Prevod od "smo preko" do Češki


Kako koristiti "smo preko" u rečenicama:

Svi smo preko 21-dne, slobodni i bezbrižni.
Je nám všem přes 21 a jsme bez závazku a povinností.
Prièali smo preko telefona Danijel, Blejk i Monika.
Telefonovali jsme spolu. Daniel, Blake a Monica.
Išli smo preko NJujorka... i čini mi se da smo otišli na ručak, taj ručak mi je malo nejasan...
Jeli jsem tu přes New York. a zdá se mi, že jsme byli na obědě, v tom mám pořád ještě trochu zmatek...
Bojeæi se zasjeda na autocesti, otišli smo preko Velikih ravnica.
Báli jsme se zátaras na silnicích, takže jsme jeli přes Velké pláně.
Sproveli smo preko 6000 testova uklanjajuæi bagove.
Provedli jsme k jeho vyladění přes 6000 testů.
Gospoðo Hayden, razgovarali smo preko telefona.
Paní Haydenová, mluvili jsem spolu po telefonu.
Putovali smo preko 4 miliona svetlosnih godina.
Urazili jsme přes čtyři milióny světelných let.
Prešli smo preko 6, 0 još pre 45 minuta.
Úroveň 6, 0 jsme dosáhli asi před 45 minutama.
Uhvatili smo preko prisluškivaæa detalje Sarkovog plana da je kupi od Raslak Jihada.
Zachytili jsem úřední zprávu, která popisovala Sarkův plán koupě od Raslak Jihad.
Prešli smo preko mosta izvan grada, ali Dean, slušaj, možda ne bi trebali iæi za njima.
Přejeli jsme ten most za městem. Deane, poslouchej, neměli bychom po nich jít.
Ne, išli smo preko ovog ostrva.
Ne, na tomhle ostrově jsme už byli.
Bili smo preko puta, u Bennigan's-u, i opet su mi ga odsekli...
Byli jsme přes ulici u Bennigana - a zase mi přestali nalívat...
Prešli smo preko svega tisuæu puta, pokušavajuæi zamisliti što smo mogli napraviti drugaèije.
Probrali jsme to tisíckrát a snažili se zjistit, co se dalo udělat jinak.
Kameron mi je rekla kada smo putovali kroz vreme, preskoèili smo preko moje smrti.
Cameron mi to řekla, než jsme před osmi léty skočili v čase, Přeskočili jsme mojí smrt.
Na pola puta smo preko piste, gospodine.
Na půl cesty na ranveji, pane.
Došli smo preko gnezda pod napadom iguane imenom Budžo.
Dostali jsme se do křížku s leguánem jménem Budzo.
Povezani smo preko memorijskih èipova i optièkog kabla.
Jsme spojeni paměťovými čipy a optickými kabely.
Ali, znate, ostali smo preko noæi u ambasadi u Meksiku jednom.
Ale jednou jsme nocovali na ambasádě v Mexiku.
Ukupno izmeðu iMac i webs, prodali smo preko 3 miliona jedinica ove godine.
Celkově mezi iMacem a pásy zplstěných,... jsme prodali více než 3 milionů kusů v tomto roce.
Bila sam uz tebe kada smo preko noæi postali roditelji gluvoj tinejdžerki koju nikada nismo upoznali.
A vždycky jsem tu byla s tebou... když jsme se přes noc stali rodiči hluché dívky, kterou jsme nikdy neviděli.
I kada smo se svi spustili tamo, prešli smo preko te velike stare cevi i stigli na to mesto u "Robin Hud" šumi, koje zovu "Ðavolja jazbina".
Když jsme tam jeli, přejeli jsme přes tu velkou rouru na to místo v Lese Robina Hooda, které nazývají Ďáblův brloh.
Proputovali smo preko pola kvadranta, a Ronan nije ni blizu mrtav.
Cestovali jsme skoro přes půlku kvadrantu. - A Ronan pořád běhá po světě.
Proveli smo preko dve godine u potrazi za tvojom majkom.
Hledáním tvé mámy jsme strávili přes dva roky.
Prešli smo preko do taèke na koju mislimo da je otišao.
Běželi jsme na všechna místa, kde by se mohl objevit.
Jasone, pretrpjeli smo preko 200 000 saveznièki žrtava u iskrcavanju na Normandiju.
Co je? Jasone, v bitvě o Normandii přišli spojenci o 200 tisíc vojáků.
Pa, došli smo preko par ljudi da je oslobođen.
No, potkali jsme několik lidí, které jsi osvobodil.
Stigli smo preko cele Denijeve vremenske linije.
Skončili jsme v Dannyho časové linii.
Ben i ja smo preko puta hodnika ako ti treba nešto.
S Benem jsme přímo přes chodbu, kdybys cokoliv potřebovala.
Recimo da smo preko ogranièenja brzine.
Kolik je vám let? Dám ti to takhle, jsme nad rychlostním limitem.
Skupili smo preko 600 tela za ove 4 godine.
V posledních letech jsme shromáždili 600 mrtvol.
Nastavili smo preko zime, i našim golim rukama ga ponovo otvorili posle katastrofalnog urušavanja.
Tak tak jsme ho udrželi přes zimu, a pak jsme ho katastrofálním zřícení vlastníma rukama znovu otevřeli.
I stavili smo preko 500 ovih malih pigmeja iza njih.
A za nimi se schovávalo kolem 500 takových pygmejků.
Prošle godine u svetu se vodilo 12 ratova, bilo je 60 autokratija, 10 procenata svetske populacije je živelo u ekstremnom siromaštvu i imali smo preko 10.000 nuklearnog oružja.
V loňském roce probíhalo na světě 12 válek, existovalo 60 autokracií, 10 procent světové populace žilo v extrémní chudobě a existovalo více než 10 000 jaderných zbraní.
Međutim, pre 30 godina imali smo 23 rata, 85 autokratija, 37 procenata svetske populacije je živelo u ekstremnom siromaštvu i imali smo preko 60.000 nuklearnog oružja.
Ale před 30 lety bylo 23 válek, 85 autokracií, 37 procent světové populace žilo v extrémní chudobě a existovalo více než 60 000 jaderných zbraní.
Sa svojim studentima preko leta sagradili smo preko 50 jedinica skloništa.
Přes léto jsme se studenty postavili 50 přístřešků.
Imali smo preko 30 miliona pregleda.
Máme již přes 30 milionů zhlédnutí.
U proteklih pet godina zajedničkog rada sagradili smo preko 50 unikatnih građevina, uglavnom na Baliju.
Během posledních společných pěti let jsme postavili přes 50 unikátních struktur, většinu z nich na Bali.
Poručili smo preko interneta 6, 500 svilenih buba sa farme.
Z farmy na internetu jsme objednali 6 500 bourců.
Govorili smo preko slušalica koje su prikačene na zid i pričali smo o knjigama i filmovima.
Mluvili jsme skrze sluchátka připevněná na zdi. Mluvili jsme o knihách a filmech.
Pregledali smo preko 1000 studija sa PubMed-a, biomedicinske baze podataka, i sve smo ih sakupili i gradirali.
Prošli jsme asi 1000 volně dostupných medicínských studií, bio-zdravotnické databáze, a setřídili a ohodnotili jsme je.
0.37970304489136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?