Prevod od "skulpture" do Češki


Kako koristiti "skulpture" u rečenicama:

Troši celo bogatstvo na skulpture, ali neæe da uloži u klimu.
Všechno vráží do afrických soch, a na klimatizaci nedá ani cent.
Fotografije su bile dobre, ali skulpture su posebne.
Ty fotky byly v rámci žánru dobré.
Ako æete da raskinete zbog skulpture, onda vi definitivno ne trebate da se vjenèate.
Cože? Pokud byste se chtěli rozejít kvůli ledové soše, určitě byste se neměli brát.
Pa, Raj mu je uzeo super, ogranièeno izdanje skulpture Viteza Tame bazirano na Alex Rossovom definitivnom Batmanu.
Raj pro něj má parádní model Dark Knighta z limitované edice podle komiksu Alexe Rosse - Definite Batman.
Rekli ste da su bile èetiri skulpture, Zemlja, Vjetar i Vatra?
Dobře, říkal jste, že jsou čtyři plastiky, země, vítr a oheň?
Dakle, te èetiri skulpture su u stvari mapa.
Takže ty čtyři plastiky jsou něco jako mapa.
Ako ima sve èetiri skulpture mogao bi veæ biti tamo.
No, jestli má všechny čtyři plastiky, už tam možná je.
Planine okovane ledom nose ožiljke od jakih vetrova, bizarne skulpture izrezbarene od èvrstog leda.
Ledem pokrytá hora si nese jizvy z těchto vichřic - bizarní sochy vytesané do ledu.
Jesi li ikada pokušala prodati te èudne male skulpture?
Zkoušela jsi někdy prodat ty zvláštní postavičky?
Volim izraðivate one èudne male skulpture, ali ne zaraðujem na njima.
Ráda dělám ty divný sošky, jenže na těch nevydělám.
Znam da zvuèi dugo, ali si izmeðu poslova i skulpture mogu prièekati.
Zní to jako dlouhá doba, ale hledáš si práci a ty tvoje sošky můžou počkat.
Ova ulica mi daje inspiraciju, znaš, za moje skulpture i moju umetnost.
Nechám se inspirovat ulicí, víš, pro moje sochy a umění. Jo.
Toliko mi fališ da skulpture poèinju da mi lièe na tebe.
Tak moc mi chybíš, že moje sochy začínají vypadat jako ty.
Oèito ti ide dobro, jer ti ove skulpture miša donose novac.
Jo, jistěže si vedeš skvěle. Se svojí myší vyděláš víc.
Koristio je sitne skulpture kako bi pobegao.
Své malé sochy využíval jako únik.
Upoznali smo se dok je pravila nekakve skulpture.
Poznali jsme se, když jsem vytvářel nějaké plastiky.
I seæaš se te skulpture na kojoj radim, to je jednorog, i rog se odlomio, pa je sada zebra.
A ta socha do výtvarky. Byl to jednorožec, ale upadl mu roh,
Film je o jezivom liku koji pravi jezive skulpture i jezivo se ponaša zbog toga.
Je to film o děsivém chlapovi, co dělá děsivé sochy a je u toho děsivý.
Džek Deveni, trgovac antikvitetima, specijalizovan za grèke i rimske skulpture.
Jack Deveny, obchodník se starožitnostmi specializující se na antické sochy.
Dopadaju mi se stare rimske skulpture, srednjovekovni oklop...
Líbily se mi římské sochy. Líbilo se mi středověké brnění.
Moje skulpture su zbijene, zato im vetar ne može ništa, kao i ljudi odavde.
Pokouším se udržovat své sochy kompaktní, aby je neodvál vítr, jako ty lidi tady.
Skulpture Inka smatraju se blagom u britanskim muzejima a Šekspir je preveden na sve važnije jezike sveta.
Sochy Inků jsou ceněnými poklady v britských muzeích, zatímco Shakespear už byl přeložen do každého hlavního jazyka této Zeměkoule.
U pećinama Šove koje su stare oko 32000 godina nalazimo i male realistične skulpture žena i životinja iz istog perioda.
Jeskyně Chauvet jsou staré zhruba 32 tis. let, podobně jako pár malých, realistických soch žen a zvířat z toho samého období.
Prošla sam ispod skulpture po prvi put.
Procházela jsem se pod sítí poprvé v životě.
Ona je advokat u kancelariji, nikada ranije nije bila zainteresovana za umetnost, nije nikad išla u lokalni muzej, ali je sada izvukla sve koje je mogla iz zgrade da odu napolje i da legnu ispod skulpture.
Advokátka z jeho kanceláře, která se nikdy nezajímala o umění a nikdy nebyla v místním muzeu, vytáhla každého, koho mohla, ven z budovy, aby si lehli pod mou plastikou.
Ovo je iz projekta velike putujuće skulpture na kom on radi.
A toto je z velkého projektu cestujících soch, na kterém pracuje.
U ovoj vanrednoj postavci, kostimi su bili kao glumci i glumice ili žive skulpture.
V takto výstředním prostředí se kostýmy jevily jako herci a herečky, či živé sochy.
Imamo pesme, poeme, romane, skulpture, slike, mitove, legende.
Umírají. Tvoří písně, básně, povídky, sochy, obrazy, mýty, legendy.
Pre nekoliko godina zvali su me iz luksuznog butika zvanog "Barneys New York", i pre nego što sam znao, kreirao sam kinetičke skulpture za njihove izloge.
Před několika lety mi zavolali z luxusního obchodu s módou jménem Barneys New York a za chvíli už jsem navrhoval pohyblivé sochy pro jejich výlohy.
Uvek smišljamo ovakve fantastične ogromne skulpture u kojima se može i živeti.
Vždy přijdeme s takovými fantastickými, obrovskými sochami, ve kterých se dá také bydlet.
(Smeh) U jednom trenutku, stigao sam do ljudskog oblika, skulpture od smole u prirodnoj veličini sa crtežima ljudi unutar slojeva.
(Smích) Po nějaké době jsem se dopracoval k lidským tvarům, sochám z pryskyřice v životní velikosti s obrazy lidí ve vrstvách.
Nema sumnje da su ovi znakovi imali smisla za svoje stvaraoce, kao što su ove skulpture u plitkom reljefu, stare 25 000 godina, iz La Rok de Venask u Francuskoj.
Není pochyb, že tyto znaky měly pro své tvůrce význam, třeba jako tyto 25 tisíc let staré basreliéfy v La Roque de Venasque ve Francii.
Od jedne skulpture su nastale dve.
Z jedné sochy pak byly dvě.
Imate divne svetlosne efekte koji se manjaju iz sata u sat, eksplozije peska koje prekrivaju skulpture oblakom tajanstvenosti, jedinstven vanvremenski kvalitet i povorku radoznalih posetilaca, gde svaki dodaje sopstveni poseban dodir tom mestu.
Vidíte úchvatnou hru světel, která se každou hodinu mění, zvířený písek, který halí sochy do tajemných oblaků; dílo s jedinečnou celoživotní zárukou. A přicházejí všeteční návštěvníci, z nichž každý zde zanechá svoji jedinečnou stopu.
Sada, samo nekoliko primera. Ove stvari su zaista skulpture.
Jen několik příkladů. Tohle je doopravdy kus sochařiny.
0.9438738822937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?