Kako si uspeo da dobiješ moje postavljenje a da Gracchus ne sazna?
Jak jsi mě dokázal jmenovat bez Grakchova povědomí?
Nije teško advokatu da sazna šta je puštano odreðene veèeri.
Pro právníka není těžké zjistit, co hrálo to které kino tu kterou noc.
Postoji samo jedan naèin da se sazna.
Je jen jediný způsob, jak to zjistit.
Niko ne sme da sazna za ovo.
Nikdo se o tom nesmí dozvědět.
Mada ne želim da sazna za aferu, i napravim problem u porodici.
Ale zdráhám se čmuchat kolem a každému dělat problémy.
Biæe mi drago da tvoj sin to sazna.
A jsem rád, že to tvůj syn ví.
Zar nikoga ni najmanje ne zanima da sazna kako je ova mala kuèka znala za Jerryja?
To nikoho ani trochu nezajímá, jak mohla tahle malá mrcha vědět o Jerrym?
Zaista nisam želela da sazna na ovakav naèin.
Opravdu jsem nechtěla, aby se to dozvěděl takhle.
Ne želim da itko sazna za ovo.
Nechci, aby se o tom někdo dozvěděl.
Mala grupa naucnika je bila odlucna u tome da sazna da li ljudi i delfini mogu da nauce da razgovaraju medjusobno.
Skupinka vědců se pokoušela zjistit, jestli se lidé a delfíni mohou naučit spolu mluvit.
Kejt, Sojer æe saznati da Ben nije tu, a kada sazna, moraæu mu reæi šta se desilo.
Kate? Až Sawyer zjistí, že je Ben pryč, budu mu muset říct, co se stalo.
Zaèudio bi se onim što se sazna u korporativnim odmaralištima.
Byl bys překvapenej, kdybys věděl, jak dopadají veřejná zostuzení.
Hoæu da kažem da je Priya otišla i da bi mnogo bolje bilo da više niko ne sazna za nas.
Jde mi o tohle: Priya je pryč a bylo by lepší, kdyby to nikdo jiný nevěděl.
Hteo je da sazna više o javorovom drvetu.
Ptal se mě hodně na ten strom.
A Džeremi æe da sazna zašto.
A Jeremy za chvíli zjistí proč.
Hilly Holbrook neæe dozvoliti da iko sazna za prièu o piti.
Hilly Holbrooková udělá všechno proto, aby se tohle nikdo nikdy nedozvěděl.
Samo je jedan naèin da se sazna.
Je jen jeden způsob jak to zjistit.
Milion dolara svakom, i niko neæe ni da sazna za to samo da oseti novac u rukama.
Za 5 mega každýmu. Aby to mělo ten správnej říz, nikdo se to nedozví.
Ali pažljiva budi, ne dozvoli da tvoj otac sazna.
Ale dávej pozor, ať to neví její otec.
Pitala sam se što æe Chris Sublette misliti kada se probudi i sazna da ga je žena varala s Barlow Connallyem.
Zajímalo by mě, co si bude Chris Sublette myslet, až se probudí a zjistí, že ho jeho žena podvádí s Barlowem Connallym.
Onda æe od njega ostati velika mrlja na trotoaru kad Koen sazna za vas.
Až se o vás Cohen dozví, zbude z něj mastnej flek.
Policija ne treba da sazna ništa o njoj.
Policie o ní nemusí vůbec vědět.
Šaputanje na jastuku izmeðu tebe i Džulije prestaæe kada sazna da si joj ubio supruga.
Sladkým hovorům v posteli bude konec, až Julia zjistí, že za to můžeš ty.
Pokušavala je da sazna sve o vama, momci.
Snaží se o vás získat informace.
Zar to nije nešto što æe vremenom ionako morati da sazna?
Není to něco, co stejně jednou musí zjistit?
Ja odlučujem tko sazna moj identitet.
Já rozhoduji o tom, kdo se dozví o moji indentitě.
Nisam želeo da neko sazna za mene.
Nechtěl jsem, aby to někdo o mně věděl.
Bilo je najvažnije da niko ne sazna da je Marvu vratio dug.
Takže, nikdo v té době nevěděl, že to Marvovi splatil.
Da niko ne sazna da je Marvu vratio dug.
Takže, by nikdo nevěděl, že to Marvovi splatil.
Biæe izuzetno ljut kada sazna da sam zamenio Sferu.
Trefí ho šlak, až si všimne, že jsem to prohodil.
Da ti kažem Džoni, odlepiæe kao majmun kad sazna, to je èinjenica.
Tohle ti povím, Johne. Když to zjistí, nasere se. To je fakt, kámo.
Zato što Džon nikada ne sme da sazna da sam ga lagala.
John se nesmí dozvědět, že jsem mu lhala.
'Ajde da ga izbacimo odavde pre nego što neko sazna.
Dostanem ho pryč, než to někdo zjistí.
Nisam hteo da na grublji naèin sazna tvoj stav o greškama na demo snimku ali rekao bih da si smekšao.
Ne-nechtěl jsem, aby se naživo přesvědčil, ale zdá se, že ses uklidnil.
Samo je hteo da sazna šta ti znaš.
Jen chtěl vědět, co víš. Jdou po nás.
Postoji samo jedan način da se sazna.
Je jen jeden způsob, jak to zjistit.
Iako, nikad nije imao priliku da sazna za to.
Ale on už nedostal šanci to zjistit.
Budeš li nas izdao, pobrinuæu se da ceo svet sazna da si živ i gde mogu da te pronaðu.
Ale jestli nás zradíš, ujistím se, že celý svět bude vědět, že jsi naživu a kde tě najdou.
Ako Peni sazna da sam sve vreme znala za to i nisam joj rekla ona æe misliti da sam grozna prijateljica.
Jestli Penny zjistí, že jsem to celou dobu věděla a nic jí neřekla, tak si bude myslet, že jsem hrozná kamarádka.
A pošto si kreten, ne želiš da niko sa hirurgije sazna da ideš na terapiju pa vreme za ruèak ogranièavaš na ljude koje prilièno poznaješ.
Protože jsi pitomec, tak nechceš, aby kolegové na klinice věděli, že chodíš na terapii, takže jsi omezený na pauzu na oběd s někým, kdo je blízko.
Rekao bi, vidite, ovi testovi su napravljeni tako da se sazna koliko je ljudima bila mirna ruka, koliko im je bio oštar vid, da li su imali kontrolu nad svojim oružjem.
Říká si, že tyto testy byly sestaveny, aby zjistily, jak pevnou měli lidé ruku, jak bystrý byl jejich zrak, zda ovládali svou zbraň.
Potrebno je mnogo vremena da se ona izgradi, tri ili četiri godine, a u međuvremenu, arhitekta će dizajnirati dve ili osam ili stotinu drugih građevina pre nego što sazna da li je ta građevina koju je dizajnirao pre četiri godine bila uspešna li ne.
Hodně času zabírá budovu postavit, tři až čtyři roky. Mezitím architekt zvládne navrhnout další dvě či osm, klidně stovky jiných budov, aniž by tušili, jestli ta budova, kterou navrhli před čtyřmi lety, bude mít úspěch nebo ne.
(smeh) KA: Mislim da to CIA želi da sazna kod za članstvo u TED-u.
(smích) CA: CIA chce určitě znát kód pro členství v TEDu.
A čak nema niti statistike o Africi da se sazna šta se događa."
Nemáme ani žádné statistiky, abychom věděli, co se tam děje."
Ni jedan haker ne može da provali i sazna kako ste glasali.
Žádný hacker se nemůže do toho nabourat a zjistit, jak jste hlasovali.
Keti je postala ubeđena da mora da se nešto dogodilo tokom njenog romantičnog izleta sa Ričom zbog čega mu se smučila veza, te je postala opsednuta time da sazna šta je to bilo.
Kathy byla přesvědčená o tom, že se něco muselo stát během jejího romantického výletu s Richem, co ho od jejich vztahu odradilo, a začala být posedlá hledáním této příčiny.
2.0799999237061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak jsi mě dokázal jmenovat bez Grakchova povědomí? 