Prevod od "se borio protiv" do Češki


Kako koristiti "se borio protiv" u rečenicama:

Da bi se borio protiv nasilja, potrebno ti je veæe nasilje.
Bojovat s násilím můžete jedině ještě větším násilím.
Kao što sam ja bio kada sam se borio protiv Apola.
Stejně jako já, když jsem bojoval s Apollem.
Bio si u pravu što si se borio protiv Belog èoveka.
Měls pravdu, žes bojoval s bledou tváří.
Kad sam se borio protiv radilice, osjetio sam gnjev.
Když jsem bojoval s Borgy, Cítil jsem hněv.
50 godina sam se borio protiv Goa'ulda.
Celých padesát let jsem bojoval proti Goa'uldům.
Pre neki dan 'Gospodin Sumrak' se borio protiv sina Kapetana Kode
Nedávno 'pan Soumračný' bojoval se synem kapitána Kody.
Misliš, zato što se borio protiv Sijuksa u kaubojcima?
Protože bojoval se Siouxy ve westernech?
Kanan se borio protiv Goa'ulda duže nego što ste vi živi, a opet pljujete reè "simbiot" kao da je reè o štetoèini.
Radní... Kanan bojoval s Goa'uldy déle než jste naživu, teď vyslovujete slovo "symbiont" jako byste mluvili o havěti.
Ali si se borio protiv ugnjetavanja... baš kao tvoja indijanska braæa.
Ale bojoval jsi s nepřízní osudu... jako tvý bratři indiáni.
Mora da se borio protiv ubice pre nego što je ubijen.
Asi se popral s vrahem. Musíme analyzovat DNA.
Moj otac je služio u Britanskoj Kraljevskoj Vojsci... a moj brat Robert je bio u konjici... i poginuo je dok se borio protiv Komanèera u Teksasu.
Můj otec sloužil v královské britské armádě... a můj bratr Robert byl jezdec. Zemřel během bojů s Komanči v Texasu.
Prema legendi, St. George se borio protiv izrazito okrutnog zmaja.
Podle pověsti bojoval sv. Jiří s obzvlášť lítým drakem.
Nisam se borio protiv zmajeva ili tako nešto glamurozno.
Nebojoval jsem s drakem, nic co by stálo za obdiv.
Light se borio protiv Kire do posljednjeg daha.
Light bojoval proti Kirovi do poslední chvíle.
Sada nista od ljubavi nije izgubljeno izmedju Cilesovih i Busoviih od te prljave kampanje on se borio protiv Jebi '94, ali ja sam uvek voleo Lavtona i svake godine dok nije umro provodili smo prijatno vreme tamaneci curke u prolece.
Nejsou žádné ztracené sympatie mezi Chilesem a rodinou Bushů od té špinavé kampaně, kterou vedl proti Jebbiemu v 94-tém, ale Lawtona jsem měl vždy rád a každý rok předtím než zemřel jsme se spolu celkem pobavili při jarním třídění krocanů.
Da bi se borio protiv zla, mora upoznati zlo.
Pro boj se zlem musí člověk zlo poznat.
Ewana je ugrizla zmija iz štita dok se borio protiv Valiant i razgovarao je sa Gaiusa...
Ewan byl kousnutý hadem, když bojoval s Valiantem.
Sada, On je takoðe "kuèkin sin" (SOB), ali prije deset godina, dok se borio protiv Iranaca, on je bio naš "SOB".
On byl též zkurvysyn, ale deset let, když bojoval s Íráncemi, byl náš zkurvysyn.
On se borio protiv zla svim srcem.
Bojoval se zlem celým svým srdcem.
U mom košmaru, stalno sam se borio protiv sebe samog. U ratu.
V mém scénáři, jsem pořád bojoval sám se sebou, ve válce.
Mislim da je bio razoèaran što sam se borio protiv zloèina, umjesto da sam slijedio njega.
Myslel jsem, že byl zklamaný, když jsem se rozhodl místo bankéřství bojovat se zločinem.
Dobro si se borio protiv moja dva maèa.
Bojoval jsi dobře proti mým dvěma mečům.
Zbilja misliš da si se borio protiv zla, misliš da ti je dobro išlo?
Opravdu si myslíš, že jsi bojoval proti zlu? Konal dobro?
I... bez icijeg nadgledanja sam se sam snalazio, bez icije pomoci, i u osnovi, sam sam se borio protiv toga sve vreme.
Bez lékařského dohledu. Zápasím s tím sám, bez pomoci... V podstatě jsem celý život prožil v hrozném napětí.
Uvek æu na sebe gledati kao na èoveka koji se borio protiv tame.
Vždy o sobě přemýšlím, jako o člověku, který bojoval proti temnotě.
I, bez sumnje, 2.svjetski rat stvarno pokazuje da ako odlaziš"preko bare" da bi se borio protiv Hitlera bit æešupucan, gledat æeš svoje prijatelje kako umiru i vratit æešse kuæi kao potpuno druga osoba.
A bez pochyby... Druhá světová válka pro to zajistila podnět. Protože když jste jeli za moře bojovat s Hitlerem...
I pre sam se borio protiv Džej Ara, sine, i pobedio sam ga.
Už jsem kdysi s J.R. bojoval, synu. A taky jsem ho porazil.
Ne osjeæam se dovoljno dobro da bih se borio protiv zloèina.
Ano, pane. - Fakt si nemyslím, že jsem předurčen bojovat se zločinem.
Sankorp se borio protiv našeg zakona.
San Corp bojoval proti našemu zákonu o povodí.
Nije li ovo Rolo, brat koji se borio protiv nas?
Není to Rollo, tvůj bratr, který bojoval proti nám?
Mislim da se borio protiv toga da ne uèini nešto.
Myslím, že se něco snažil udělat.
Nije major Rogers otkad se borio protiv Francuza i njihovih saveznika.
Majorem už Rogers není od doby, kdy bojoval s Francouzi a jejich spojenci.
Moj deda se borio protiv Hidre u prošlosti.
Když s Hydrou bojoval dědeček, vyhráli jsme.
Veæi dio mojih zemaljskih godina sam se borio protiv predrasuda i borio se za položaj koji držim.
Většinu mého času na světě jsem bojoval proti všem předsudkům a za pozici, kterou nyní mám.
Moraš da ih razumeš da bi se borio protiv njih.
Abychom s nimi mohli bojovat, musíme je pochopit.
Proveo je zadnjih 6 nedelja u Manili, gde se borio protiv novog izbijanja ptièijeg gripa, klasifikovanog kao H5N4.
Posledních 6 týdnů trávil v Manile, kde bojoval s epidemií nového kmene ptačí chřipky klasifikovaného jako H5N4.
Zato sam se borio protiv njegovog proglašenja.
Proto jsem pracoval proti jeho zvolení. A co vy?
Ne brini, reèicu svim tvojim hipi drugarima, da si se borio protiv njih dugama i cveæem.
Bez obav, řeknu tvým hippies kámošům, žes proti nim bojoval s kytkami a duhou. Kryj mě!
Nisam znao da se borio protiv toga.
Neodejde! Nevěděl jsem, čím si prochází.
Jedini sam se borio protiv njih.
Já jsem jediný, kdo s nimi bojoval.
4.4276118278503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?