Prevod od "se oprostim" do Češki


Kako koristiti "se oprostim" u rečenicama:

Samo sam hteo da se oprostim.
Jen jsem se chtěl rozloučit. - Vážně?
Na kraju, morao sam da se oprostim od svoje krunice.
A nakonec jsem se musel rozloučit se svým růžencem.
Samo sam htela da se oprostim.
Jenom jsem se s ním chtěla rozloučit.
Hoæu da se oprostim od Lucy.
Chtěla jsem se jen rozloučit s Lucy.
Jesi li ti meni dopustio da se oprostim od Marthe?
Nechal jste vy mně se rozloučit s Marthou?
Samo sam došao da se oprostim od Sally.
Jen jsem se přišel rozloučit se Sally.
Morao sam da se oprostim, da bih se ponovo povezao sa onim što je stvarno bitno.
Musím se rozloučit, abych se znovu spojil s tím, co je skutečně důležitý.
Hteo sam da se oprostim pre nego što odem u Boston.
Chtěl jsem se rozloučit než odjedu do Bostonu.
Nisam èak ni imao priliku da se oprostim od sopstvene majke.
Nikdy jsem nedostal šanci, rozloučit se s moji matkou.
To je moj naèin da se oprostim od mališana.
Je to takové moje sbohem, pro toho chlapíka.
Uzimajuæi u obzir èinjenicu da nemam nameru da... razgovaram o takvoj stvari sa suprugom, primoran sam da se oprostim od vas.
Protože nemám sebemenší zájem vůbec kdy učinit takový požadavek na mojí ženu, musím vám dát sbohem.
Misliš da smem otiæi da se oprostim?
Mohla bych se s ním rozloučit?
Nisam stigao ni da se oprostim sa njom.
Ani jsem se s ní nerozloučil.
Osvojio sam ih tako lako, tako da æu teško da se oprostim od njih.
Přišel jsem kvůli snadným vítězstvím, od těch bych se odděloval těžko.
Moram da se oprostim od nekog.
Ale musím se s někým rozloučit.
Nisam dobila priliku da se oprostim.
Neměla jsem ani možnost se s ní rozloučit.
Ali ne proðe niti jedan dan... a da ne požalim zašto nisam iskoristio prigodu da se oprostim.
Ale neuplyne ani jediný den, kdy bych si nepřál, abych využil té šance se rozloučit.
Uvek smo bile bliske, i zato... sam morala da se oprostim od nje.
Byli jsme si vždy tak blízké, takže... jsem se musela rozloučit.
Možda treba da se oprostim sa barom kako bih napravio mesta u životu za stvari koje su bitne.
Možná se musím se Stowaway rozloučit, abych si udělal v životě místo na věci, na kterých mi záleží.
Ali prvo moram da se oprostim s njima.
Ale nejdřív se s nimi rozloučím.
Nisam stigla da se oprostim sa mamom.
Nerozloučila jsem se se svou mámou.
Pre nego što sam te videla u Njujorku, došla sam da se oprostim sa mamom.
Než jsem tě viděla v New Yokru, šla jsem se domů rozloučit s mámou.
Ne. Došao sam da se oprostim.
Ne, Allison, přišel jsem se rozloučit.
Otišao sam u sobu po svoju odeæu i da se oprostim.
Šel jsem do ložnice, abych se s ní rozloučil.
Ne znam kako da se oprostim sa životom i umirem od straha.
Nevím, jak se rozloučit se životem a jsem vyděšená.
Hteo sam, valjda, samo da se oprostim.
Asi jsem se jen chtěl rozloučit.
Mislio sam da se oprostim na svoj naèin.
Řekl jsem si, že se rozloučím sám.
Mislim da sad moram da se oprostim.
Myslím, že bych se měl nyní rozloučit.
Drugi je kad sam morao da se oprostim od mog oca dok je bio smrtno bolestan.
Ta druhá, když jsem se musel rozloučit se svým na smrt nemocným otcem.
A drugi reče: Gospode! Ja idem za Tobom; ali dopusti mi najpre da idem da se oprostim s domašnjima svojim.
I řekl opět jiný: Půjdu za tebou, Pane, ale prve dopusť mi, ať se rozžehnám s těmi, kteříž jsou v domu mém.
3.1300029754639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?