Řekl jsem, že když budu moct, zavolám těsně předtím.
Ali ja nameravam da uzmem na pokeru kuèkinog sina, èim mi se ukaže prilika.
Ale hodlám toho zkurvysyna porazit v pokeru, kdykoliv dostanu příležitost.
Ako se ukaže prilika, poslaæu nekoga do tebe, ali u meðuvremenu moraæemo kontaktirati putem radija.
Hned jak bude příležitost, vyšlu pro tebe někoho, ale prozatím nám musí stačit rádiový kontakt.
Ako im se ukaže prilika, svaki insekt ješæe lišæe drveæa.
Nejrůznější druhy hmyzu se pokouší sníst listy stromu.
Moj savijet je da, ako ti se ukaže prilika, sam mu smjestiš metak u glavu.
Dám ti radu: jestli bude mít šanci, sám mu střel kulku do hlavy.
Pametno je jesti što je više moguæe kad se ukaže prilika a kad èak ni žderavac ne može više on ostavlja hranu za kasnije u okolnom zamrzivaèu.
Je rozumné sníst vše, co se dá, když se dá a když ani nenasyta nedokáže sníst více, schová si zbytek na později v okolním mrazáku.
Ako ti se ukaže prilika da pucaš na Brajsa Larkina, onda ga ubiješ.
Kdybys dostal šanci zastřelit Bryce Larkina, střílej na jistotu.
Kad napustiš ovu zgradu kad god se ukaže prilika kakva god bila reæi æeš da.
Jakmile opustíš tuto budovu, pokaždé když se ti naskytne příležitost, ať už to bude cokoliv, řekneš "ano".
Posmatra sa drveæa, i kad mu se ukaže prilika, zaskaèe žrtve.
Vše sleduje ze stromů a když přijde ten správný čas, udeří.
Mogla sam da naðem posao... i da svake druge nedelje na jedan sat viðam roðeno dete, kao što je sud dozvolio, i da ga ponovo ukradem kad mi se ukaže prilika.
Mohla jsem si najít práci a vídat mé dítě každou druhou neděli na jednu hodinu, jak to povolil soudce. A najít ten správný okamžik abych ho ukradla.
Kažem da bih veoma voleo da mi se ukaže prilika da to saznam.
Tvrdím jen, že bych chtěl dostat šanci to vyzkoušet.
Da ti se ukaže prilika da izaðeš i boriš se, umesto da sediš i truliš u æeliji, zar je ne bi prihvatila?
Kdybys měla šanci dostat se ven a bojovat místo toho, abys hnila ve své cele, nevyužila bys ji?
Gospodine, moram biti tamo ako se ukaže prilika.
Pane, potřebuji být poblíž v případě, že by se mi naskytla příležitost.
Èim se ukaže prilika, vodim svoju porodicu na jug.
Jakmile budu mít příležitost, vezmu svou rodinu na jih.
Nikad nismo imali dovoljno dokaza da ga gonimo, ali ovo je možda dovoljno da nam se ukaže prilika.
Nikdy jsme toho na něj neměli dost, abychom po něm šli. Ale tohle by mohlo stačit, abychom ho dostali. Neale?
Ako ti se ukaže prilika, primeni svoju špijunsku obuku.
Když to půjde, využij svých schopností špióna.
I šta bi da ti se ukaže prilika, Elise?
A jak tě vůbec napadlo, že bys u ní měl šanci, Ellisi?
Pobeæi æemo veèeras kada se ukaže prilika.
Utečeme spolu, jakmile nastane v noci příležitost.
Ako ti se ukaže prilika da nešto preduzmeš, uradi to.
Pokud máš šanci přiblížit se, udělej to.
Novac može da doprinese, ali društvo ima naviku da odbaci èak i jednog od svojih kada se ukaže prilika.
Finance mohou nějakým způsobem zmizet, ale Společnost má ve zvyku nebrat ohledy jeden na druhého když se nabízí příležitost.
Smatrani su opakim ubicama, sa 48 oštrih zuba koji vas raskomadaju èim se ukaže prilika.
Byly to divoké kosatky dravé se 48 ostrými zuby, kterými by vás roztrhaly na cáry, kdyby měly tu možnost.
Svaki put kada ti se ukaže prilika, ti æeš da pobegneš jer si se uplašio?
Kdykoliv se ti naskytne příležitost, tak utečeš jen proto, že máš strach?
Misliš da æe ubiti Pelanta sledeæi put kad mu se ukaže prilika?
Myslíš, že Pelanta zabije, až bude mít další příležitost?
Ukljuèim te u posao, sve ide divno, i šta uradiš èim ti se ukaže prilika?
Přibral jsem tě do toho obchodu. Všechno jde skvěle a co uděláš ve chvíli, kdy dostaneš svou šanci?
Posetiæu vas èim se ukaže prilika.
Přijedu vás navštívit, jestli můžu. - Prosím, říkejte mi Eve.
Okrenuæe momka protiv tebe èim joj se ukaže prilika.
Jakmile bude moci, obrátí toho chlapce proti tobě.
Treba da mijenja svijet kad god joj se ukaže prilika.
Měla by změnit svět, pokaždé, když to půjde.
Imaju par dana, sve što moraju je da mirno èekaju, da im se ukaže prilika.
Mají na to pár dní, takže jim stačí jen v klidu sedět a čekat, až se naskytne příležitost.
Predlažem da pobegnemo èim nam se ukaže prilika.
Navrhuji, abychom odešly při první příležitosti.
Ako vam se ukaže prilika, ne oklevajte i ne popuštajte.
Pokud bude příležitost, tak neváhejte tak činit.
Bilo je urnebesno prosuti semenke od suncokreta po dvorištu svaki put kada se ukaže prilika za to.
Mysleli jsme, že by bylo k popukání, chodit mu pytlíky se slunečnicovými semínky na dvorek pokaždé, když půjdeme kolem.
E pa, i dalje je koristim ako se ukaže prilika.
Aha, no, stále ho používám, když je potřeba.
Tukao te je, možda æu i sam da ga ubijem ako se ukaže prilika.
Ten chlap tě mlátil. - Kdybych měl možnost, sejmu ho sám. - Ne.
Bacite pogled ako se ukaže prilika.
Podívejte se na ně, až budete moct.
Posao koji, ako vam se ukaže prilika kao što smo mi, bi rado preskoèili.
Práce, které byste se, kdybyste měl na výběr, rád zřekl.
Umotao sam sunđer oko držača i očajnički sam priželjkivao da mi se ukaže prilika
A tak jsem ty čističe omotal kolem konce té rukojeti a zoufale, zoufale chtěl
Ali možete li da nas krivite što ne pohitamo čim nam se ukaže prilika i pođemo u centar grada, u sred radnog vremena kako bismo prisustvovali, fizički, javnom saslušanju koje nema nikakav značaj, ali baš nikakav?
Ale můžete nás opravdu obviňovat, že neskočíme po příležitosti jít do středu města uprostřed pracovního dne, abychom se osobně zúčastnili veřejného slyšení, které tak jako tak nemá žádný účinek?
0.43814396858215s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Využije první příležitosti a zabije mě." 