Ne znam zašto bih se iselio samo zato što ti je medeni mesec.
Nevím, proč bych se měl kvůli tvým líbánkám stěhovat.
Moj muž je ovo ostavio kada se iselio.
Manžel si to zapoměl, když se odstěhoval.
Matthew se iselio.. ali još posjeèuje djecu i katkad prespava.
Matthew se sice odstěhoval z domu, ale pořád navštěvuje děti a někdy v noci tam přespává.
Pa, nakon što se iselio, stalno je svraæao, donosio joj je igraèke, vodio je na sajam.
No, a když se pak odstěhoval pořád sem chodil, nosil jí hračky, chodil s ní na pouť.
Tvoji roditelji su unajmili Polu da bi se zabavljali da bi se iselio iz kuæe.
Tvoji rodiče najali Paulu, aby s tebou randila. Aby tě přinutili vystěhovat se z jejich domu.
Kako to misliš da si se iselio?
Jak to myslíš, že ses vystěhoval?
Da ti je trebao, ne bi ga ostavio za sobom kad si se iselio.
No, kdybys ho chtěl, nenechal bys ho u mě, jak ses odstěhoval.
Razišli smo se, nakon što se iselio.
Všechno se to stalo a když se odstěhoval.
Svratili smo do Vudijevog stana, ali vlasnik stana nam je rekao da se iselio pre nekoliko godina.
Byli jsme u Woodyho bytu, ale jeho domácí nám řekla, že se odstěhoval už před pár lety.
Pa, znamo da se iselio iz svoje kuce.
Tak, víme, že se ze svého domu vystěhoval.
Dakle, tvoj tatica se iselio danas?
Tvůj fotr se tedy dnes odstěhoval.
Moj tata se iselio iz grada, moja devojka je u Playboy, i tvoj glupi prijatelj je poznat.
Můj tatík se odstěhoval z města, má přítelkyně je v Playboyi, a tvůj dementní kámoš je slavný.
Znaèi da si se iselio iz kuæe svog brata?
Takže ses vystěhoval od svého bratra?
Polako, razveo sam se, iselio se, štampaju moj roman i istražujem divote ovog stvorenja.
Nechte mě vydechnout. Moje manželství se rozpadlo. Odstěhoval jsem se.
Dakle, nema odreðenog razloga zbog èega se iselio?
Takže neexistoval žádný nejmenší důvod... kvůli kterému by odešel?
Trudili se da palimo sveæe i sve to, a onda posle toga izgledalo je kao da je domaæe jelo više rezervisano za specijalne prilike, i onda poslednje godine pre nego što sam se iselio, stvarno se ne seæam da smo jeli zajedno bar jednom.
Zapálily svíčky a všechny ty serepetičky kolem toho, ale pak se nám začlo zdát, doma vařené jídlo víc vhodné, jen pro nějaké zvláštní události a poslední rok, než jsem se odstěhoval, tak si nepamatuji, že bychom spolu jedinkrát jedli.
Ja sam se iselio kada sam imao 18.
Já jsem se stěhoval, když mi bylo 18. Ale mě není 18.
Moj cimer se iselio pre 2 meseca.
Moje spolubydlící se odstěhovala před dvěma měsíci.
Da li hoæeš da mi kažeš zašto se iselio tako brzo?
Nechceš mi říct, proč se tak rychle vystěhoval? Nemám ti co říct.
A Don je uzeo pištolj kad se iselio.
Ale když se Don odstěhoval, zbraň si vzal s sebou.
Stariji je no što sam ja bio kada sam se iselio iz doma.
Je starší, než jsem byl já, když jsem se osamostatnil.
Kako god. Barem se iselio iz mamine kuæe.
Ale asi ho to dostalo pryč od maminky.
Michael se iselio iz svog doma prije dva tjedna, i nitko ne zna kamo je otišao.
Michael se před 2 týdny vystěhoval z koleje a nikdo nevím, kam šel.
Jesi rekla nekome da sam se iselio?
Řekla jsi někomu, že jsem se odstěhoval? Ne.
Jedva da sam i bila kod njegovog tate otkako se iselio, a devojku nisam ni upoznala.
U jeho táty jsem moc nebyla, co se odstěhoval, a tu jeho přítelkyni ani neznám.
Majkl se iselio iz doma pre dve nedelje, i niko ne zna gde je otišao.
Michael se před 2 týdny odstěhoval z koleje a nikdo neví, kam se poděl.
Ali sad kad si se iselio, mislim da imaš pravo znati.
Ale teď, když ses odstěhoval, máš, myslím, právo to vědět.
Èuo sam da si se iselio iz kuæe.
Slyšel jsem, že ses vystěhoval z domu.
Rekao sam joj da sam se iselio, ali to je sve što sam rekao, u redu?
Řekl jsem ji, že jsem se odstěhoval, ale to je vše, dobře?
Zli Troy se iselio kad sam odustao od cilja.
Ano. Ďábelský Troy se odstěhoval, když jsem to vzdal.
Moja pretpostavka je da se iselio pre nego što se Džejson ponovo uselio.
Hádám, že se vystěhovali před tím, než se Jason nastěhoval zpátky.
Trevor se iselio neki dan, i ja sam veoma uznemirena.
Trevor se dnes odstěhoval a já jsem opravdu smutná.
Jesi se vidjao sa njom prije nego si se iselio?
Vídal ses s ní ještě dřív, než ses odstěhoval?
Devojke odlaze sledeæe godine, a Tobi se iselio.
Holky příští rok odejdou, Toby se stěhuje pryč.
Htjela si vremena za sebe pa sam se iselio, protivno mojim željama.
Chtěla jsi být sama, tak jsem se odstěhoval, i když jsem sám nechtěl.
Gejb se iselio, plaæam rentu g-ðici Perl i sad smo se stisli ovde.
Gabe se odstěhoval, takže platí nájem slečně Pearl. Vyjdeme jen tak tak.
Pretpostavljam da ti nije stalo do nas pošto si se iselio.
Co ses odstěhoval, už ti na nás nezáleží.
Znate kad se iselio, kad je spavao na kauèu, kad je ona prodala burmu.
Víte, kdy se odstěhoval, kdy začal spát na kanapi i kdy prodala svůj prsten.
A sluga mu reče: i ako devojka ne htedbude poći sa mnom u ovu zemlju; hoću li odvesti sina tvog u zemlju iz koje si se iselio?
I řekl jemu služebník ten: Kdyby pak nechtěla žena ta se mnou jíti do země této, mám-li zase uvésti syna tvého do země, z níž jsi vyšel?
0.59179401397705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?