Prevod od "sekretarice" do Češki


Kako koristiti "sekretarice" u rečenicama:

Da ti kažem, dušo, takvi ne trebaju privremene sekretarice, osim za neke stvari.
Něco ti povím, moje drahá. Měštští šéfové nepotřebují záskoky. Leda na procvičování se.
Ako se ja oženim, moraæu da ponesem diktafon, dve sekretarice i èetiri poslovna savetnika na medeni mesec.
Kdybych se měl oženit, musel bych si s sebou na svatební cestu vzít diktafon, dvě sekretářky a čtyři náměstky.
Otišla sam u Milvoki, našla posao sekretarice. U pivari!
Odešla jsem ze školy, odjela do Milwaukee, začala dělat sekretářku... v pivovaru.
Poslali su me u školu za sekretarice i prijavila sam se za posao u Consolidated.
Zapsali mě do kurzů pro sekretářky, a pak jsem se ucházela o místo v pojišťovně.
Pitao sam za ime sekretarice gðe Armstrong.
Zeptal jsem se na jméno sekretářky paní Armstrongové.
Volim da mislim da sam više od sekretarice.
A doufám, že víc než jen sekretářku.
Seæaš se Jill, moje prve sekretarice?
Pamatuješ si Jill, mou první sekretářku?
Imao je poziv svoje sekretarice u 22:00h., uveèe i rekao da još ima nezavršenog posla u kancelariji.
Zavolal sekretářce v 10 večer a řekl, že má práci v kanceláři.
Dobre sekretarice se retko nalaze ovih dana.
Dobrá sekretářka se dnes strašně těžko hledá.
Zbog njegovog hapšenja izgubila sam posao sekretarice u FBI-u.
Díky jeho rejstříku jsem ztratila místo sekretářky u FBI.
Žao mi je što ti to kažem ovako.....preko sekretarice, ali možda je tako najbolje.
Omlouvám se že to øíkám na záznamník, ale možná je to tak lepší.
Prodavci, sekretarice, rudari, pèelari, gutaèi maèeva... svako od nas.
Pro prodavače, sekretářky, horníky, včelaře, polykače mečů, pro nás pro všechny.
Onda bi ti, veliki Keèer Blok znao da si pobedjen od samoga sebe, od mene, Nensi Braun, tvoje bivše sekretarice.
věděl, že já vím, kdo jsi, a ty víš, kdo jsem já. Abys ty, velký Catcher Block, věděl, že jsi poražen ve vlastní hře, mnou, Nancy Brownovou, tvou bývalou sekretářkou.
Nema veze, otkazaæu, nikada ne bih propustio roðendan sekretarice.
Nevadí. Zruším to. Nenechám si ujít narozeniny své sekretářky.
Dešava se to da si mi slomio srce preko sekretarice na moj roðendan, èekao tri godine da te prebolim, ponovo me našao, molio me da budem opet sa tobom, samo da bi me opet mogao šutnuti, posle tri nedelje, na moj roðendan!
Tak jo, to co se děje je to, žes mi na moje narozeniny zlomil srdce přes záznamník, počkal sis tři roky, až se z toho vzpamatuju, našels mě, prosil abych si s tebou zase vyšla jen aby ses na mě mohl vykašlat o tři týdny pozděj a opět na moje narozeniny!
Nazvao sam Biro rada i otkrio da su im oèajnièki trebale sekretarice.
Zavolal jsem na personální oddělení a zjistil, že zoufale potřebují sekretářky.
Zašto nisi išao preko moje sekretarice?
Ignoruješ naše telefonáty. Jsem zaměstnaný, Tome.
Pustili su mi neku poruku sa telefonske sekretarice.
Přehráli mi nějakou zprávu z hlasovky.
Žao mi je što ti ovo poruèujem preko sekretarice, ali možeš li reæi curama da æu neko vrijeme biti sama?
promiň, že ti tenhle vzkaz nechávám na záznamníku, ale mohla bys ostatním holkám říct, že odjíždím, abych byla chvilku sama?
Dušo, takvi ne trebaju privremene sekretarice, osim za neke stvari.
Měštští šéfové nepotřebují záskoky. Leda na procvičování se.
Vrpca sekretarice s telefona mojih roditelja.
To je kazeta ze záznamníku mých rodičů.
Svog decka sa koledza, ostavio me je preko sekretarice.
Nebo svýho kluk na vysoký. Rozešel se se mnou přes záznamník.
Izdvojali smo ovu poruku sa žrtvine sekretarice.
Tohle jsme získali ze záznamníku oběti.
Ja sam išla u "Miss Deaver's" školu za sekretarice.
Já chodila na Školu pro sekretářky slečny Deaverové.
Možeš li da zakažeš termin kod moje sekretarice?
Mohl by sis domluvit schůzku u mé sekretářky?
Oprostite što vas prekidam ali jeste li vi Julijine sekretarice?
Promiňte, že ruším, ale vy jste Juliiny sekretářky?
A ko je ovaj divan dodatak kancelarije sekretarice?
A kdo je tento milý přírůstek v řadách sekretářek?
Onda biste možda da razmislili o poziciji moje liène sekretarice.
Pak byste možná zvážila pozici mé osobní sekretářky.
Niko se nikada ne seæa sekretarice, zar ne, Dona?
Nikdo si nikdy nepamatuje sekretářku, že, Donno?
Upravo sam dobila poruku od sekretarice tvoga oca.
Právě jsem dostala e-mail od sekretářky vašeho otce.
Gospoðo sekretarice, možete da ugasite vaše ureðaje za snimanje.
Paní zapisovatelko, můžete vypnout nahrávací zařízení.
Da, ono što sam ja uradio, uzeo sam komponente iz telefonske sekretarice, u stvari, da pretvorim pisani tekst u sintetizovani govor.
Já jsem vzal komponenty z telefonního záznamníku, abych zkonvertoval psaný text do syntetické řeči.
Ne možemo nastaviti da gubimo sekretarice.
A asistentka by se nám hodila.
Sekretarice iz "BSA" idu u'" Markiza".
Marquis - tam chodí sekretářky z BSA.
I ocu sam rekla da zaboravi na školu za sekretarice.
Taky jsem řekla tátovi, aby si nechal tu školu pro sekretářky.
Hoæeš li isto raditi posao sekretarice?
A budeš mi taky dělat sekretářku?
Rekla sam ti da nisam kao druge sekretarice.
Říkala jsem ti, že nejsem jako jiné sekretářky.
Ne treba mi skup prostor, seksi sekretarice i diplome na zidu.
Luxusní kanceláře, sexy sekretářky, diplomy na zdi, nic z toho nepotřebuju. -Chápu.
Ne želim da ubijete samo njegove advokate, knjigovoðe i bankare... hoæu da ubijete i njegove sekretarice... svakog ko je podigao prst da pomogne tom èoveku.
Nechci, abyste zabíjeli jeho právníky, účetní a bankéře... Chci, abyste zabili jeho sekretářky... každého, kdo zvedl prst, aby pomohl tomu muži.
Èak razmišljam da otpustim tvog drugara sa mesta moje sekretarice.
Asi dám padáka i vašemu kumpánovi. - No sláva.
Kad vas nazovem i ostavim poruku na sekretarici, čujem: "Ostavite poruku, " i onda dobijem 15 sekundi uputstava, kao da nemamo sekretarice već 45 godina!
Když vám zavolám a nechám vzkaz ve vaší hlasové schránce, slyším, jak říkáte: "Zanechejte vzkaz, " a pak následuje 15 sekund instrukcí jako bych posledních 45 let nenechával žádný vzkaz na záznamníku!
Svaki zaposleni, od sekretarice do direktora, trebalo je da uzme 4 sedmice neplaćenog odmora.
Každý zaměstnanec, od sekretářky až po generálního ředitele, si musel vzít čtyři týdny neplacené dovolené.
0.17299509048462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?