Prevod od "se bori protiv" do Češki


Kako koristiti "se bori protiv" u rečenicama:

Brajan Finè, i danju se bori protiv zloèina.
Brian Finch. Muž, který se zločinem bojuje i přes den.
Zato što su za Ciliciju... a Cilicia, kao i ti, se bori protiv Rimljana.
Protože přejí Kilíkii a Kilíkie, jako ty, bojuje proti Římanům.
Izabrale su ga da se bori protiv Draba, crnca.
Vybraly si ho, aby bojoval proti Drabovi, tomu černochovi.
Bio je to Mali Konj, deèak koji nije želeo da se bori protiv Ponija.
Byl to Malý kůň, chlapec, který nechtěl bojovat proti Póníům.
Zato jer ko god da pobedi danas mora da se bori protiv mog brata sledece nedelje.Necu da ga baksuziram.
Protože kdokoli dnes vyhraje bude boxovat příští týden proti mýmu bratrovi. Nechci to zakřiknout.
Pitaš nekog tko se bori protiv svoje sudbine cijeli svoj život.
Ptáš se někoho, kdo celý život se svým osudem bojuje.
U poreðenju sa mnom... ti si bespomoæna kao crv koji se bori protiv orla?
Jsi oproti mně bezmocná jako červ bojující s orlem?
Ima izbor, može da prihvati bedan život ili da se bori protiv njega.
Ale má možnost volby. Přijmout život v zoufalství, nebo s ním bojovat.
Kako usklaðujete dve karijere: kao autor najbolje prodavane knjige... i nauènik koji se bori protiv zloèina?
Jak najednou zvládáte práci neprodávanější autorky a vědce bojujícího se zločinem?
Njegove ogromne prednje šape mu pomažu da se bori protiv okeanskih struja.
Jeho obrovské přední tlapy mu pomáhají zápasit s mořskými proudy.
Jer, vidite naš neprijatelj je shvatio da se bori protiv momaka iz buduænosti.
Chápejte, naši nepřátelé totiž zjistili, že bojují s lidmi z budoucnosti.
Htjela je da njena djevojèica bude poput nje, da se bori protiv zlikovaca.
Chtěla, aby dceruška taky bojovala s padouchy.
Kada su parovi izvuèeni, mislio je da æe da se bori protiv Marka Santosa.
Musí mít radost, Myslel, že proti němu nastoupí Marco Santos.
Nakon što su Kule srušene, a naše snage se posvetile praæenju terorista, ja sam bio taj koji je formirao specijalnu jedinicu da se bori protiv kriminala.
Po pádu věží, když naše řady prořídly kvůli honu za teroristy, jsem já sestavil zvláštní jednotku na potírání zločinu, co tu chyběla.
Ja sam glupa, nedruštvena pijanica koja se bori protiv toga od prvog dana.
Jsem hloupý, protivný opilec, který bojoval od prvního dne.
Kao što znate, naš grad se bori protiv nevjernika.
Jak jistě víte, naše město bojuje proti nevěřícím.
Vidim ga kako se bori protiv zaraze.
Viděla jsem ho s tím bojovat
Podstaknut æe tvoje tijelo da se bori protiv svega, èak i lijeka.
To spustí tvoje protilátky, aby bojovaly se vším, včetně toho léku.
Ne mogu da je nateram da izaðe iz crkve, a kamoli da se bori protiv Klausa.
Nedokážu ji ani dostat z půdy kostela, natož spoléhat, že se postaví Klausovi.
Mislio sam da se bori protiv Atikusa?
Myslel jsem, že bude bojovat s Atticem.
Ti si licni telohranitelj koji se bori protiv kriminala sa njegovim sefom milijarderom.
Ty jsi bodyguard bojující v noci se zločinem se svým šéfem miliardářem.
Baš ono što je Sejlemu potrebno da se bori protiv ðavola.
Takového, jakého Salem potřebuje k boji s ďáblem. Izáku, Izáku.
Ministar se bori protiv droge, neæu da nam ovo upropasti sve ostalo, razumeš?
Ministr vnitra přitvrzuje a já nechci, aby kvůli tomuhle... šlo do kopru všechno ostatní, jasný?
Prièa se da je nakon rata njihova grupa htela da kupi oružje da se bori protiv saveznika.
Říká se, že po válce chtěli nakoupit zbraně, aby bojovali proti spojencům.
Ostavili smo ga da se bori protiv Blekvela.
Nechali jsme ho bojovat s Blackwellem.
Ako je Èovek-Šišmiš odeven kao èovek koji se bori protiv kriminala, zar on tada nije Èovek-Betmen?
Takže, kdyby se Man-Bat převlékl za muže, aby potíral zločin, byl by z něj Man-Batman?
Ako Betmena ugrize radioaktivni Èovek-Šišmiš, a zatim se bori protiv kriminala prikriven kao Èovek-Šišmiš, da li je onda on tada Èovek-Šišmiš-Èovek-Šišmiš-Èovek ili je obièni Èovek-Šišmiš-Èovek-Šišmiš-Betmen?
Jestliže Batmana kousne radioaktivní Man-Bat a pak bude bojovat se zločinem v masce Man-Bata, bude potom Man-Bat-Man-Bat-Man, nebo jednoduše Man-Bat-Man-Bat-Batman?
Bacio mi ga je iz voza kad je pošao da se bori protiv nacista.
Hodil mi ho z vlaku, když odjížděl bojovat s nacisty.
Tvoja ekipa æe da se bori protiv jedine stvari koju ne mogu podneti.
Tvůj tým bude stát proti jediné věci, kterou nedokáže zvládnout.
Rusija. Čad je hteo da se bori protiv homofobije u Rusiji.
Rusko. Chad chtěl bojovat proti homofobii v Rusku.
Slično je tome kad imate prehladu i vaš imuni sistem se bori protiv toga.
Jako když jste nachlazení a váš imunitní systém proti tomu bojuje.
Leta 2003. mi je dodeljena komanda nad specijalnom jedinicom, i ta jedinica je bila poslata širom Bliskog istoka da se bori protiv Al Kaide.
V létě roku 2003 jsem dostal za úkol velet speciální bojové jednotce, která byla rozprostřena po celém Blízkém Východě a bojovala s Al Kajdou.
Baš kao što vakcine daju instrukcije našem telu da se bori protiv bolesti, možemo umesto toga dati instrukcije našem imunom sistemu da izgradi tkiva i brže isceli rane.
Jako vakcíny říkají našemu tělu, aby bojovalo s nemocí, můžeme místo toho imunitnímu systému říct, aby tvořil tkáně a rychleji hojil zranění.
Ne boreći se sa organizacijom koja se bori protiv toga, boreći se sa njima, vodeći ih, povezujući ih, izazivajući status kvo, jer mu je to važno.
Ne proti organizaci, která protí ní bojuje, ale bojoval s ní, vedl je, spojoval je, napadal status quo, protože je to pro něj důležité.
Ako se bori protiv hipotermije njeni organi ne mogu normalno da se razvijaju, što rezultira raznim zdravstvenim problemima od dijabetesa do bolesti srca, do niskog I.Q.-a.
Pokud bojuje s podchlazením, jeho orgány se nemohou vyvíjet normálně, což vede k řadě zdravotních problémů od cukrovky, přes srdeční choroby až k nízkému IQ.
5.0608160495758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?