Ja i Zoe smo u ovoj sobi, pošto je veæa, pa možemo ubaciti još jedan krevet.
Já a Zoe si vezmeme tenhle pokoj. Zdá se větší. A můžeme tam vmáčknout ještě jednu postel.
Seæaš se kada smo trebale da se vratimo samo na nekoliko dana, a završile smo u ovoj prokletoj noænoj mori koja nas drži zarobljene ovde.
Pamatuješ, kdy jsme se měly vrátit zpátky jenom na pár dnů a skončily jsme v téhle děsivé noční můře, která nás tu uvěznila.
I još imaš petlju da se sekiraš za svoju buduænost dok smo u ovoj gužvi.
A ty máš tu drzost mluvit v téhle situaci o své politické budoucnosti.
Zato što smo u ovoj sobi 31. decembra 1899 a model je sad možda veæ sto godina dalje.
Protože jsme v těto místnosti 31. prosince 1 899, ale model je možná o sto let vpředu.
Uvek smo u ovoj dolini bili prijatelji, Taha.
V tomto údolí jsme vždy byli přátelé.
Živeli smo u ovoj kuæi skoro sedam godina.
Žili jsme tu společně sedm let.
Luise, zarobljeni smo u ovoj klisuri.
Lewisi, jsme chycení v týhle rokli.
A onda jedne veèeri u nedelju sedeli smo u ovoj sobi i šapnuo mi je veoma nežno da sam jedinstvena na svetu da me ljudi neæe razumeti.
Pak jednou v neděli večer, seděli jsme v tomhle pokoji a on mi pošeptal velice slabým hláskem, že jsem jiná, než všichni ostatní na světě, že mi lidé nebudou rozumět.
Živeli smo u ovoj kuæi, imali dete.
Jen jsme spolu strávili pár let a měli spolu v tomhle domě dítě.
Ipak, moram vam reæi... da smo u ovoj igri oboje njene igraèke... što vam mogu dokazati i njena pisma upuæena meni.
Nicméně musíte vědět, že v tomto příběhu jsme oba jejími výtvory, jak to její dopisy mně dokážou.
Lucy, neugodno mi je što smo u ovoj situaciji.
Lucy, je mi to vážně... vážně nepříjemné být s tebou v takové situaci.
I živele smo u ovoj kuæi 20-ih godina.
A žily jsme tady ve dvacátých letech.
Vi i ja smo u ovoj sobi greškom i samo je pitanje trenutka kada će nam pokazati vrata.
Omylem jsme se doškobrtali do sálu pro VIP a je to jen otázka času, než nás vyvedou ze dveří.
Rekla si 'u redu' tri puta otkada smo u ovoj ulici.
Řekla jsi, že bude vpořádku třikrát a to máme zasebou jen půl bloku.
Mi smo u ovoj neprijatnosti, jer tata ima problem sa drogom.
Jsme v tísni, protože táta má problém s drogami.
Moje poslednje zezanje pre vojske, a mi smo u ovoj nedoðiji...
Poslední pařba před narukováním a trčíme tu uprostřed... -Kde že to jsme?
Dok smo u ovoj zemlji fantazije zasto se ne bismo odvezli tvojim letecim kolima do banke i zatrazili kredit za kucu.
Hele, když už takhle fantazírujeme, proč nezajedem tvým létajícím vozem do banky,..... kde si vezmeš hypotéku na nízkej úrok?
Razlog zbog kojeg smo u ovoj situaciji je zato što su ljudi glupi!
Dostali jsme se do téhle situace, protože jsou lidé hloupí.
Zbog mene smo u ovoj buli, Džejk.
Protože kvůli mně tu teď takhle ležíte, Jakeu.
Zarobljene smo u ovoj grobnici od kuæe od strane prokletog pauka.
Jsme zavřeni v téhle hrobce obrovským zatraceným pavoukem.
Zbog tebe smo u ovoj situaciji kao prvo.
V téhle situaci jsme v první řadě kvůli tobě.
Zašto smo u ovoj oronuloj zgradi koja miriše kao marihuana?
Proč jsme v téhle pochybné budově, co smrdí po marihuaně?
Pre ovog ludila, živeli smo u ovoj kuæi, kao muž i žena.
Před tímhle šílenstvím jsme spolu žili v tomhle domě jako manželé.
Zbog mene smo u ovoj situaciji.
To kvůli mně jsme vtéhle blbé situaci.
Mi smo u ovoj zgradi i trebali bi dijeliti informacije.
Jsme to jenom my tady v budově a měli bychom sdílet informace.
Pa, to je tvoja krivica smo u ovoj situaciji.
Kvůli tobě jsme v této situaci.
A ako on to uradi, srušiæeš se kao kula od karata, zato što ne vladaš svojim emocijama, i to je razlog zašto smo u ovoj situaciji pre svega.
A pokud to udělá, složíš se jako domeček z karet, protože tě ovládají emoce, a to je taky důvod, proč jsme v téhle kaši.
Dakle mi smo u ovoj slici drugog vremena, ili tako nešto.
Takže my žijeme v téhle momentce z jiné doby nebo tak.
Sigurni smo dok god smo u ovoj prostoriji.
Jsme v bezpečí, dokud zůstaneme v této místnosti.
Prièali smo u ovoj prostoriji, vi i ja, o razumu.
Společně jsme se v této místnosti bavili o rozumu.
Roðeni smo u ovoj zemlji. Zemlji u kojoj se svi raðaju jednaki.
Narodit se v téhle zemi má znamenat, že jsme si rovni.
Veæina nas je to mislila, ali veæ dugo smo u ovoj igri, Majk.
Většina z nás. Ale už tuhle hru hrajeme příliš dlouho, Mikeu...
Jer si mislim da smo u ovoj situaciji zbog vaše odluke?
Protože si myslíš, že jsme v téhle situaci kvůli tvým rozhodnutím?
Vi i ja smo u ovoj trci bili rame uz rame do kraja.
Soupeřili jsme spolu vyrovnaně až do samýho konce.
Veæ samo zaokružuje nešto na èemu smo u ovoj velikoj zemlji 300 godina radili.
Jednoduše ukončuje to, na čem jsme v tomto skvělém státě přes 300 let pracovali.
To je razlog zašto smo u ovoj situaciji.
Spenci, právě proto v téhle šlamastyce jsme.
Zarobljeni smo u ovoj gvožðuriji gde èak i ne mogu da obijem bravu.
Jsme zavření v téhle železné plechovce, když ani nemůžu vypáčit ten zámek.
Poslednje èetiri godine smo u ovoj rupi, u mraku, nisam ti èuo ni glas, ne znam.
Poslední čtyři roky v díře, sezení v temnotě. Neslyšel jsem ani hlásek.
0.6617579460144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já a Zoe si vezmeme tenhle pokoj. Zdá se větší. A můžeme tam vmáčknout ještě jednu postel. 