Prevod od "se rastajemo" do Češki


Kako koristiti "se rastajemo" u rečenicama:

Žao mi je što se rastajemo, ali mi ovdje silazimo.
Nerad vás opouštím, ale tady vystupujeme.
Možda bi se pre moglo reæi da se rastajemo.
Velmi silná. Řekněme, že se "rozcházíme".
Zar ne bi li bilo divno da više ne moramo da se rastajemo?
Nebylo by krásné, kdybychom se už nikdy nemuseli loučit?
još jedna zdravica, pa da se rastajemo!
tak ještě jednou na zdraví, než nás opustíte.
Pa, narode, vrijeme je da se rastajemo.
Takže, lidičky, nastal čas se rozloučit.
Ovde se rastajemo i za 2 sedmice se nalazimo u Plana Folsu.
Poslouchejte. Musíme se rozdělit. - Za 14 dnů se sejdeme...
Braæo,... danas se rastajemo od starih tenisica.
Bratři, dnes dáme sbohem svým starým botám.
Zato preuzmi svoju krsinu, pa da se rastajemo.
Tak si vem to svoje auto a oba si půjdeme po svým.
Spajamo se, rastajemo se, mirimo se.
Hledání se, rozcházení se, dávání dohromady.
Svi se rastajemo sledeæe godine, nervoza je obavezna.
Příští rok se rozejdeme. Jsme z toho nervózní.
Kao što znaš, Kendi i ja se rastajemo.
Jak víš já a Kendy se rozcházíme...
Ok, ovde se rastajemo, idite svojim porodicama.
Tak dobře, dámy. Tady se rozdělíme. Vraťte se ke svým rodinám.
U Hamersmitu ovo znaèi da se rastajemo kao prijatelji.
V Hammersmithu to znamená, že se rozcházíme jako přátelé.
Da, glasine su istinite, Wendy i ja se rastajemo.
Je to pravda, Wendy a já jsme se rozvedli.
Uvijek se rastajemo, i nikad ne znamo hoæemo li se opet vidjeti.
Vždy říkáme Sbohem, a nikdy nevíme, kdy jsme bude se neuvidíme.
U stvari, Barbu i ja se rastajemo.
Problém je, že se s Barbuem rozcházíme.
Mislila sam da smo se složile da se rastajemo.
Myslela jsem, že jsme se rozhodly rozdělit se.
Možda smo morali da se rastajemo toliko puta zato što je to bio jedini naèin da zaokružimo prièu.
Možná jsme od sebe potřebovali tolikrát odejít, protože to byl jediný způsob, jak dokončit celý kruh. - Nemyslíš? - Ano.
I Edwarde, možda se rastajemo, ali potpuno namjeravam zadržati vlasništvo nad kuæom.
A Edwarde... Možná se právě rozvádíme, ale mám v plánu nechat si dům.
Vidi, mi... smo se našli, putovali zajedno i sad se rastajemo.
Podívejte... blbli jsme spolu, cestovali jsme a teď to skončilo.
Pošto se rastajemo da prekršimo pravilo?
Když je tohle sbohem, neuděláme výjimku? Co?
Ali vreme je da se rastajemo.
Ale je čas rozdělit naše cesty.
Voleo bih da se rastajemo pod drugaèijim okolnostima.
Kéž bychom se loučili za lepších okolností.
Baš mi je žao jer se rastajemo.
Taková škoda, že tohle je konec.
Možda je ovo gde se rastajemo.
Možná, že tohle je místo, kde se rozdělíme.
0.59658908843994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?