Prevod od "se djeca" do Češki

Prevodi:

se děti

Kako koristiti "se djeca" u rečenicama:

Napravili smo bazen da bi se djeca htjela družiti s tobom
Postavil jsem ten bazén, aby se s tebou ostatní děti kamarádily.
Naša se djeca razvijaju u prirodnoj singularnosti.
Používáme přírodní gravitační studně jako líhně pro mladé.
Kad sam majku pitala zašto Mala više ne dolazi, rekla mi je da me se djeca boje.
A když se ptáte mámy proč... "Proč už si se mnou nechce Mala hrát maminko?" A ona vám odpoví..
Zašto se djeca i danas voze na roller coasteru?
Proč jezdí po celá staletí všechny děti na horských drahách?
A ako ih se djeca dokopaju, razbite ih.
A když si to děti znovu zapnou, nakopeme jim.
Ljudi se vjenèavaju, ljudi umiru, raðaju se djeca.
Lidé se berou, lidé umírají, děti se rodí. To je koloběh života.
Buduæi da se djeca tako dobro slažu, zašto ti i tvoji ne biste došli u Boulders na užinu?
Když si děti tak rozuměj, nechcete všichni přijít k Balvanům na brunch?
Da, stavili smo ga tamo da se djeca mogu slikati s njime.
Jo, dali jsme ho tam, aby se s ním děti mohly vyfotit.
Trebao bi znati jer si detektiv, ali prokleta se djeca danas nièega ne plaše
Jsi detektiv takže víš, že dnešní zatracená mládež se ničeho nebojí.
Napisao sam mu pismo nakon što su se djeca rodila... nadajuæi se da želi biti dio naše obitelji.
Napsal jsem mu dopis, když se narodily děti... s nadějí, že bude chtít být součástí naší rodiny.
Neka se djeca ne žele ustati po noæi jer se boje mraka.
Některé děti v noci nevstanou, protože se bojí tmy.
Ne mogu doèekati da se djeca vrate iz Hamptonsa.
Nemůžu se dočkat, až se děti vrátí z Hamptons.
A tamo je soba u kojoj æe se djeca igrati?
A tady je pokojík, kde si budou hrát děti?
Ne dok nam ne reèe gdje se djeca skrivaju.
Ne, dokud nám neprozradí, kde jsou děti.
I nekim èudom, ta su se djeca jebaIa i ovo su izrodili.
A nějakým zázrakem se tyhle dvě děti potkaly a z jejich šukání se narodila tahle travka.
Da se djeca razvijaju, prijateljstvo, èitanje, nešto o robotima.
Co jsi jí řekl? Nic. "Děti se vyvíjejí, " vždyť víš, "přátelství, čtení"
Otac i njegov 10-to godišnji sin... su otkrili jedno grozno otkriæe juèer ujutro, kada su našli Ijudsku ruku, na mjestu gdje se djeca obièno igraju.
Otec a jeho desetiletý syn včera ráno učinili hrůzný nález, když objevili lidskou paži, a to v místě, kde si často hrají děti.
Odmah æim se djeca osamostale... slijedi briga o starim ljudima.
Jakmile se děli osamostatní, tak se stařící začnou počůrávat.
Djeèji vrtiæ je dva bloka dalje ponekad se djeca doðu ovdje igrati
To byl předškolák, bydlící dva bloky odtud. Občas si sem děti chodí hrát.
Valjda... je... postalo normalno da, kada se djeca ljube, i... kada se žele malo ohladiti... misle na tebe.
Zřejmě... jde... o takovou... věc... když... se děcka líbají... a... chtějí trochu... přibrzdit... představují si vás.
Socijalno nije željelo da se djeca gube po udomiteljskim obiteljima.
Ale tak to uslyší, pokud nám neřekneš, co chceme vědět. Hned!
Problemi su samo prièe da se djeca prestraše na kampiranju.
Potíže jsou jen historky, které mají vyděsit děti u táboráku.
Nikada nisam bio jedan od onih idiota koji su htjeli da im se djeca bave time.
Nikdy jsem nebyl jeden z těch debilů, kteří by chtěli, aby je děti následovaly.
Da, ali... da li se djeca ikada doimaju kao da shvaæaju poruku?
Jo, ale vypadají snad někdy děti, že ho berou vážně?
Nisam ni izbliza imao predstavu o dubini izopačenosti s kojom se djeca u našem društvu prečesto susreću.
Neměl jsem vůbec tušení o míře zkaženosti, se kterou se děti v naší společnosti až moc často setkávají.
Kada nastavnik sjede na whoopee jastuk a onda se djeca smiju, mi smo tamo.
Když si učitel sedne na prdící polštářek a děti se začnou smát, jsme tam.
Ja sam uèiteljica i mnoga se djeca oslanjaju na mene da ih obrazujem.
Jsem učitelka a mnoho mých dět spoléhá, že je vzdělám.
Obièno ljudi vikend mirno provode prije nego što se djeca vrate.
Před nástupem do školy lidé obvykle zůstávají na víkend doma.
Ne želim da moj dojo izgleda kao mjesto gdje se djeca ševe!
Nechci, aby má tělocvična vypadala jako klub, kam chodí šukat plyšáci.
Znate li kad æe se djeca vratiti?
Víte, kdy se děti vrátí zpátky?
Trebali bi se naæi da nam se djeca zajedno igraju.
Mohli bychom dětem domluvit nějakou schůzku nebo tak něco.
Šest osakaæenih leševa, svi baèeni gdje se djeca igraju.
Šest těl, odložených na místech, kam chodí děti.
Proèitali smo knjigu u kojoj piše da se djeca bune protiv te rijeèi.
Četli jsme knihu, kde se psalo, že děti ho brzo neboudou brát vážně.
Nemojte se djeca još uvijek povući podvale Dan uoči Noći vještica?
Dělají děti pořád ještě den před Halloweenem rošťárny?
Nismo znali da æe se djeca pojaviti.
Nemohli jsme vědět, že se tam objeví děti.
Ako se djeca ne osjeæaju sigurno, kako mogu uèiti?
Jestli se děti necítí v bezpečí, jak se mohou učit?
Bože, moja su se djeca time igrala satima.
Bože, to mé děti hrávaly hodiny.
Hajde, dušo, javi se, prije nego se djeca probude.
No tak, lásko. Vezmi ten hovor, než vzbudí děti.
Znaš li da se djeca sad boje doæi ovde?
Víš, žese semteď děti bojí chodit?
0.39936590194702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?