Prevod od "si htio" do Češki


Kako koristiti "si htio" u rečenicama:

Rekao sam ti što si htio znati.
Řekl jsem ti, co jsi chtěl vědět.
Ali ti si dobio što si htio, pa sad ideš kuæi, zar ne?
Máte, co jste chtěl, takže jedete domů, že?
Ti si htio postaviti agente svuda oko auta. on je odbio.
Ne, neměli pravdu. Kennedy nechtěl, aby kolem vozu stáli agenti.
Dao sam ti šta si htio, jel' tako?
Dal jsem ti, cos chtěl, ne?
Znamo koliko si htio vjerovati da ima još nekoga poput tebe.
Víme, jak sis přál, abys znal někoho, kdo je jako ty.
Pa, praznici, posjete prijateljima, milijun stvari koje si htio napraviti ui vrtu.
No...prázdniny, návštěva přátel, milión věci co jsi vždy chtěl udělat v zahradě.
Nisi ubio èovjeka koga si htio, niti si mislio da ubiješ onoga koga jesi.
Nezabil jsi toho, kterého jsi chtěl, a zabil jiného.
Dobio si što si htio brate.
Vážím si toho. - Máš to mít, brácho.
Zapamti što si htio reæi, samo moram zaželjeti želju.
Vydrž chvilku, ano? Musím si něco přát.
A ti si htio raznijeti mozak èovjeku po imenu Sylar.
A vy sám jste chtěl prohnat kulku hlavou muže jménem Sylar.
Ne, radio si to jer si htio, i ja bih uèinila istu stvar, osim što je netko od nas trebao odrasti i ostati doma i brinuti se za Bena.
Ne, dělal jsi to, protože jsi chtěl. Dělala bych totéž. Ale jeden z nás musel zůstat doma a starat se o Bena.
Dao sam ti što si htio.
Udělal jsem všechno o co's žádal.
Jednu si htio da ti prièam svaku veèer.
Byl tu jeden, který jsem ti říkal každou noc.
Uvijek si htio postati majstor kenda.
Vždycky ses chtěl stát mistrem kenda.
Vidi, da si htio da kažeš Nateu uèinio bi to u Monaku, ali ne želiš da te zamrzi, a znaš da bi.
Podívej, jestli řekneš Nateovi cokoliv. Měl by si se rozloučit s Monakem. Ale ty nechceš aby tě nesnášel, protože víš, že by to dokázal.
Ako se dobro sjeæam, i ti si htio.
Pokud mě paměť neklame, ty rovněž.
O èemu si htio poprièati sa mnom Johne?
O čem jsi chtěl se mnou mluvit, Johne?
Zar si htio da ti prvo organiziram prodaju?
Nebo by se ti líbilo, abych ho prodala?
Napao si onu dvojicu, a mene si htio ubiti.
Já.. Ublížil jsi dvěma lidem a chystal ses zabít mě.
Nešto si htio da mi kažeš?
Takže říkal jsi, že mi musíš něco povědět?
Zašto si htio da opet pogledam u svoju torbicu, Jay?
Proč jsi chtěl, abych se znovu podívala do kabelky, Jayi?
Mogao si pomaknuti ovo lièinkama zaraženo deblo kad god si htio?
Tys touhle zatracenou kládou mohl pohnout kdykoliv se ti jen chtělo?
Ako ovo nije život koji si htio, što je onda?
Jestli tohle není život, který jste chtěl, jaký život jste tedy chtěl?
Ako si htio da mu pomognem, tada zašto mi nisi dao riječi?
Jestli jsi chtěl, abych mu pomohl, proč jsi mi nedal ta správná slova.
Eto, imam osam neprekinutih minuta da poprièamo o onome što si htio.
Mám osm celých minut, kdy s tebou můžu mluvit o čemkoli chceš.
O èemu si htio prièati sa mnom?
O čem jsi to se mnou chtěl předtím mluvit?
Ti si htio da se ovo dogodi.
Chtěl jsi, aby se stalo tohle.
Misliš na onog sindikalca s kojim si htio da poprièam?
Myslíš toho odboráře, s kterým jsem měl hodit slovíčko?
Kad si htio postati Bog, kad si srušio zid.
Když jsi se snažil stát Bohem, když jsi udělal díru do tý zdi.
Ovo je toèno ono što si htio.
Což je přesně to, co jsi chtěl.
Ona je nasla problem, a ti si htio...
Nedošlo k žádnému podvodu. Našla problém a ty ses snažil...
Ne, nego zato što si htio ostaviti mene i pobjeæi.
Ne, mluvím o tom, jak jsi chtěl utéct a opustit mě.
To garant nije bio odgovor koji si htio.
Zajisté tohle nebyla odpověď, kterou jsi hledal.
Onda joj reci ono što si htio.
Tak JI řekněte, co chtěl říct.
A ti... si htio iznenaditi mene.
A vy jste chtěl překvapit mě.
No, koliko dugo si htio opstati u tom mjestu?
Ale jak dlouho by na takovém místě přežili?
Ako si htio pobjeæi, trebao si uzeti nešto brže od vlaka.
Pokud byste chtěli dostat pryč byste N'jsem vzít něco Rychleji než vlak.
Što si htio učiniti s tim urlicima, Veltone?
Co jsi chtěl dělat s tím nočním vřešťanem Hasickoune?
0.29284381866455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?