Prevod od "sindikatu" do Češki


Kako koristiti "sindikatu" u rečenicama:

Zapisao je sve sto je znao o sindikatu.
Sepsal vše, co věděl o syndikátu.
Ti si bio glavni u sindikatu u Chicagu?
Ty žes byl velký zvíře v gangu v Chicagu?
kao glavni u sindikatu cuvara, hocu uverenje da se to nece ponoviti.
Jako předseda unie chci záruky, že se podobné věci nebudou opakovat.
Ovo je vreme kada bi dobro došla dobra veza u sindikatu sirena.
Vypadá to, že se stanu členem spolku mořských pannen.
Ali funakijevci pripadaju Sanko sindikatu, baš kao i mi.
Ale Funaki patří do syndikátu Sanko, tak jako my.
U mom sindikatu sad se dogaðaju neke stvari.
Mám něco rozdělanýho. Něco v odborech. Zrovna teď!
U sindikatu je, ali tek je u razredu L pa ništa ne dobiva.
Je v odborech. Ale je z kategorie L, takže nemůže sehnat práci.
Frank, bio si pošten, ne kažem... lznad mene ima još šezdeset ljudi u sindikatu.
Franku, jsi férovej. Já neříkám, že ne. Jenomže nade mnou je 60 Checkers s vyšší kategorií.
On je neko vrijeme u sindikatu bio zvijezda u usponu.
Býval na chvíli vycházející odborářskou hvězdou.
Platio je bolnièki raèun za radnika koji nije u sindikatu.
Zaplatil za neevidovaného zaměstnance účet v nemocnici.
Znamo da odgovarate Kwai Longovom sindikatu.
Víme o tvym spojeni se sdružením Kwaie Longa.
U sindikatu sam, ne brinem za novac.
Nemusím se už bát o peníze.
Pa, vi momci ste u sindikatu bez uverenja.
Takže vás prakticky spojuje to, že jste ateisté.
A vaš partner u bezbednosnoj firmi je rukovodilac u transportnom sindikatu u Lafayetteu.
A váš partner v bezpečnostní službě je v týmu, který pracuje v LaFayete, ne?
Verujemo da oznaèavaju èlanstvo u jednom ruskom kriminalnom sindikatu.
Znamenají členství v jisté ruské zločinecké organizaci.
Znam samo da postoji vrlo moæan èovjek u ruskom sindikatu koji prodaje uranij.
Vím, že v ruském syndikátu je velice mocný muž, který obchoduje s obohaceným uranem.
Ne pricaj mi kao detetu, borio sam ovu bitku dugo pre nego sto si ti potpisao da se predas Sindikatu!
Nemluvte se mnou jako s dítětem. Tuhle bitvu jsem bojoval dlouho předtím, než se vaše vláda rozhodla podvolit se Syndikátu.
Neæeš više biti ni u jednom sindikatu.
Nebudeš pracovat nikde v žádné unii.
Oni æe se moæi snaæi par dana sa upravljanjem i osobljem koje nije u sindikatu.
Budou schopný nám získat pár dní navíc s managementem a podporou odborů.
Zloèinca kojeg smo našli svladanog pored vas bio je namjesnik u Camino sindikatu.
Ten podezřelý v bezvědomí vedle tebe je zástupcem v Caminově syndikátu.
U zatvoru je bio u 4-4 sindikatu.
Ve vězení byl s 4-4 Syndikátem.
Sad radim za stolom, u sindikatu.
Lítám teď se stolem. Jsem zástupce Pilotské Unie.
Ima li još neko pitanja o sindikatu?
Chce se k odborům přidat někdo další?
Sve su dogovorili sa novinarima, i zato jer nisu u sindikatu, im nismo morali ništa platiti.
Zvládají to, tak proč ne. Nejsou z Unie, tak jim platím, kolik chci.
Pozovi predstavnika u sindikatu, i neka ti naðe dobrog advokata.
Zavolej zástupci odborů, a to hned, ať ti seženou právníka.
Ovo je novac koji si dugovao sindikatu.
Tohle jsou peníze, které dlužíš odborům.
Kad pretite njihovom sindikatu, kad im ugrožavate poslove, vi ugrožavate njihovu egzistenciju.
Když ohrožuješ schopnost učitelů vyjednávat jako odbor, když ohrožuješ jistotu jejich zaměstnání ohrožuješ jejich živobytí. Samozřejmě, že je nutíš stávkovat.
Kad su u gužvi, uzmu kamiondžije koji nisu u sindikatu. O njima slabo vode podatke.
Najímají neprokleplé řidiče a skoro si nedělají záznamy.
Možda postoji neko u sindikatu da porazgovaramo o baš ovoj "šteti".
Třeba bych tu újmu mohl probrat s někým z odborů.
Ono što agent Peper pokušava da kaže, ubistva u sindikatu, da, tehnièki, bili smo tamo napolju u kolima dok je...
Co se snaží agent Pepper říct je, že u mafie se vždycky střílí, ano, technicky vzato jsem byli venku, v autě, zatímco...
Moj muž radi u sindikatu prosvete i u poslednjih 5 godina tužilaštvo je mnogo smanjilo mere za kontrolu kriminala.
Můj manžel je v učitelských odborech. Za posledních pět let byl omezen dohled státního zastupitelství na kriminalitu na školách. - Opravdu?
Ovi momci su operatori za nekoga po imenu Šef... glavni u lokalnom sindikatu.
Jo, takže tihle hoši jsou dodavatelé, pracují pro někoho, kdo si říká šéf. Šéf místního syndikátu.
On mi na to kaže: "Žali se sindikatu".
Řekl mi, at' s tím jdu za Odboráři.
A da ja izvolontiram iz ove stolice, da ti kažem da me poljubiš u dupe i da es obratiš mom sindikatu?
Tak co kdybych si vydobrovolničila odchod z téhle židle, řekla vám, ať mi políbíte, a promluvila si s nadřízeným?
Bili ste u sindikatu i želim da vam verujem, ali previše igraèa ostane bez love i moraæemo to bolje da istražimo.
Byl jste v odborech, tak vám chci pomoct, ale naši lidé končí na mizině až příliš často, takže to budeme muset prozkoumat důkladněji.
0.75539517402649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?