Prevod od "se pretvaraš" do Češki


Kako koristiti "se pretvaraš" u rečenicama:

To doðe kada se pretvaraš da si nešto što nisi.
To se stane, když předstíráš, že si něco, co nejsi.
Hoæu da se pretvaraš da si u klubu.
Chci aby sis představila, že si v klubu.
Pokušavajuæi da se pretvaraš da ne bleneš u Pierce.
Fuj. Tím, jak se snažíte dělat, že na Pierceovou nezíráte.
Ne moraš da se pretvaraš da te to zanima.
Nemusíš předstírat, že tě to zajímá.
Prava usamljenost je živeti meðu svim tim ljubaznim ljudima... koji od tebe samo traže da se pretvaraš.
Pravá samota je žít mezi těmito hodnými lidmi, kteří vás jen žádají, abyste předstíral.
Ako æeš da se pretvaraš da te nije briga, ne gledaj gore.
Jestli chceš předstírat, že ti to je jedno, nedívej se nahoru.
Znam da se ponosiš time što si na margini, ali zar ti nije dosadilo da se pretvaraš da si nešto što nisi?
Vím, že jsi pyšná na to, že jsi outsider, Stokely. Ale nesnažíš se být něco, co vlastně nejsi?
Nisam htela da se pretvaraš da si zaljubljen u mene ili tako nešto.
Já jen nechtěla, abys musel předstírat, že mě miluješ.
Treba da se pretvaraš da imamo sjajan razgovor... i da se ludo zabavljaš.
Předstírej, že oba sršíme humorem a ty se náramně bavíš. Vím, že to je zabíračka.
Moju ljubav... i to sve jer se pretvaraš.
dal jsem ti lásku syna, A to všechno je teď lež.
Otišao si jer ti se nije sviðalo u što se pretvaraš.
Odešel jsi, protože se ti nelíbilo, kdo se z tebe stává.
Jedeš, zezaš se, pretvaraš se kao da ti ogromni klavir ne visi nad glavom svakog minuta, svaki dan.
Jíš a chodíš hrát, a tváříš se jako kdyby si neměI nad hlavou velký klavír, který na tebe může spadnout každou minutu, každý den.
Želim da se pretvaraš da ja to mogu, iako u to ne veruješ.
Potřebuju, abys předstírala, že to zvládnu, i kdybys tomu nevěřila.
Samo ne pokušavaj da se pretvaraš da ne oseæaš ništa.
Jen nezkoušej předstírat, že nic necítíš.
Glavobolje ti se pogoršavaju, izgubila si periferni vid... i poznata si po tome da se pretvaraš da se ništa loše ne dešava.
Máš zhoršující se bolesti hlavy, ztrátu perefirního vidění a dlouhou dobu jsi předstírala, že se špatné věci nedějí.
Možeš li se bar da se pretvaraš da se bojiš?
Nemůžeš alespoň předstírat, že si vystrašený?
Da li se pretvaraš da si èovek kad si sa Elenom?
Je řada na tobě. Když jsi s Elenou, hraješ si na člověka?
Ako bih se upišao, da li bi mogla da se pretvaraš da je ta mrlja od kiše?
Když si pomočím kalhoty, předstírala bys, že je to od deště?
Možda te kažnjavam zato što se pretvaraš da si Klark Kent.
Třeba ti dávám lekci, za to, že jsi se vydával za Clarka Kenta.
Trebala bi da prestaneš da se pretvaraš da ne znaš da igraš samo da ga ne bi povredila
Možná bys mohla přestat předstírat, že jsi dole jen pro jeho potěšení.
Otrovala bih one kolaèe, za koje se pretvaraš da ih ne jedeš.
Otrávila bych ti koláček, když tvrdíš, že je nejíš každý den.
Možeš da se pretvaraš da si gospodin Izlečeni pred svojim štićenicima koji te smatraju Isusom Hristom.
Můžeš jít předstírat, že jsi Pan Zotavení všem tvým sponzorům, co si myslí že jsi zkurvený Ježíš Kristus.
Ne moraš da se pretvaraš da imaš pravo na mišljenje.
Nemusíš předstírat, že máš ve skupině nějaké slovo.
Zato što me Viktorija mrzi, a ti se pretvaraš da sam ja.
Protože mě Victoria nesnáší a ty předstíráš, že jsi já.
Menaš kredit da se pretvaraš da si mi otac i nemaš kredit da pišeš o mojoj majci.
Nemusíš předstírat, že jsi můj otec A nemusíš psát o mé matce.
I u vezi svih sranja koja si napravila, trebalo bi samo da se pretvaraš kao da to više nikad neæeš napraviti, zar ne?
A ty musíš předstírat, že všechny ty prasečinky už nikdy znovu neuděláš.
Stvarno mi ne smeta što se pretvaraš da si ja, ko god da si, ali ono što mi smeta je to što svi ovi idioti zapravo veruju ovom klovnu!
Je mi fuk, že se vydáváš za mě, ať jsi kdokoli, ale vadí mi, že tihle idioti tomu šaškovi fakt věří!
Možeš li bar da se pretvaraš da si ljubazna prema njima?
Mohla bys aspoň předstírat a být k nim milá?
Zato ne moraš da se pretvaraš, a možda se èak i malo utešiš.
A že díky tomu nemusíš předstírat, že to tak není. A že ti to přinese alespoň trochu útěchy.
Vežem te lancima, gledam kako se pretvaraš?
Spoutat tě a sledovat, jak se měníš?
Nemoj da se pretvaraš da je bilo šta sem bedne ljubomore.
Nedělej, že to je něco jiného než malicherná žárlivost.
Ono što ti radiš je da se pretvaraš da se žališ, ali se, u stvari, hvališeš.
Spíš předstíráš, že si stěžuješ, a ve skutečnosti se chvástáš.
0.33565998077393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?