Kada je postao predsednik, Obama je govorio o potrebi da se reformiše finansijski sektor.
Po převzetí úřadu, prezident Obama mluvil o potřebě reformy finančního odvětví.
Sektor 43... 929 muškaraca... 753 žene.
Sektor 43... 929 mužů... 753 žen.
Sektor 44... 437 muškaraca... 609 žena.
Sektor 44... 437 mužů... 609 žen.
Ako poveèamo produktivnost i marketing dok se konkurencija povlaèi kada se sektor povrati, zaskoèit èemo tržište.
Když zvýšíme produktivitu, zatímco konkurence oslabí, tak až se trh zvedne, bude nám patřit.
Èitav taj sektor smo morali da ukljuèimo da možemo da vam otvorimo vrata do Pitersona.
Ve skutečnosti jsme museli zapnout napájení v celé sekci, abys mohl otevřít dveře a chytit Petersona.
Stali smo na lokalnoj vojnoj kontrolnoj taèki na putu za Bjelane, oko 30 km istoèno, sektor 6.
Byli jsme zastaveni místní armádou na cestě do Bjelane, - asi 30 kilometrů východně, sektor 6.
Ne znam taèno, ali se kamere premeštaju na tvoj sektor.
To nemůžu určit, ale kamery jsou přesouvány do vaší oblasti.
Identifikovali smo sektor mozga koji upravlja pravljenjem moralnih odluka.
Identifikovali jsme část mozku, která řídí morální rozhodnutí.
Kada se islandski bankarski sektor urušio krajem 2008. godine, nezaposlenost se utrostruèila u roku od 6 meseci.
Když se na konci roku 2008 islandské banky zhroutily, nezaměstnanost se během 6 měsíců ztrojnásobila.
U svaki sektor je poslat po jedan energetski prsten da odabere regruta.
Do každého sektoru byl vyslán prsten obdařen silou vůle, aby zvolil rekruty.
Zvezde koje vidiš sa svoje planete po najvedrijoj noæi tvoj sektor je hiljadu puta veæi.
Tvůj sektor je tisíckrát větší, než oblast hvězd, které vidíš z tvé planety za jasné noci.
I 3600 Fenjeraša, svaki ima isto tako veliki sektor.
Je tu 3.600 Lanternů, jeden za sektor, stejně rozlehlý.
Pokazuje mi vašu lokaciju u Peach Trees, Sektor 13, molim potvrdu.
Vidím vaši pozici v Peach Trees, sektor 13. Potvrďte.
Eho Lider 234 traži dozvolu za sletanje u sektor 22.
EL 234 žádá o přistání v sektoru 22.
POZOR PROBIJANJE ORBITE TORUS SEKTOR 5
POPLACH TORUS POŠKOZEN V SEKTORU 5
Sada, sa tim na umu, izvinite, ali ću morati da vas zamolim da sednete na vaše motore i napustite ovaj sektor.
S vědomím toho vás bohužel musím požádat, abyste nasedli na motorky a opustili tento sektor.
Stanari sada mogu ući u sektor 179.
Obyvatelé mohou nyní vstoupit do sektoru 179.
Sektor 195 je spreman za naseljenje.
Sektor 195 je připravený na osídlení.
Otkako se odbor povukao, smestili smo 160 000 iseljenica u sektor za zabavu.
Od rezignace výboru jsme umístili 160 tisíc žen migrantek.
Privatni sektor ne može više razmišljati jednosmerno, i sektor ispomoæi ne može više egzistirati samo sa ogoljenim humanitarizmom.
Soukromý sektor už dále nemůže přemýšlet jen v vertikální rovině, a sektor pomoci už nemůže dále existovat pouze v horizontálním humanitářství.
Dr Kimberli je bila redovna profesorka iz genoma na Stanfordu pre nego je prešla u privatni sektor.
Doktorka Kimberlyová prováděla na Stanfordu výzkum, dokud ji nenaverbovali do soukromého sektoru.
To je sektor H, zabranjeno odeljenje.
To je sál H, zakázané oddělení.
Danas ću se fokusirati na korupciju u javnom sektoru, u kojem učestvuje i privatni sektor.
Dnes se chci soustředit na korupci ve státním sektoru, na které se podílí i soukromá sféra.
Ali pre nego što to uradim, želim da pitam da li uopšte verujemo da neprofitni sektor igra bilo kakvu ozbiljnu ulogu u menjanju sveta.
Ale než to udělám, tak se chci všech zeptat, jestli vůbec věříme, že neziskový sektor má důležitou roli v měnění světa.
I ako razmislite o tome, kako bi jedan sektor mogao da oduzme udeo u tržištu od drugog sektora ako mu zapravo nije dozvoljeno da bude u prometu?
Zamyslete se nad tímto: jak může jeden sektor získat podíl na trhu na úkor jiného sektoru, když mu není dovoleno vstoupit na trh?
Ako možemo da imamo tu vrstu darežljivosti, darežljivost misli, onda neprofitni sektor može igrati veliku ulogu u menjanju sveta za sve one građane kojima je očajnički potrebno da se on promeni.
Pokud můžeme mít tento druh štědrosti, štědrosti myšlení, teprve pak může neziskový sektor hrát důležitou roli v proměně světa pro všechny lidi, kteří tuto změnu nejvíce potřebují.
Nije samo javni sektor koji je dobrostojeći,
A není to jenom veřejný sektor, který vypadá tak dobře.
No, svi oponašamo što drugi rade, i lokalne kulturne norme su nešto što oblikuje način na koji menjamo ponašanje, i tu se upliće privatni sektor.
Nicméně, všichni kopírujeme, co dělají ostatní a místní kulturní normy představují něco, co formuje změnu našeho chování a v tuto chvíli přichází na řadu soukromý sektor.
Dobitka za javni sektor, zato što im pomažemo da postignu svoje ciljeve.
Výhodné pro veřejný sektor, protože jim pomůžeme k dosažení jejich cílů.
Dobitka za privatni sektor, zato što gradimo nove generacije budućih perača ruku.
Výhodné pro soukromý sektor, protože tvoříme nové gererace lidí, kteří si myjí ruce.
Šta je neophodno, i tu ponovo privatni sektor može napraviti veliku razliku, dolazi sa velikim, kreativnim razmišljanjem koje pokreće zaštitu.
Co je zapotřebí a kde může soukromý sektor opravdu něco změnit, přichází s kreativním myšlením, které vede tuto kampaň.
Iako je lako okriviti lokalne zvaničnike i više vlasti, 99% ovih ljudi zapošljava privatni sektor tako da smo jednako odgovorni, ako ne i više.
Je jednoduché ukázat prstem na místní úřady a vyšší autority, 99 procent těchto lidí je najato privátním sektorem. A proto jsme rovní, jestli ne přímo zodpovědní.
Sektor bankarstva im je bio 10 puta veći od bruto domaćeg proizvoda ostatka privrede.
Zisk bankovního sektor byl 10krát větší než HDP ostatního hospodářství.
0.69254612922668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po převzetí úřadu, prezident Obama mluvil o potřebě reformy finančního odvětví. 