Prevod od "se uselili" do Češki


Kako koristiti "se uselili" u rečenicama:

Želimo se riješiti ljudi što su se uselili.
Chceme se zbavit těch lidí doma.
Seæaš li se koliko smo bili uplašeni kad smo se uselili ovde?
Pamatuješ, jací jsme my byli vystrašení, když jsme sem přišli?
Samo što ste se uselili zajedno?
Vy jste spolu začali bydlet? -Jo. Před třema nedělema.
Kad smo se uselili, htio sam staviti novi pod u kuhinji...
Když jsem se nastěhovali, chtěl jsem v kuchyni položit novou podlahu. No a?
Poznaješ li ljude koju su se uselili u tvoju kuæu?
Víš, kdo teď bydlí u vás v domě?
Bilo je preslano kada su se uselili u kuæu.
Byly přiliš slané ten večer, co se nastěhovali do jejich domu.
Èuvaj, pecivo od prvog dana kad smo se uselili.
Sledujte, sušenka ze dne, kdy jsme se sem nastěhovali.
Ja sam Badi Hol, upravo smo se uselili preko puta.
Jsem Buddy Hall. Právě jsme se přistěhovali naproti.
Pa, Doris, ima li nekih starosnih ogranièenja da bi se uselili ovde?
Tak, Doris, je nějaké omezení věku, kdybych tu chtěla bydlet?
Ja i Rendi smo se uselili u novi stan i upravo doruèkujemo u njemu po prvi put.
Právě jsme se přestěhovali do nového bytu a poprvé jsme tam snídali.
To si rekao i strika Èarliju kada smo se uselili.
To samé jsi říkal i strejdovi Charliemu, když jsme se tam nastěhovali.
Pa, upravo smo se uselili u kuæu pored puta, što nas èini zvaniènim meštanima Renard Okruga.
No, my jsme se právě usadili kousek odtud, což z nás dělá oficiálně obyvatele Renardského okresu.
Seæaš se kad smo se uselili u studenjak na drugoj godini i kad smo ispustili sto od dvesta kila na moje stopalo?
Pamatuješ, jak jsme se v prváku nastěhovali na kolej a upustili jsme ten 200kilový stůl na mou nohu?
Držim ga zakljuèanim otkad smo se uselili.
Zamkl jsem ho, jakmile jsme se přistěhovali.
Tamo su se uselili pre tri godine.
Stěhovali se jen před třemi roky.
Èak i kad smo se uselili u motel.
Platilo to i při nastěhování do motelu.
Sto je ovakav od kada smo se uselili.
Je tam od té doby, co jsme se nastěhovali
Margaret i ja smo se uselili u ovu kuæu kad smo bili deca.
Margaret a já jsme se do tohoto domu přestěhovali, když jsme byli děti.
Jedinica za bande ih je uradila profil tih momaka od kada su se uselili tu pre tri nedelje.
Speciální jednotky vytváří profily na tyhle chlápky celý tři týdny, co jsou tady.
Trebalo je da je vidiš kad smo se uselili.
Měl jsi ho vidět, když jsme se poprvé nastěhovali.
Jednostavno ste se uselili u lošu kuæu.
Prostě jste se nastěhovali do špatného domu.
Žao mi je što smo se uselili u tvoju sobu.
Promiň, že se stěhujeme do tvého loftu.
Otkako smo se uselili, sve je krenulo naopako.
Je to jako nákaza. Pokaždé, když se přestěhujeme stane se něco špatného.
Pa, izvinjavam se ali... upravo smo se uselili, znate?
No, Omlouvám se, ale... právě jsme se přistěhovali, víte?
Bila je malo razvaljena kad smo se uselili, ali ju je Cathy brzo dovela u red.
Když jsme se nastěhovali, nebylo to nic moc, ale Cathy udělala zázrak.
Da moji roditelji su se uselili kod mene.
Ano, naši se ke mně nastěhovali.
Tek tako ste se uselili u moje utvrðenje?
Vy jste se nastěhovali do mé pevnosti?
Ne mogu da verujem da ste se uselili tako brzo.
Nedokážu uvěřit, že jsi se přestěhovala tak rychle.
Odmah smo se uselili u Chelsea, u ulicu Oakley.
Pak se přesunuli do Chelsea, na Oakland street.
Seæaš li se kad smo se uselili, a ja sam prièao ovako?
Pamatuješ si, jak jsme se nastěhovali a já mluvil takhle?
Baker umro a djeca gðu Baker smjestila u dom ljudi koji su se uselili...
Potom, co umřel pan Baker a děti umístily paní Bakerovou do domova důchodců....tak ty lidi, co se nastěhovali - hrůza!
Možda ja nisam morala da se odreknem cele svoje porodice, to ne znaèi da je lako sa svima koji su se uselili kod nas.
Dobře fajn, možná jsem nerozvrátila celou svoji rodinu, ale to neznamená, že to nebylo těžké hlavně když se všichni pohybujete u nás doma
Ovdje je èišæe nego onda kad smo se uselili.
Bože můj, tady to vypadá uklizeněji, než když jsme se nastěhovali.
Kad smo se uselili mislila sam da je bar ekstravagancija ali iznenadila bi se koliko je koristan.
Když jme sem přišli, myslela jsem že bar je trochu extravagantní. Ale byla bys překvapená, co všechno mohu namíchat.
Kada smo se uselili, Kevin i Elaine su nam doneli pitu.
Když jsme se přistěhovali, tak nám Kevin a Elaine přinesli koláč.
Kada ste se uselili u ovu kuæu?
Smím se zeptat, kdy jste se sem nastěhovala?
I konaèno su se uselili u isti zamak.
Nakonec se spolu nastěhovali to stejného hradu.
Svi koji su se uselili, iseljavaju se za 6 meseci.
Všichni se ode mě do půl roku odstěhovali.
Od dana kada su se uselili govorim Dagu da nema šanse da su ti ljudi došli do novca na zakonit naèin.
Ode dne co se sem přestěhovali říkám Dougovi že není způsob jak by si ti lidé na to vydělali legálně.
Uvukao joj se od trenutka kada ste se uselili.
Zkoušel to na ni od té doby, co jsme se přistěhovali.
Pošto smo se uselili, jesi li za ples?
No, teď když jsme se přistěhovali, nezatančíme si?
Znaèi ovo mesto èeka da tvoji roditelji umru da bi se uselili u njega?
Tenhle byt čeká, až tví rodiče zemřou, aby se sem mohli nastěhovat?
Bilo je ovde kad smo se uselili.
Bylo to tady, když jsme se sem nastěhovali.
0.51789307594299s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?