Daleko sam putovala kako bih se pobrinula da nas ništa ne ometa.
Ušla jsem dlouho cestu, abych se ujistila, že nebude problém.
Nisi se pobrinula da budeš diskretna sa Forchevilleom.
Vy se neobtěžujte být diskrétní ohledně Forchevilla.
Pa sam se pobrinula da... mi da novac.
Tak jsem se postarala o to, aby... mi dal peníze.
Da, izgleda je navikla na život bez nas, pa se pobrinula da imamo dovoljno da je ne bi uznemiravali.
Jo, hádám, že si rozmyslela žít s Dickem a Beavem a ujistila se, že máme dost peněz, abysme jí udržovali její gauč.
Njena advokatica je bacila na neke prepisane lekove da bi se pobrinula da ne pobesni u sudnici.
Její právnička ji dala předpis na nějaký léky, aby se ujistila, že se bude krotit u soudu.
Rubi nije htela da èuje moje izvinjenje, ali se pobrinula da porota èuje sve što sam imao da kažem o Džoj.
Ruby nechtěla slyšet mé omluvy, ale ujistila se, že porota uslyší všechno důležité o Joy.
Viki se pobrinula da njih dve imaju svoju, a on svoju.
Vicky zařídila, aby měly s Cristinou samostatný pokoj a Juan Antonio zase svůj.
A ti si se pobrinula da taj eksploziv nikada ne stigne do svoje mete.
A tys zařídila, že ty výbušniny se tam nikdy nedostaly.
Borba se pobrinula da se samo najjaèi mužjaci pare sa veæinom ženki.
Bitky zaručují to, že s většinou samic budou mít poměr jen ti nejsilnější samci.
Dok ste bili zauzeti, ja sam se pobrinula da reprogramiram koordinate za tunel.
Dovolila jsem si překonfigurovat souřadnice tunelu.
Hvala što si se pobrinula da moja oseæenja ne budu povreðena.
Páni. Díky, že ses ujistila, že nebudu mít zraněné city.
Da mi neko napravi zabavu sa šampanjcem i rakovima kako bi proslavio moj rad, mislim da bih se pobrinula da svratim
Kdyby mi někdo uspořádal večírek s šampaňským a krabími koláčky k oslavení mé práce, myslím, že bych se zastavila.
Ovde sam kako bih se pobrinula da se ophode fer prema tebi.
Jsem tu, abych se ujistila, že s vámi bude jednáno férově.
Nekada sam imao najboljeg prijatelja, ali se oženio ženom koja se pobrinula da shvatim koliko je moje zdravlje iscrpljujuæe.
Míval jsem nejlepšího kamaráda, ale ten se oženil se ženou, která mi dávala okatě najevo, jak moc je moje zdraví vyčerpávající.
Možda nisi mogla da ga imaš, pa si se pobrinula da ga niko nema.
Možná jste nemohla Aarona mít, tak jste se postarala, aby ho neměl nikdo.
Gða Miš se pobrinula da njihov dom uvek bude ispunjen muzikom, skaèuæi gore-dole po dirkama.
Paní Myška dbala na to, aby jejich dům byl vždy plný hudby a tak stále poskakovala po klávesách.
Ali Mona se pobrinula da ne nestanemo...
Ale Mona se ujistila, že jsme nezmizely. A za to jsem její dlužnicí.
Shvatam sada da se pobrinula da budem mrtav pijan pre nego što æe poslati Amalu.
Už vidím, že se ujistila, že jsem úplně namol, než za mnou poslala Amalu.
Želim da mi kažeš jesi li retardirana kako bih se pobrinula da više ne budeš nominirana.
Já chci, abyd mi doslova řekla jestli jsi mentálně postižená, takže bych si mohla být jistá, že nebudeš nominována na příští královnu plesu.
To ne objašnjava zašto se pobrinula da kriogeno oèuva žrtvu.
To nevysvětluje, proč by kryogenně uchovávala oběť.
Ali Besramna Amerika æe nastaviti da preduzima korake kako bi se pobrinula da svi zauvek imaju svoje sigurno mesto.
Ale "Amerika bez hanby" udělá vše pro to, aby měl každý svoji bezpečnou zónu.
Ona je ta koja se pobrinula da Preci zauvek nestanu.
Davinu Claireovou. To ona zajistila, že Předci jsou nadobro pryč.
Kad su nas Voker i Vaskez izdali, izvukli mi tajnièko mesto ispod nogu, nije bilo mesta sumnji, a ti si se pobrinula da to zapamtim.
Když nás zradili Walker s Vasquezovou a přímo před nosem mi vyfoukli ministra zahraničí, nebyl čas na pochyby. A díky tobě jsem na to pamatoval.
Ti si se pobrinula da bude pozvana na zabavu.
Byla jsi ta, co pozvala Alyssu na večírek?
Zato èak i kada oni nisu mogli naæi jedno drugo, ti si se pobrinula da se naðu.
Takže, i když se najít nemohli, ty jsi jim pomohla.
Nisi htela da se sazna za nas, pa si se pobrinula da se to ne desi.
Nechtěla jsi, aby se to o nás lidi dozvěděli, tak jsi se ujistila, že se to nikdy nestalo. - O čem to mluvíš?
I tako, ako bi... videli stvari na moj naèin, onda bih se pobrinula da vam se to isplati.
A tak, pokud byste... obrátil skutečnost k mému prospěchu... tak bych vás za to štědře odměnila.
Mislim, tata mi je postavio zamku, ali mama se pobrinula da upadnem u nju.
Že mě zmanipulovali. Otec na mě nastražil past, ale máma se ujistila, že do ní spadnu.
Ona se pobrinula da osetim, da ja...
Ona se ujistila, že budu cítit... Že...
Možda umireš, ali ja sam ovde da bih se pobrinula da ne bude fatalno.
Možná umíráš, ale já se chci ujistit, že to nebude fatální.
Nedostaje nam priča moje majke, koja se pobrinula da sa svakom sirenom, iznenadnim napadom, svakom restrikcijom struje, odigra lutkarsku predstavu za moju braću i mene, kako se ne bismo uplašili zvuka eksplozija.
Chybí nám příběh mojí matky, která si vždycky dala pozor, aby pokaždé, když začala houkat siréna nebo přestala jít elektřina, zahrála loutkové představení pro mě a mé bratry, abychom se nebáli zvuků exploze.
1.0560710430145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ušla jsem dlouho cestu, abych se ujistila, že nebude problém. 