Da bi bio bezbedan za vreme kišne sezone, iskopan je tunel od njegove kuæe do garnizona, dok je bio manastir.
Aby byl biskup chráněn v období dešťů, postavili tunel, který vede z posádkové budovy do kláštera.
Odluèili smo da nastavimo sa našim fudbalskim programom slijedeæe sezone i vaše ime je bilo prvo na spisku potencijalnih kandidata za poziciju glavnog trenera.
Rozhodli jsme se pokračovat s fotbalem i příští sezónu a vaše jméno bylo první na seznamu možných uchazečů na místo hlavního trenéra.
Ti si pošten igraè, otvorenje je sezone.
Jsi teď lovná zvěr, chlapče a je lovná sezóna.
Njegov identitet je bio misterija 4 sezone.
Jeho identita byla utajovaná po celé čtyři série.
Kao šta ste veæ èuli, ove sezone na glavnoj pozornici Montiraæmo "Zimsku Prièu".
Jak jste možná slyšeli, tuto sezónu budeme na hlavním jevišti... zkoušet Zimní pohádku.
Taèno na vreme za kraj sezone, ha?
Jen do konce ročního období, co?
Ovo je zadnja stvar koju ovaj grad treba na vrhuncu sezone.
Tohle je to poslední, co naše město potřebuje, teď v sezóně...
Slaya i Smashley su ovakve cijele ove sezone, narode.
Slaya a Smashley jsou v sobě celou sezónu.
Suoèavaju se sa Lids Junajtedom kojeg su zbacili sa sa mesta šampiona Prve Divizije na kraju prošle sezone.
Budou čelit týmu Leeds United, které sesadili na konci sezóny z postu šampióna 1.ligy.
Zapamtite to ime, 28 golova prošle sezone.
Pamatujte si to jméno. 28 gólů jen v minulé sezóně.
Dankan MekKenzi je postigao 28 golova prošle sezone.
Duncan McKenzie ukončil sezónu s 28 góly na kontě.
Ovo je najgori start sezone koji je Lids imao u 20 godina.
Toto je nejhorší začátek sezóny, kterou Leeds za posledních 20 let zažili.
Zbog njegove izvrsne sezone u kategoriji dvogodišnjaka, da ga danas prodamo, Secretariat bi postigao cijenu od sedam milijuna.
Vzhledem k jeho vynikající sezóně dvouletých, kdyby se dnes prodával, Secretariat by vynesl sedm miliónů dolarů.
Evo nas na nekoliko minuta od otvaranja sezone 2002.
Za pár minut začne pro Oakland A's sezóna 2002.
Ja verujem da rezultat ne pokazuje efektivno gde æe tim biti na kraju sezone.
Myslím, že záznamy neodrážejí sílu tohohle týmu ani to, kde budeme na konci sezóny.
Ti bi trebao da osvojiš 100 udaraca do kraja sezone.
Před 5. směnou má mít 100 nadhozů.
Znam da sam slabiji u poslednje vreme, ali, drugi sam ove sezone, radim na nekim stvarima...
Vím, že se mi poslední dobou nevede. Ale druhou půlku sezóny budu lepší.
Bili još uvek pokušava da osvoji poslednju utakmicu sezone.
Billy se stále snaží vyhrát poslední zápas sezóny.
Prerano je za mene ove sezone da poènem stjecati neprijatelje.
Nechci si v sezóně začít dělat nepřátele takhle brzy.
Ja sam Haè Dejvidson u prenosu uživo iz Holivuda, i na korak smo od proglašenja pobednika ove sezone.
Jsem Hutch Davidson a vysíláme živě z Hollywoodu, a už o chvilku korunujeme vítěze letošního ročníku soutěže!
Pobednici 15. sezone "Plesa sa zvezdama" su...
A vítězi patnáctého ročníku Let 's Dance se stávají...
Ovo nije sjajan naèin za poèetak sezone.
Tohle není zrovna ideální start sezóny pro Belly.
Pošalje selekciju na poèetku svake sezone.
Zasílá mi výběry na začátku každé sezony.
Ali na duge staze, tokom cele sezone, nemaš šanse.
Ale dlouhodobě, celou sezónu, bez šance. - A to proč?
Ovakav intenzitet nismo videli od Džejmsa Hanta cele sezone.
Takovou intenzitu jsme celou sezónu od Jamese Hunta neviděli.
Dobrodošli na Niburgring, na najopasniju stazu u kalendaru sezone.
DEN ZÁVODU 1. srpna 1976 Vítejte na Nürburgringu, nejnebezpečnějším okruhu této sezóny.
Imao sam poslovni ruèak s Emi u "Èetiri sezone".
Měl jsem obchodní oběd s Amy ve Four Seasons.
Te košarkaše dosta stežu, ali su najtraženije 'tike ove sezone.
Ty dunkmanky jsou pevné. Tyhle tenisky jsou letos největší hit.
Heroji su postupno snižavali kvalitetu, iz sezone u sezonu sve dok nismo bili zahvalni što je gotovo.
Hrdinové byli každou sérií horší a horší, než jsme byli za konec vděční.
Mislila sam da odemo do tvog omiljenog apartmana u hotelu Èetri sezone.
Mohli bychom navštívit naše oblíbené apartmá ve Four Seasons.
Vergeri zakolju 86.000 goveda dnevno i 36.000 svinja, u zavisnosti od sezone, ali to je samo javno klanje.
Vergerovi porazí 86, 000 kusů dobytka za den a 36, 000 prasat, podle sezóny, ale to je jen to veřejné krveprolití.
Zna da æe ove sezone biti 20 ekipa u baznom logoru.
Prý bude tuhle sezónu v základním táboře tak 20 týmů.
Lepši ste od hot doga i piva na Rigli fildu na dan otvaranja sezone.
Jste krásnější než hotdog a pivo na Wrigley Field na začátku sezóny.
Tokom suve sezone, imali smo vodu svakog četvrtog dana, na četiri sata.
Během období sucha jsme měli vodu čtyři hodiny denně každý čtvrtý den.
I rekli smo, slušajte, tokom sušne sezone, izvadite hranu.
Řekli jsme, poslouchejte, v průběhu období neúrody si vezměte jídlo ze skladu.
Legendarni, kao legendarni Ted Vilijams, poslednji igrač glavne bejzbol lige koji je premašio prosek od 400 tokom redovne sezone.
Legendární -- například legendární Ted Williams -- poslední hráč Major League, který měl na odpalech 400 během standartní sezóny.
Tokom sezone Filmskog kluba o demokratiji i upravljanju, prikazali smo ''Gospodin Smit ide u Vašington''.
V jednom ročníku FILMCLUBu, který se věnoval demokracii a vládě, jsme promítali "Pan Smith přichází".
Pravimo nove automobile svake godine i onda tokom ostatka sezone pokušavamo da razumemo šta smo to napravili da bi bili bolji i brži.
Každý rok vyrobíme nové auto a zbytek sezóny se snažíme zjistit, co jsme to vlastně vytvořili, abychom to mohli vylepšit a zrychlit.
Potrebna nam je predivna raznovrsnost cveća koje cveta tokom cele sezone, od proleća do jeseni.
Potřebujeme nádhernou rozmanitost rostlin, které kvetou celé vegetační období od jara do podzimu.
Svake godine, za vreme sezone monsuna, naša kuća bi poplavila zbog kiše i kanalizacije i moji roditelji bi vadili vodu napolje.
Každý rok během období monzunů se náš dům zaplavil vodou - dešťovou a odpadní - a moje matka a otec tu vodu vynášeli.
One odbijaju svakog mogućeg udvarača koji se pojavi u prvih 37% procenata sezone parenja, i onda odaberu prvu narednu ribu koja se pojavi nakon tog perioda, koja je, ne znam, veća i muževnija od svih riba koje su do tada videle.
Odmítnou všechny ctitele, kteří připlavou v prvních 37 procentech doby pro páření, a pak si vyberou první rybu, která se objeví poté a je, co já vím, větší a urostlejší než všechny ryby, které už potkaly.
Jednostavno nisu mogli da znaju kako će se njihove nedelje menjati iz sezone u sezonu, iz godine u godinu.
Nevěděli jaké budou týdny v příštím období, v příštím roce.
(Smeh) Da, "Kuća od karata" i Netfliks je naravno trijumfovao tom serijom, bar tokom prve dve sezone.
(smích) Ano, "House of Cards" a Netflix s tou show pořádně zaválel, aspoň teda s prvními dvěma sériemi.
Toliko ih volim. Nakon druge ili treće sezone, dijalog je, najozbiljnije, dobio smisao.
Tak je miluji! A někdy po druhé nebo třetí sérii začaly dávat dialogy smysl.
I otišla sam tamo i uspela da stignem do Velikog istoka koji je predstavljao šampionsku trku na kraju sezone
A chodila jsem tam a dotáhla to až do Velké východní konference, což byl šampionát na konci sezony.
Ove godine imamo novu, ali na tome ćemo raditi sledeće sezone.
Letos máme jiného favorita, ale na toho se podíváme v příštím roce.
Snimak "JK Wedding Entrance Dance" postao je tako popularan da ga je TV stanica NBC parodirala u finalu sezone serije "The Office, " što samo pokazuje, da je ovo zaista kulturni ekosistem.
A nahrávka "JK Wedding Entrance Dance" se stala tak populární, že americká televize NBC ji parodovala v závěrečném dílu série seriálu "Kancelář", která se právě vysílá. Opravdu se jedná o kulturní ekosystém.
0.69855093955994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?