Danas se voðe skidaju sa vlasti, a ne obezglavljuju.
Dnes jsou vůdci místo popravování obžalováni.
Gledao sam kako mi Vijetkongovci skidaju uniformu, uzimaju oružje.
Díval jsem se, jak mi Vietnamci svlékají uniformu, berou zbraň.
Skidaju ih u bolnici pre nego što ti sprže mozak.
Sundají ti je jenom na klinice. Než ti usmaží mozek.
Klinci s Interneta... skidaju šifre koje mi ne možemo probiti... ili uputstva za sastavljanje atomske bombe.
Dneska se desetiletí dokážou na Internetu rozšifrovat kódy, které mi sotva rozluštíme... - Nezdržuj. - Najdou návody na sestrojení jaderné zbraně.
Hajde da vidimo kako skidaju ugalj.
Poďme se podívat jak odstřelí trochu uhlí.
Vidi, Burk, samo da razjasnimo èak i ako ne uhvatiš ovog tipa danas, skidaju se optužbe, jel tako?
Podívej, Burku, aby bylo jasno i když ho dnes nedostaneš, peníze si necháme, jasný?
Rekao je... da joj s dupeta skidaju mladež od 40 kila.
Řekl, že si Ginny dala ze zadku vyříznout 40kilovou bradavici.
Skidaju suvišne stvari sa 302, a i zato æeš iæi sam.
Pracovaly jsme rychle na X- 302, ale budete muset letět sám.
To je veliki stereo sa zvuènicima koji su tako glasni da ženama skidaju odeæu.
Je to velký stereo a repráky jsou tak hlasitý, že ženským strhnou šaty.
Sa zvuènicima koji su tako glasni da ženama skidaju odeæu,
Reproduktory jsou tak hlasité, že dokáží holce strhnout šaty.
Volim kad ovi male pizde skidaju tuðu kožu za naljepnicu.
Miluju, když se tihle malý netvoři zabíjejí i pro nálepku.
Pre nekoliko nedelja, na misi, èitao je onaj deo iz Biblije gde prijatelji skidaju Isusa s krsta, i peru njegovo telo.
Před několika týdny, na mši, četl část evangelia, ve kterém po sundání Ježíše zkříže, přátelé umyli tělo Krista.
Ako pomoæu nje mogu da se skidaju informacija direktno u mozak, možda može da se koristi i za izmenu percepcije ili pamæenja.
Když to může být použito na stahování informací do mozku,... možná to může být využíváno také pro změnu jejich vzpomínek.
Metalika tuži Napster, vebsajt koji nudi softver kojim je ljudima omoguceno da besplatno skidaju muziku s neta.
Metallica žaluje Napster, webovou stránku nabízející software, který umožňuje zdarma stahovat hudbu z internetu.
Opusti se, skidaju se kao "lažne".
Buď v klidu, je to jen nálepka. - Není to pravý.
To znaèi da se životnje skidaju ili da su životinje mušterije?
Ty zvířata se tam svlíkaj nebo jsou jako zákazníci?
Reæi æu samo da tvoja mama nije veliki fan ljudi koji se skidaju.
Tvoje máma není fanda chlapů na odvykačce. Do hajzlu.
Možeš li da mi pokažeš kako se skidaju?
Ukážeš mi jak, se dávají dolu?
Mislim, Vitmor je do gushe u neprilikama zbog svojih ljudi, ukradene vize, poruchnici "skidaju kajmak".
Whitmore se topí ve sračkách, kvůli vlastním lidem. Ukradli mu víza! Je pro poldy sousto.
Berry i Daniels se skidaju, ostali su prerasporeðeni.
Berry a Daniels se vrací domů a ostatní jedou na další misi.
I da dodam, rekao je, "Moraæe da me skidaju sa njega."
A říkal mimochodem i, "Budou mě muset od něho odtrhnout."
Gledao sam dvije sestre kako se skidaju i žvale.
Sledoval jsem dvě sestry, jak si sundávají oblečení a vyjíždějí po sobě.
Zaboravila sam ti reæi da Ted i ja volimo kad nam se gosti ne skidaju u zajednièkim prostorijama stana.
Ahoj, um, měla jsem to říct dřív, ale Ted a já preferujeme když naši hosti zůstanou úplně oblečení ve všech veřejných prostorách našeho bytu.
A ti od svih ljudi bi trebalo da znaš da kada jednom dospeš na njihovu listu, nikada te ne skidaju.
A každý by měl vědět, že když je na seznamu... nikdy se z něj nedostane.
Hej, ako smo išta nauèili iz filma "Do gole kože", to je da se u posrnuloj privredi ružni ljudi skidaju da zarade novac.
Ahoj, jestli sme něco z Do naha! naučili, tak to, že v době finanční krize se oškliví lidé svlékají za peníze.
Ne mogu da kažem zašto one druge žene skidaju odeću zbog tebe, ali mogu da ti kažem zašto je ja skidam.
Nemůžu ti říct, proč si všechny ty ostatní ženský kvůli tobě sundaly šaty, ale můžu ti říct, proč jsem to udělala já.
Potentne geotermalne struje koje skidaju vilinske moæi od zatvorenca.
Ley lines. Silné geotermální proudy, které vězňům seberou jejich fae schopnosti.
Skidaju ih kada novac prispe u poslovnicu HLBC-a u Karakasu.
Jasně. Ukázalo se, že slíznou smetanu, jakmile peníze dorazí do Caracasu do dceřiné společnosti HLBC.
One ne služe cugu u birtijama gde cure skidaju svoje gaæice.
Tam se neservíruje chlast na místa, kam děvčata odhazujou svý spoďárky.
I tako, došli smo do taèke gde se skidaju rukavice.
A je to tady. Začalo jít do tuhého.
Pogotovo jer vam oni skidaju koricu sa sendvièa.
Hlavně ti, co se vám starají o vaše sendviče a okrajují vám z nich kůrku?
To znaèi bilo koji elektronski ureðaj koji koristiš koji mogu da okriju kod tebe, snimaju sve i skidaju sve podatke.
Což znamená, že každé elektronické zařízení, které používáte, do kterého se umí dostat, nahrávají a zachycují všechna data.
Skidaju ti komadiæe lobanje s prednje rešetke busa.
Škrábou kousky tvé lebky z kapoty autobusu.
Lojd, reci svima da poènu da skidaju sve oflajn.
Lloyde. Pověz všem, aby začali vypínat servery.
Ne kad sam preklinjala da mi ne skidaju gaæice nasred dvorišta.
Ne když jsem žebrala, aby mi na školním dvoře nebrali kalhoty.
Zakljuèaju me u kupatilu i skidaju mi pantalone.
Zamykaj mě v kabince na záchodě, stahujou mi kalhoty.
Opati su mu to uradili. Sigurno znaju kako se skidaju èini.
Udělali mu to opati, takže musí vědět, jak to zvrátit.
Ima jednostavan, visoki okovratnik, rukave koji se skidaju i komplikovane dugmiće od upredenih niti svile, koji su postavljeni jedni uz druge, taman se uklapa.
Má vysoký hladký límec, odepínatelné rukávy a důmyslné zapínání na knoflíky z motaného hedvábí, které jsou tak blízko u sebe, že mi těsně padne.
Ali kako je dan prošao i niko nije došao, neki ljudi su izgubili nadu i Doa i Basem su posmatrali kako muškarci u daljini skidaju svoje prsluke i tonu u vodi.
Ale když uběhl jeden den a nikdo nepřicházel, někteří se vzdali naděje a Doaa s Bassemem sledovali, jak si lidé v dálce odepínají záchranné vesty a tonou.
Grabe siroče od dojke i sa siromaha skidaju zalog.
Loupí sirotky, kteříž jsou při prsích, a od chudého základ berou.
Vukoh ih uzicama čovečijim, užima ljubavnim; i bih im kao oni koji im skidaju jaram s čeljusti, i davah im hranu.
Potahoval jsem jich provázky lidskými, provazy milování, a činil jsem jim tak jako ti, kteříž pozdvihují jha na čelistech hovádka, podávaje potravy jemu.
0.47093510627747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dnes jsou vůdci místo popravování obžalováni. 