Prevod od "slažu s" do Češki

Prevodi:

nesouhlasí s

Kako koristiti "slažu s" u rečenicama:

Pokušavam da te upozorim ali ti ne voliš kad se ljudi ne slažu s tobom.
Snažím se tě varovat, ale tobě se nelíbí, když s tebou lidé nesouhlasí.
Oèitavanja senzora se ne slažu... s onim koje smo imali kada smo poslednji put videli "Prkos".
Údaje senzorů neodpovídají těm, které jsme získali, když jsme viděli Defiant naposledy.
Ali mnogo ih je koji se slažu s njima i još više onih koje nije ni briga.
Bohužel mnozí s nimi souhlasí a ještě víc je k tomu lhostejných.
Ako imaš sreæe, videæeš ludu žensku... kako baca pomfrit na sve koji se ne slažu s njom.
Když budeš mít štěstí, uvidíš šílenou dámu... házet hranolky na ty, kteří s ní nesouhlasí.
Slaže ga vojska bezobzirnih ljudi koji se slažu s njim.
V továrně je pak jeho soukromá armáda montuje.
Lazanje se ne slažu s mojim zavjetima.
Sklon k lasagním nedělá dobře mým střevům.
Jeste li ikad pomislili da možda Kaledonijancima cure informacije jer se svi u vašoj zemlji ne slažu s tim što radite?
Nemyslíte, že Caledoniané se k těm informacím dostali protože ne každý v této zemi souhlasí s tím, co děláte?
Da li se ostali veænici slažu s tim?
A ostatní radní s tím souhlasí?
Tomase, tvoji lièni podaci se ne slažu s onima u registru.
Thomasi, údaje, co jste mi dal, nesouhlasí na sociálním úřadě.
Mi moramo da zaustavimo ljude kao što je Kale Blomkvist -- Koji kopaju po životima poštenih ljudi samo zato jer se ne slažu s njihovim mišljenjima.
Je třeba skoncovat s lidmi jako je Kalle Blomkvist -- vydělávajícím na případech poctivých lidí jednoduše proto, že má jiné názory.
Brajane, nema tu pobede ako ljudi ne znaju zašto nisu u pravu što se ne slažu s tobom.
Briane, není vítězství, pokud lidé nevědí, - proč s tebou mají souhlasit.
Izbacio sam neke riziènije dijelove i šaljem kuæi dozvole svim roditeljima kako bih se pobrinuo da se slažu s ovim.
Vynechám některé rizikové pasáže. A chci, abyste doma dali rodičům podepsat, že s vaším vystoupením souhlasí.
I ako se moji šefovi ne slažu s tim, onda æu da naðem drugi posao.
Když to bude vadit šéfům, najdu si jinou práci.
Sad, većina profesora engleskog je ili gej pa se slažu s tim, ili su strejt ali su previše uplašeni da se ne slože pa da ispadne da su netolerantni.
Nebo jsou normální, ale bojí se nesouhlasit a být nazývání netolerantními.
Oèito se svi u Red Flag ne slažu s vama.
Samozřejmě, ne všichni z Red Flag s vámi souhlasí.
Biti æeš zadovoljan kad saznaš da se svi ovdje slažu s tobom.
Určitě tě potěší, že tu všichni s tebou souhlasí.
Pa, pretpostavljam da ti se slažu s oèima.
Hádám, že by ti s nimi opravdu vynikly oči.
Millie je rekla da se njezini gledatelji slažu s tim da si dobio koju kilu.
Millie říkala, že její fanoušci sní souhlasí, že bys měl zhubnout.
Tako da æe ljudi koji se slažu s tobom uživati u njemu, ali što onda?
Lidé, kteří s tebou souhlasí z něj budou nadšení, ale co z toto? Oni s tebou už souhlasí.
Muškarce i žene koji mrze i ubijaju kako bi nametnuli svoja gledišta na sve koji se ne slažu s njima.
Muže a ženy, kteří nenávidí a zabíjejí, aby vložili svoje vize do každého, kdo s nimi nesouhlasí.
Bobi ludi ako mi se cipele ne slažu s odeæom.
Bobby vyšiluje, když se mi boty nehodí k šatům.
Izgleda da imaš obièaj da otpustaš ljude koji se ne slažu s tobom.
Zdá se, že vyhazuješ lidi, kteří s tebou nesouhlasí.
To me boli da to kažem, ali ja zapravo slažu s disco Barbie.
Bolí mě to říct, ale souhlasím s disco Barbie.
Kako se Morgan i Jake slažu s vašim novim kuænim gostima?
Jak vychází Morgan a Jake s vašimi novými návštěvníky?
I svi se slažu s odlaskom u planine?
Všichni jsou pro výlet do Catskills?
Ovi metci kalibra 45 uzeti s poprišta se savršeno slažu s metcima koje smo izvukli iz RICO svjedoka prošle godine.
Střely z pětačtyřicítky sebrané na místě činu naprosto odpovídají kulkám ze svědka protivyděračského z minulého roku.
Ali ako ne može podnijeti da se ne slažu s Hawking razmišljanja, onda predlažem da uključite na petu stranicu svoje knjige, kojoj inzistira filozofija je mrtva.
Ale pokud stále nemůžete nesouhlasit s Hawkingově myšlením, pak navrhuji otevřít jeho knihu na straně pět, kde tvrdí: Filozofie je mrtvá.
Ne možeš ubiti sve koji se ne slažu s tobom.
Nemůžeš zabít každého, kdo s tebou nesouhlasí.
Predstavio bih te ljudima koji se prilièno slažu s tobom.
Rád bych vás představil lidem, kteří s vámi velmi souhlasí. No, já...
Nisam smeo reæi ko zove, da moju lokaciju ne saznaju oni koji se ne slažu s mojim ciljem.
Nemohl jsem pro vás poslat svým jménem. A riskovat, že mě najdou odpůrci hnutí.
Znam da se neki od vas ne slažu s upravljanjem ovim gradom zadnjih nekoliko godina.
Vím, že někteří z vás nesouhlasí s tím, jakým směrem se naše město posledních pár let ubírá.
Ne znam šta je gore, ovaj govor ili budale koje se slažu s njim.
Nevím, co je horší, ten proslov, nebo ti pitomci, co s ním souhlasím.
Pretpostavljam da se njihove brojke slažu s našima, što bi stavilo Ohio u republikanski red.
Předpokládám, že jejich čísla jsou stejná jako ta naše, což znamená, že Ohio pro sebe získali republikáni.
2.1676790714264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?