S' vremena na vreme moramo to uraditi, Dana, ostaviti momke i provesti se same.
Sem tam to musíme udělat, Dane. Ditch kluci jdou sami.
Avioni i mašine koje se same pokreæu, i još mnogo toga.
Samohybné stroje, vzducholodě a všechno možné.
Slike se same stvaraju u glavi.
Ty obrázky mi stále vyskakují v hlavě.
Otplatile su se same na bakšiš.
Zaplatily za sebe jen na spropitném.
Takve prljave veze ionako se same od sebe loše završe... i bez tuðe pomoæi.
Tak bídné spojení skončí zle, tak jako tak..... bez cizího přičinění.
Doktor kaže da æe se same prestrojiti... i ožiljci æe nestati za par mjeseci.
Já jsem tady, abych se pomstila manželovi. Chci se vyspat s co nejvíc klukama to půjde.
Daju mi darove; žene se same bacaju na mene...
Dávají mi dárky, ženy se na mě vrhají...
Navoðene satelitima i koristivši sofisticirani oblik umjetne inteligencije zgrade æe se same graditi; tehnika koju je Jacque nazvao "Samo-zidajuæe zgrade".
Vedeno přes satelit a používání sofistikovaná forma umělé inteligence, budovy budou stavět sebou; technika Jacque se jmenoval "Self Montáže Structures. "
Mislim, bilo je tamo ljudi, ali to su bile samo mušterije koje su se, èini se, same posluživale.
Byli tam sice nějací lidé, ale vypadalo to tak, že se obsluhují sami.
Znaš, mislim da... stvari imaju svoj naèin da se same srede.
Víš, jen myslím, že... věci mají způsob, jak se vyřeší.
Planete su se same optimalno razmestile.
Nic. Planety se samy přeskupily do optimálního vzoru.
Kler i Emili su se same leèile.
Takže Claire a Emily se léčily samy.
Zbog tebe sam se u poslednje vreme oseæala tako neprivlaèno, da sam uèinila nešto odvratno i gnusno, i stidim se same sebe.
Kvůli tobě jsem se cítila tak ošklivá, že jsem šla a udělala něco tak nechutného a odporného, že je mi hanba.
Možda bi bezbednije bilo da se same pripaze.
Možná by bylo lepší, kdyby se hlídaly samy.
Moguænosti se same prikazuju, u zadovoljavajuæem obliku.
Příležitost se sama představuje, v té nejuspokojivější formě.
Ono što je biologija - to je proučavanje stvari koje se same umnožavaju.
Co je biologie - je to studium věcí, které se reprodukují.
Opet, kao inženjer, uvijek sam bio opčinjen idejom o mašinama koje se same umnožavaju.
Opět, jako inženýr, jsem byl vždy zaujat myšlenkou reprodukujících se strojů.
Èak smo se same i obukle.
Dokonce jsme se i samy oblékly.
Ove stvari imaju naèin na koji se same razreše.
Tyhle věci se většinou vyřeší samy.
Škarpine se same kamufliraju, dok morski pauk mora kolonizirati školjkaša. i postati nevidljiv dok je nepomièan.
Ropušnice fialová se maskuje, kdežto velekrab japonský se nechává kolonizovat korýši a když se nehýbe, stává se neviditelným.
Da, ali da bi pobedio trebaju ti zamke koje se same aktiviraju.
Vyhraješ když chytneš soupeře do pastí!
To nije kao one magiène sudopere na aerodromu koje se same gase.
Hej, hej. Tohle není jedno z těch vymakaných umyvadel, které jsou na letišti a samy se vypínají.
Vidiš sve ove bebe kornjaèe kako se same probijaju, levo, desno, u centru... jednostavno idu dalje.
Vidíte spoustu mladých želviček končit jako potravu predátorů, nalevo, napravo, uprostřed, ale oni pořád pokračují dál.
Sviða mi se ideja kokica u palaèinkama kako bi se same okretale.
Ale docela se mi líbí nápad s těmi popcornovými zrníčky v těstě na palačinky... takže se budou otáčet samy.
Trudiš se da ih oèvrsneš, sve dok ne postanu sposobne da se same brinu.
Snažíš se, aby byly silnější, dokud se o sebe nepostarají samy.
Tražimo prilike, a kad se same stvore, èovjek je pametan, grabi ih.
Hledáme příležitosti a když se sama nabízí, tak chytrej se jí chytne. Hej, muž dneška.
Neæe se same raspakovati budeš li samo zurio u njih.
Tím, že se tu budeš jen rozhlížet, se ty věci samy nevybalí.
Bila sam toliko ljuta da sam se same sebe bojala.
Byla jsem tak vzteklá, až jsem se lekla.
Borite se same za sebe i nikoga više.
Tam venku jsi jen ty a ty sama.
Ove stvari se same od sebe rešavaju.
Tyhle situace se prostě vždycky nějak vyřeší.
Baklje koje se same osvetljavaju to taèno odgovara opisima mog pradede.
Samozapalující pochodně. Popis, zanechaný mým praotcem, na to sedí dokonale.
To su investicije koje se same isplaćuju.
Jsou to investice, které se vyplácí.
Mogli smo samo da dođemo na ulice narednog dana a fotografije bi se same otkrile.
A tak jsem se během dalších dní jen procházeli a fotografie se objevily samy o sobě.
Jedna od bitnih stvari je da moramo da zaboravimo na to da dizajniramo mašine ručno i da ih pustimo da se same razvijaju i uče, poput dece, i možda ćemo na taj način doći do toga.
A jedna z věcí, která je, myslím, důležitá, je, že musíme upustit od myšlenky konstruovat stroje ručně, ale raději je nechat vyvíjet a učit, jako děti. A možná toto je cesta jak toho dosáhnout.
Postoji čak i softver po imenu "cadnano" uz pomoć kojeg možemo da dizajniramo trodimenzionalne oblike poput nanorobota ili sistema za dostavljanje lekova i da koristimo DNK koji omogućava ovim funkcionalnim strukturama da se same sastave.
Dokonce existuje software nazvaný Cadnano, který nám dovoluje navrhovat třírozměrné tvary, například pro nanoroboty nebo systémy pro dopravu léků a používat DNA k samoorganizaci funkčních struktur.
Ovo je bioproizvodnja, gde se same ćelije mogu koristiti za stvaranje bioloških proizvoda poput tkiva i organa.
To je biofabrikace, při níž mohou být buňky použity k vypěstování biologických produktů jako jsou tkáně a orgány.
Žene imaju visoki status o kojem se ne govori, o kojem im se nije govorilo, i morali smo im reći da treba da znaju kakva su im prava i kako da se same zauzmu za njih, jer one to mogu da urade, za razliku od nas.
Ženy mají velkou prestiž, o které jsme ale nikdy neslyšeli, o které ani ony nikdy neslyšely. Museli jsme jim říct, že musí vědět, jaká mají práva a jak je samy uchopit, protože ony to udělat můžou, my ne.
Znate, sjajna stvar kod šuma kao kompleksnih sistema je da imaju ogroman kapacitet da se same leče.
Ono je na lesích jako komplexních systémech skvělé, že mají ohromnou kapacitu uzdravovat sebe sama.
0.62196111679077s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale mají přece zhasnout sami od sebe. 