Mogao bih doæi do sjedišta ili nešto, pa bi mogli....
Mohl bych ti přijít naproti a mohli bychom...
Prema našoj teoriji, pojas je bio labav i Pikens ju je izvukao sa sjedišta.
Naše teorie zní, povolený pás... Pickensovi dovolil vytáhnout dívku ze sedačky.
Makneš li se sa sjedišta, dupe ti leti kroz jebeni krov!
Jak se vzdálíš od auta... tvoje prdel vyletí do vzduchu.
Hej, imam nešto ispod sjedišta, ok?
Hele, mám tady pod sedačkou páčidlo.
Moraš raditi ludosti poput ove da napuniš sjedišta.
I takový blbosti musíš dělat, abys zaplnil halu.
Je li iko vidio moju crvenu majicu, da možda nije zapala iza zadnjeg sjedišta?
Neviděli jste někdo moji červenou mikinu? Tu s kapucou, jak ležela vzadu na sedadle.
Pojas za spasavanje se nalazi ispod vašeg sjedišta.
Záchranná vesta je umístěna pod sedadlem.
Lucas, prva pomoæ je ispod sjedišta.
Lucasi, krabička první pomoci je pod tvým sedadlem.
Pomjerena sjedišta, retrovizore i volan na preponama.
Sedadlo ve špatné pozici, zpětné zrcátko někde úplně mimo a volant v mém rozkroku.
Molim vas vežite pojaseve ovog puta i vratite sjedišta i pladnjeve u prvobitni položaj.
Připoutejte se prosím a umístěte opěrky a stolečky nahoru do uzamčené polohy.
Još uvijek joj nisu pretražili auto, ali ako to uèine, možda bi mogli pronaæi drogu ispod zadnjeg sjedišta.
Nemůže vybírat peníze, když se na něj ptaj policajti. Diego, dej nám chvilku, prosím.
Gurni sjedišta nazad kako su bila.
Jess, potřebuju, abys dala z cesty ta sedadla, dobře?
Beskucnik koji je ušao kroz prozor i povratio preko cijelog zadnjeg sjedišta.
Ten bezdomovec, co rozbil okno, vlezl dovnitř a poblil zadní sedadla.
Totalno sam kancerogenizirala svoj put do sjedišta u prvome redu.
Díky rakovině mám lístky v přední řadě.
Svi imamo sjedišta u prvom redu za eksploziju supernove, mnogo veæe nego Hiroshima.
Všichni budou sedět v první řadě supernově mnohokrát větší, než událost v Hirošimě.
Uvijek pokušavam da stanem u mala, neudobna sjedišta u podzemnoj i da se provuèem kroz ulaze koji su sagraðeni prije 150 godina.
Vždycky se snažím vejít do malých úzkých sedadel v metru nebo se sehnout do dveří, které byly postaveny před 150 lety.
Imaš li nešto protiv da mi objasniš... Kako je vezani kriminalac pobjegao iz zarobljeništva... Sa zadnjeg sjedišta tvog zakljuèanog auta?
Vysvětlíte mi, jak spoutaný zločinec uteče z vazby ze zadního sedadla zamčeného auta?
Osjeæao sam se kao da æu izletjeti sa svog sjedišta, èovjeèe.
Myslel jsem, že vyletím ze sedadla, kámo.
Predsjednik Petrov i njegova porodica su upravo stigli, i na putu su do svojih sjedišta.
Právě dorazil prezident Petrov s rodinou a jsou na cestě zaujmout svá místa.
Osvetoljubivi piromani èesto ciljaju na grupu sjedišta, kao na primjer crkve ili vladine zgrade.
Pomstychtiví žháři se často zaměřují na místa, kde se hojně scházejí lidé. Například na kostely nebo vládní budovy.
Da, jer ono što sam ja èula je da je medicinski helikopter uzletio iz Kompanijinog sjedišta u LA-u prije sat vremena.
Ano, mám informace, že helikoptéra s doktorem před hodinou vzlétla z ředitelství Společnosti v Los Angeles.
Ja idem nadgledati parametre osiguranja iz sjedišta glavne jedinice
Já budu monitorovat obranný perimetr z centrální bezpečnostní stanice.
Budite jako pažljivi kada budete uzimali svoje stvari ispod sjedišta.
Buďte opatrní, když budete hledat své věci pod sedadly.
Pošto smo poèinjali naše spuštanje u Los Angeles, molimo vas da provjerite da li su vam sjedišta dobro prièvršæena... 911 je pozvao jedinice iz vatrogasne stanice 76.
Jakmile zahájíme klesání nad Los Angeles, žádáme vás, abyste se ujistili, že vaše bezpečnostní pásy jsou zapnuty... Dispečink 911 povolal záchranné složky z požární stanice č. 76.
Kljuèevi i novèanik bili su ispod sjedišta, Dozvola iz Nevade.
Nevadská SPZ, klíčky a peněženka byly pod sedačkou.
Što kažeš u svoju obranu, kad rušiš predivnu staru zgradu zbog glupog sjedišta?
Jak si ospravedlňuješ, strhnutí krásné, staré budovy pro hloupé středisko?
Ma daj, Tony, obećao si mi sjedišta odmah pokraj klupe.
No tak, Tony, slíbil jsi mi místa hned vzadu.
Stojim ispred sjedišta miamijske policije gdje je danas ranije lokalna žena, Beth Dorsey, napala otrovnim plinom Odjel za ubojstva.
Stojím před sídlem Miamského policejního oddělení, kde se dneska místní žena Beth Dorseyová pokusila o útok jedovatým plynem v Oddělení vražd.
cijev visokokalibarske puške u kombinaciji sa glomaznošæu naslona sjedišta ispod plastiène cerade, može dati dojam prisustva skrivenih snajpera spremnih da pruže pokrivajuæu paljbu.
hlaveň odstřelovací pušky, s kombinací opěradla z auta a to celé pod plachtou může podat dojem, že se jedná o skrytého odstřelovače připraveného spustit krycí palbu.
Ovo ne bi trebao govoriti, ali glavešine iz sjedišta maršala su verbalno pristali da dobiješ posao.
Neměl bych to říkat, ale hlavouni z ústředí USMS už se domluvili, že tu práci dostanete vy.
Otkriæeš da džepovi prljavih pantalona i uglovi zamazanih sjedišta služe za prenos zabranjene robe koja se zatvorenicima dostavlja redovnim sedmiènim dostavama.
V kapsách špinavých kalhot a v záhybech znečištěných míst najdeš schovaný příchozí kontraband, který je doručován vězňům v týdenních dodávkách.
Neki tip iz sjedišta mi je rekao da je na sastanku.
Protože mi nějaký chlap na ústředí řekl, že má jednání.
Što god bilo, mislio je da to treba držati podalje od sjedišta.
Cokoliv to bylo, měl pocit, že musí držet důkazy stranou.
Par æe obitavati u Mountain Viewu, Kalifornija, što je lokacija sjedišta Chumhuma.
Pár bude žít na adrese Mountain View, Kalifornia, na adrese centrály Chumhumu.
Casey, tu su dva djeèja sjedišta!
Casey, máme tu dvě dětské autosedačky.
Volio bih ti reæi da sam nepripremljen, ali razmak izmeðu sjedišta kauèa æe ti reæi drugaèije.
Moc rád bych ti řekl, že se necítím připraven, ale prostor mezi mým gaučem a polštářem by si dovolil nesouhlasit.
Ako telefon staviš u pregradu pored ruèice od mjenjaèa, i onda ubrzaš, telefon se lansira ispod sjedišta!
Když dáš telefon do držáku před řadicí páku, a pak přidáš, vystřelí pod sedačku.
A i sjedišta su ti napravljena od kesa za usisivaè.
A sedačky, jsou vyrobené z obsahu pytlíku do vysavače.
Reèe ti, èija su sjedišta napravljena od starih pantalona Džekija Stjuarta.
No, to říká člověk... To říká člověk, jehož sedačky jsou vyrobené ze starých kalhot Jackieho Stewarta.
0.93272185325623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?