Prevod od "smislili" do Češki


Kako koristiti "smislili" u rečenicama:

Poèinjem da mislim da ste sve od poèetka smislili.
Začínám si myslet, že jste vše naplánoval.
Vi analitièari ste sve smislili, zar ne?
Vaši analytici v tom zřejmě mají úplně jasno
Mislim da smo smislili kako da bombardujemo Japance.
Pane presidente, objevili jsme způsob, jak napadnout Japonsko
Iako smo pukovnik i ja smislili naèin kako testirati tu teoriju.
Nicméně jsme s podplukovníkem přišli na způsob, jak tuto teorii otestovat.
Zbog toga, Doktor McKay i Poruènik Separd smislili su genijalni plan za nas da izbegnemo domet satelita.
Proto Dr. McKay a pplk. Sheppard přišli s vynalézavým způsobem, jak zcela uniknout z dosahu satelitu.
Ne, oni još uvek nisu smislili naziv za njih, ali siguran sam da rade na tome.
Pro kluka takové slovo pořád není, ale jsem si jistý, že se na tom dělá.
Ted i on su to smislili od poèetka.
On a Ted na tom pracovali od začátku spolu.
Zato smo smislili novi plan, ali za to æe biti potrebno da i ti budeš malo špijun.
Proto jsme přišli s novým plánem, ale bude potřeba trochu špionské práce z tvojí strany.
Manny i ja smo nešto zajedno smislili.
S Mannym jsme dohromady něco vymysleli.
Znaèi, gradonaèelnica i šerif nikada nisu smislili rezervni plan, zar ne, Liz?
Takže starostka a šerifka nikdy nevymyslely náhradní plán, Liz?
Jeste smislili imena za robote koji nisu roboti?
Vymysleli jste už jméno pro roboty, co nejsou roboti?
Pokrete su smislili ljudi koji ne znaju pisati o ljudima koji znaju.
Literární směry vymýšlejí ti, co neumí psát o těch, kteří to umí.
Kad ste vi i Walker smislili ovo?
Kdy jste to s Walkerem celý upekli?
Imamo nekoliko programera koji su smislili da je dobra ideja staviti "zadnji ulaz" u kod, tako da oni mogu da vide karte svih igraèa.
Měli jsme pár našich programátorů kteří se rozhodli, že by to byl dobrý nápad napsat backdoor do kódu aby mohli vidět vlastní karty hráče.
Jeste li ti i Rita veæ smislili ime?
Ježíši. - Už jste mu s Ritou dali jméno?
Ali onda je postalo jasno da æe Ian trebati transplantaciju srca pa ste smislili plan da dobijete više.
Ale pak se ukázalo, že Ian bude potřebovat transplantaci srdce, a tak jste přišla s plánem, jak odejít s větší částkou.
Dizanje "Garisona" u vazduh ste vi smislili.
Vyhodit do povětří Garrison byl váš nápad.
Jeste li smislili nešto novo o našem nadčovjeku?
Máte něco nového na našeho metu?
On i Zimerman su smislili ovaj plan.
Jeho a Zimmermana tohle celé napadlo.
Znate, napisao sam dole da druga linija ste smislili.
Víte, jsem napsal, že se druhý řádek jste přišel s.
Pa, dobra vest je što mislim da smo tvoj deèko i ja smislili rešenje.
Dobrou zprávou je, že jsme tvůj přítel a já přišli na řešení.
Zajedno ste smislili plan i sad morate raditi kao tim.
Každý dal do plánu něco svého, dělali jsme ho společně, a teď musíte být tým.
Zašto ne? Odmah ste smislili neku zamenu?
Proč ne, vzhledem k vaší alternativě?
To je najbliže sletanju što su smislili do sada.
Je to nejvíc jak se dostanou k přistání
Smislili smo model proto-ćelije koji vam ovde pokazujem.
Tohle je model protobuňky vytvořené z přírodního jílu
H.K: Dakle, nakon recimo dana koji Kris i ja provedemo gledajući se smislili smo nešto što je bilo prilično blizu hamburgeru i vidite da se oblikuje praktično kao meso za hamburger.
HC: Takže zhruba den poté, co jsme s Chrisem na sebe jenom hleděli, jsme přišli na něco, co bylo docela podobné hamburgerovému masu, a jak můžete vidět také se tvaruje podobně jako maso na hamburger.
To je jedan od razloga zašto su toliko toga što smatramo "zapadnom" naukom, matematikom i inženjerstvom, zapravo u prvim vekovima nove ere smislili Persijanci, Arapi i Turci.
Je to jeden z důvodů toho, že to, o čem jsme si zvykli přemýšlet jako o západní vědě, matematice a inženýrství, bylo ve skutečnosti vymyšleno v několika prvních stoletích našeho letopočtu Peršany, Araby a Turky.
Onda smo smislili, bez pitanja naravno, "Neverovatno jestivu zelenu putanju".
No a vymysleli jsme, samozřejmě aniž bychom se ptali, Zelenou stezku k nakousnutí.
To je način koji smo smislili kako bismo se izborili sa ovim problemima.
To je tedy ten způsob, kterým uvažujeme o řešení těchto problémů.
Mislim da je to najdraža stvar koju su smislili naši mozgovi.
Myslím, že je to nejhezčí věc, jakou naše mozky stvořily.
Zar ne? Smislili smo načine da sebe zaštitimo od ovih zaraza.
Že ano? Nalezli jsme způsoby obrany před těmito chorobami.
Hajde da formiramo komisiju od naučnika i doktora da bismo smislili kako da rešimo problem.
Řekli si, že sestaví výbor vědců a doktorů, aby vymysleli, jak tento problém opravdu vyřešit.
I smislili smo ovo poređenje i mislim da je dobro.
A my přišli s touto analogií, která zabrala.
Dovodim u pitanje čitavu pretpostavku ove priče, ali me uvek zanima da čujem šta su smislili pre nego što me pozovu.
Já o tomto předpokladu pochybuji, ale vždycky jsem zvědavá, na co přišli, než mi zavolali.
Smislili su 500 ludački kreativnih rešenja koje možete videti online, ako guglate "Superstruct".
a přišli na 500 šíleně kreativních řešení, která najdete online, když si do googlu zadáte "Superstruct".
To je zato što hiljadama godina ranije ljudi su smislili ideje - imali su ideje, inovaciju, tehnologiju - i kameno doba se završilo, ne zato što nam je nestalo kamenja.
Ale proto, že před tisíci lety lidé vynalezli nápady -- měli nápady, vynálezy, technologie -- a doba kamenná neskončila, protože nám došly kameny.
Zato su članovi smislili sopstvena pravila, takozvana "pravila interneta."
Takže si vymysleli svá vlastní pravidla, "Pravidla internetu".
1.0336339473724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?