Prevod od "si bio u" do Češki


Kako koristiti "si bio u" u rečenicama:

Gde si bio u petak noæu?
Kde jsi byl v pátek večer?
Ne znaèi li to da si bio u vojsci?
Neznamená ta známka, že jsi byl v armádě?
Gde si bio u petak uveèe?
Kde jste byl v pátek večer?
Kad sam bolovala u Marselju, dve nedelje si bio u opasnosti, zašto me tada nisi ostavio?
Když jsem byla v Marseilles nemocná a tobě hrozilo nebezpečí proč jsi mě neopustil?
To je jedan od nestašluka koji te je privlaèio dok si bio u školi kao iskustveni, uzbudljivi ili opasni deo stvari.
Takové darebáctví by se ti zamlouvalo ve škole, kvůli tomu zážitku, vzrušení, nebezpečí.
Mislim da si bio u pravu.
A myslím, že jsi měl pravdu.
Koliko dugo si bio u bolnici?
Bylo to v McLean's, ne? Jak dlouho jsi tam byl?
Èini se da si bio u pravu.
Hádám, že si měl pravdu ohledně těhle věcí.
Izgleda da si bio u pravu.
Zdá se, že jsi měl pravdu.
Èuo sam da si bio u zatvoru.
Slyšel jsem, že jsi byl ve vězení.
Me mogu da verujem da si bio u zatvoru.
Nemůžu uvěřit tomu, že jsi skončil ve vězení.
Mike, èujem da si bio u New Yorku.
Mikeu, ty prý jsi byl minulý týden v New Vorku.
A pre nego što si bio u Beloj kući, čega se sećaš?
A co bylo, než jsi vešel do Bílého domu. Pamatuješ si něco?
A pre toga si bio u južnoafrièkoj odbrani?
A předtím jste byli ve složkách jihoafrické...
Jesi li rekao nekome da si bio u mojoj kuæi?
Pověděl jsi někomu, že jsi byl u nás doma?
Slušaj, posetio sam te u bolnici, ali si bio u komi.
Poslyš, já- navštívil jsem tě v nemocnici, ale spal jsi.
Zašto si bio u mojoj sobi?
Proč jsi byl v mém pokoji?
Pre nego što sam otišla... rekao si neke stvari koje nisam htela da èujem, ali sada... mislim da si bio u pravu.
Předtím, než jsem odjela, jsi řekl pár věcí, které jsem se snažila neslyšet, ale teď si myslím, že jsi měl pravdu.
Rekli su da si bio u inozemstvu.
Uh, říká se, že jsi byl v zahraničí, je to tak?
Gdje si bio u èetvrtak naveèer?
Kde jsi byl ve čtvrtek večer? Byl jsem ve škole.
Još uvek ne mogu da verujem da si bio u pravu u vezi Clarka.
Pořád nemůžu uvěřit, že jsi měl pravdu o Clarkovi.
Znam da si bio u mojoj biblioteci, Frenk.
Vím, že jste byl v mé knihovně, Franku.
Najbolje od svega je što si bio u zatvoru pa nisi morao ti da me vaspitavaš.
Nejlepší, cos udělal, je, že ses dal zavřít, takže jsi mě nevychovával.
Zašto si bio u mom stanu?
Co jsi dělal u mě doma?
Moj otac te pitao da li si bio u gradskom zatvoru.
Můj otec se tě zeptal, jestli jsi někdy byl v Iron Heights.
Gde si bio u ponedeljak uveèe?
Kde jste byl v pondělí večer?
Jesi li video tu istu ženu kada si bio u tom svetu?
Viděl jsi tu samou starou ženu, když jsi byl v jiném světě?
Iako sam stavio da si bio u Feniksu.
I když jste byl ve Phoenixu.
Gdje si bio u noæi kada je Angie McAlister ubijena?
O co jde? Kde jsi byl tu noc, kdy zemřela Angie McAlisterová?
A ti si bio u onoj plastiènoj kesi.
A ty v tom igelitovém pytlíku.
Upravo sam sanjao ludi san i ti si bio u njemu.
Planktone! Právě jsem měl šílený sen! A tys v něm byl taky!
I ti si bio u toj prièi, generale.
A o vás vyprávěl taky, generále.
Ja sam pogrešila, a ti si bio u pravu.
Já se zmýlila a ty jsi měl pravdu.
To je moja prièa i zato si bio u pravu.
To je můj příběh a proto jste měl pravdu.
Deda, ko u porodici još zna da si bio u specijalnim jedinicama?
Dědo, kdo z rodiny ještě ví, že jsi byl u speciální jednotky?
Oduvek si bio u pravu za njega!
Vždycky si o něm měl pravdu
Kompjuteri æe dokazati da si bio u pravu, a ti æeš da uzletiš opet!
Analýza potvrdí, že to byla správná volba a zase budeme létat.
Zbog èega si bio u zatvoru?
Za co jste byl ve vězení?
Ispalo je da si bio u pravu.
Ukázalo se, že si měl celou dobu pravdu.
Nisam znao da si bio u vojsci.
Nevěděl jsem, že jste sloužil v armádě.
Kad si bio u tom manastiru, da li bi dobio burger ili je to bilo samo vegetarijansko sranje?
Takže, když jste byli v tomto klášteře, mohli byste dostat hamburger, nebo je to všechno jen vegetariánská blbost?
Šta si bio u stanju da izraziš ili iskusiš tamo što više nisi mogao sa mnom?
Dokázal jsi při ní vyjádřit nebo zažít něco, co už se mnou nemůžeš?
0.59071016311646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?