Potpuno mi je razumljivo ako si o tome razmišljala.
Já bych to chápala, kdybys o tom uvažovala.
Prièao si o nama sa Dr. Vurnerrel.
Mluvil jsi o nás s dr. Vurner.
A ti si o tome nešto ozbiljno razmišljala?
A ty jsi se nad ní hluboce zamyslela?
Èitao si o nemaèkom porno kralju koji je ubijen pre 10 dana na uglu 38-me i 8me?
Četl jsi o tom německém pornografovi, který byl před 10 dny zastřelen na 38. a 8.?
Mislio si o tome kako nikad više neæeš èuti originalnu muziku.
Že už nikdy znovu neuslyšíš žádnou originální hudbu?
Koliko dugo si o tome razmišljao?
A jak dlouho už o tom uvažujete?
Kada si bila mala, razmišljala si o tome, ili...
Chtěla jsi to dělat už jako malá, nebo...
Prièala si o svojim neobiènim teorijama.
Takhle jste to říkala? Vaše neohrabané domněnky.
Mjesecima sam bio u æeliji pored tebe, samo si o tome prièao.
Seděl jsem vedle tebe v cele měsíce. O ničem jiným jsi nemluvil.
Koliko sam shvatio, sanjao si o meni.
Chápu to tak, že se ti o mně zdálo.
Èula si o provalama na TV-u onda daš isti opis kao što je dat na TV-u, isti pajser na zadnjim vratima.
Slyšelas o té vloupačce v televizi a pak jsi tu scénu zopakovala, přesně tak, jak to ukazovali v televizi. Použila jsi stejný páčidlo u zadních dveří.
èuo si o tom momku iz grada koji je pobio celu svoju porodicu, jel tako?
Slyšel jsi o tom chlapíkovi, co zabil celou rodinu, ne?
Lagala si o tome da si klijent, i to lazhno pismo me je odvelo do Edija"Love".
Lhalas o tom, že jsi klient. Ten falešnej dopis mě dovedl k Eddiemu.
Trebao si o tome da misliš pre nego što si me ispalio prvi put.
Měl jsi o tom přemýšlet předtím, než jsi mi poprvé zalhal.
Prièala si o jebenim kokoškama, šta...?
To, jaks mluvila o těch slepicích...
Stvarno, èuo si o tome na Ebay?
Ty jsi o tom četl na Craiglistu?
Trebala si o tome misliti pre bežanja.
Na to jste měla pomyslet než jste utíkala.
Govorio si o dugu prema Onomeju.
Mluvil jsi o dluhu k Oenomaovi.
Pisala si o partiji jer si bila ljubavnica vođe partije.
O straně jsi psala proto, neboť jsi byla jejich kurtizána.
Blebetala si o kokoški, zar ne?
Tys to o tý slepici všechno vyslepičila, že jo?
Prièao si o težini svojih postupaka, kako to podnosiš.
Mluvil jsi o břemenu, které neseš kvůli tomu, co musíš udělat, jak to můžeš zvládnout?
Prièao si o sudbini svoje majke, ali tvoj otac... šta je bilo sa njim?
Mluvil jsi o své matce, ale co tvůj otec? Co se stalo s ním?
Ideja: razmišljao si o hidrostatièkom šoku?
Říkal jsem si. Zvážil jste hydrostatický šok?
Trebao si o tome misliti pre nego što si povukao obaraè.
Na to jste měl myslet, než jste zmáčkl spoušť.
A što se tièe srama i slomljenog srca, trebao si o tome misliti prošle godine.
A co se ostudy a zlomeného srdce týká, na to jste měl myslet před rokem.
Pričala si o njenoj ovisnosti i nedavo si otkrila, veoma hrabro, da si bila fizički zlostavljana.
Mluvila jste o matčině závislosti a nedávno jste se odvážně přiznala, - že jste byla fyzicky zneužívána.
Prièao si o novac i šta još?
Přece u peněz, kde jinde? -Ale, ale.
Èuo si o mojoj bliskoj smrti pre bitke za Njujork?
Slyšel jsi o mé skoro smrti před bitvou o New York?
Pregovarao si o pravom miru, carica Dovadžer bi ga prihvatila.
Vyjednal jsi skutečný mír. Císařovna vdova by ho přijala.
Mrmljala si o tome kako zelis ubiti klausa.
Mumlala jsi, že chceš zabít Klause.
Razmišljao si o tome da se skrasiš i imaš decu?
Přemýšlíš, že se usadíš? A pořídíš si taky dvě děti?
Kad si bio u Novom svetu, govorio si o svom prvom ubistvu.
Když jsme byli v Novém světě, vyprávěI jsi mi o tom, jak jsi zabil poprvé.
Èekaj, veæ si o ovome razgovarao sa Melisom?
Ty už jsi to říkal Melisse? Ne.
Prièao si o lalama koje si kupio za Bunchyjevu devojku.
Mluvils o tulipánech, co jsi koupil Bunchyho holce.
Prièao si o sranjima koja su trebala da ostanu mirna, platio si svoju cenu.
Když meleš o věcech, o kterých máš držet hubu, - tak za to pak musíš zaplatit.
Pisao si o njoj u svom dnevniku iz 1863.
Psal jsi o ní ve svém deníku zroku 1863.
Svedoèio si o tim dogaðajima, zvuèao smireno.
Když jsi o tom mluvil, jako by se tě to netýkalo.
Pričao si o njoj u snu.
Mluvil jsi o ní ze spaní.
KA: Kad smo pričali prošle sedmice, govorio si o još jednoj osobini koju poseduješ, a koja je meni zaista zanimljiva.
CA: Když jsme spolu minulý týden mluvili, zmiňoval jste se o jiné vlastnosti, která mi přišla opravdu zajímavá, říkáte tomu mít cit.
Govorio si o klimatskim promenama, ali Tramp kaže da ne veruje u to.
Mluvil jste o změně klimatu, ale Trump prohlásil, že v to nevěří.
Kad si poslednji put bio ovde, govorio si o nečemu što se činilo kao neverovatno ambiciozan san, o pravljenju raketa koje zapravo imaju vešestruku upotrebu.
Když jste tady byl naposledy, tak jste mluvil o něčem, co vypadalo jako neuvěřitelně ambiciózní sen, spočívající ve vývoji raket, které jsou opakovaně použitelné.
4.8650290966034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?