Ali istina je, svi tvoji glavni savjetnici su slobodnjaci.
Ale je pravda, že tvoji hlavní poradci jsou propuštěnci.
I vi, dobri slobodnjaci, èije su mišice u Engleskoj rasle, pokažite ovde vrednost svoje paše.
Vy, vy chrabří vojáci, vaše údy povstaly v Anglii, dokažte nám, jaké živily vás pastviny.
Skriveni unutar stijena ovih pustinja su ljudi poznati kao Slobodnjaci, koji imaju dugo držano prorocanstvo... da ce doci covek, mesija, koji ce ih povesti u istinsku slobodu.
V skrytu skal v těchto pouštích žijí lidé známí jako fremeni u kterých existuje staré proroctví... že přijde muž prorok který je dovede k opravdové svobodě.
Nisam došao èak iz Irske... da vidim kako po mojoj zemlji pišaju slobodnjaci.
Nejel jsem takovou dálku až z Irska aby moji půdu ochcával volně se pasoucí dobytek.
Šta da su svi nevaljalci i slobodnjaci jedini prešli Atlantik?
Co kdyby namísto toho všichni lotři a nemravové překročili Atlantik?
Mi smo svi kršteni jednim Duhom u jedno tijelo... bilo Židovi, bilo Grci, bilo robovi, bilo slobodnjaci... svi smo napojeni jednim Duhom.
"ať židé či Řekové, služebníci či svobodní, "a všichni v jednoho ducha zapojeni jsme.
Svi znaju da su morževi slobodnjaci.
Každý ví, že mroži jsou volnomyšlenkáři.
Tristo godina nakon što su slobodnjaci Mirabilisa porazili tiranina Magusa... U ratu nad Bloodsteelom.
300 let po vítězství svobodného lidu země Mirabilis nad tyranem Magusem započala válka o krvavou ocel.
Tako mi slobodnjaci kažemo 19.30 bleda èupava torbo.
Takhle my bojovníci říkáme 7.30 ty čůračí mládě.
Imam par deèki koji rade kao slobodnjaci.
Mám pár chlápků, co dělají na volný noze.
Obojica su slobodnjaci za plaæenièke skupine posljednjih deset mjeseci.
Oba jsou na volné noze, posledních deset měsíců pracují pro skupiny žoldáků.
Mi znamo neke stvari, mi Slobodnjaci.
My svobodní lidé známe spoustu věcí.
I vi, dobri slobodnjaci, èije su mišice u Engleskoj rasle, pokažite nam ovde vrednost svoje paše.
Vy, vy chrabří vojáci, vaše údy povstali v Anglii, dokažte nám jaké živili vás pastviny.
Upoznao sam ovu družinu tokom posebne bespravne turneje u Africi, i odlučili smo da odatle izađemo kao slobodnjaci, poput tebe.
Během jedné akce v Africe jsem potkal tuhle partu a rozhodli jsme se postavit se na vlastní nohy. Jako ty.
Pol Atreid je mladi plemić koji je prognan i on pokreće ustanak starosedelaca Arakisa zvanih Slobodnjaci da bi preoteli planetu od zlih Harkonena i da bi vratili narodu kontrolu nad Začinom.
Paul Atreides je mladý šlechtic, který je vyhoštěný z domova a začíná revoluci s místním Arrakisem Fremenem, aby převzali planetu od zlých kolonialistů Harkonnenu a vrátili lidem moc nad kořením.
Svi su slobodnjaci sad, pišu šta žele.
Všichni jsou na volné noze. Píšou, co chtějí a odkudkoli chtějí.
Trebam vratiti nešto što su Slobodnjaci uzeli.
Co přesně potřebujete? Potřebuju najít Nezávislé. Chci něco, co mi vzali.
Slobodnjaci su prvi put dobili politièka prava.
Svobodním mužům byla poprvé povolena politická účast.
I vi dobri slobodnjaci, èije su mišice u Engleskoj rasle, pokažite nam ovde vrednost svoje paše.
Krev tvá je z otců v bitvě zkušených. Vy též, stateční vojínové, jejichž oudy vyspěli v Anglii, znát na sobě dejte podstatu stravy své.
0.5314838886261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?