
Pa, dreèavo je, ružno i smrdi na pišaæu.
Hm, je to křiklavě nevkusné, ošklivé a smrdí to jak chcanky.
Smrdi na pesak za maèke i matorce.
Tenhle barák smrdí kočkolitem a starobou.
I smrdi na urin, ali kako god.
A smrdí to jako moč, ale jak myslíš.
0.31120705604553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?