Prevod od "savršenom" do Češki


Kako koristiti "savršenom" u rečenicama:

Joel je na savršenom mestu, na mestu gde je sve poèelo.
Joel je na dokonalém místě, tam, kde to vše začalo.
Svi Dejvidi ovoga sveta su skoro okupirali svemir što ga je uèinilo savršenom žrtvom savršenog ubistva.
Takoví Davidové na světě prostě zabírají místo, a proto byl perfektní obětí pro perfektní vraždu.
Oni èitaju moje misli, moja oseæanja, moje snove o savršenom muškarcu.
Čtou mé myšlenky, mé pocity, mé sny o po všech stránkách dokonalém muži.
Auto u savršenom stanju izmakne kontroli.
Auto v perfektním stavu je najednou neovladatelný.
To je skala, u stvari, sa savršenom misijom na jednom kraju... a totalnom katastrofom na drugom kraju, i mi smo više u ovome
Je to stupnice, jeden konec je perfektně provedený úkol... a druhý je, když se tomu dá na prdel, a my jsme blíž k...
Priroda u savršenom skladu, videæeš Lizi.
Uvidíš přírodu a civilizaci v harmonii.
Divljina i znamenitosti, sve u savršenom skladu.
Divokost a civilizace - vše v jednom perfektním hrabství.
Sve je bilo u savršenom stanju... osim Meredith.
Všechno bylo v nejlepším pořádku. Až na Meredith.
U redu, um, terminologijom nauène fantastike, rekao bih... savršenom regeneracijom æelija u telu... naroèito u vitalnim organima.
Ve vědecko fantastických termínech, Bych řekl... Perfektní regenerace buněk,
Ponašaš se kao da si u filmu o tvom savršenom životu, a ja moram da te podsetim da, jedina koja gleda taj film si ti.
Je to jako bys hrála v nějakém perfektním životě nebo co?! Pak ti tedy musím připomenout, že jediná věc k sledování v tomhle filmu jsi ty.
Ako pošaraš strip u savršenom stanju, više nije savršeno.
Pokud nakreslíš něco takového do komiksu, už nebude bezvadný.
Camillin zahtev za savršenom pitom je mnogo manje komplikovan.
Prosba Camilly o dokonalý citronový koláč je o mnoho méně komplikovaná.
Mogao je tamo da sazna za njenu bolest i to ju je èinilo savršenom žrtvom.
Tam se mohl dozvědět o její chorobě a tím se z ní stala ideální oběť.
Mm, nisam video prsten na njenom savršenom prstu.
Nevšiml jsem si, že by na svém perfektním prstu měla prsten.
Ako su na nekoj plaži, nadam se da gdin Tarner uživa u svom savršenom, malom "Menhetnu".
Ať už leží na pláži kdekoliv, doufám, že si pan Turner užívá svůj Manhattan.
Bilo bi èudno da nisam razmišljala o savršenom ubistvu.
Bylo by divné, kdybych nezvažovala perfektní vraždu.
To je jedina greška u inaèe savršenom planu.
Jediná vada v jinak dokonalém plánu.
Da li te bes èini savršenom sa ovo.
To kvůli vzteku jsi tak dokonalá.
Ali, kao menadžer i glavni izvršni nadzorni službenik ovog Marigold hotela moram da vam kažem sa velikim ponosom da je ova zgrada odolela vekovima... i nastaviæe da odoleva još mnogim u 100% savršenom stanju.
Ale jakožto ředitel... a hlavní řídící vedoucí hotelu Marigold, vám mohu hrdě říct, že tato budova tu stojí po staletí a bude tu stát ještě hodně dalších ve více jak výborném 100% stavu.
Mandi se razmetala u kostimu seljanke kupljenim u radnji, dok nije opazila da je Abby u savršenom, rukom prošivenom kraljevskom ogrtaèu Marie Antoinette.
Mandi se vychloubala s jejím selským kostýmem, koupeným v obchodě. než spatřila naprosto perfektní, ručně-šité, šaty Marie Antoinetty.
U savršenom svijetu, zahvalnost je dovoljna.
V dokonalém světě by vděčnost byla dostatečná.
Sigurna sam da æemo naæi 8 super zgodnih devojaka sa seksi telima koje umeju da pevaju u savršenom tonalitetu. U redu?
Jsem si jistá, že najdeme osm super sexy holek s těly, na kterých se budou vyjímat bikiny, co se dokážou sladit a budou mít skvělé hlasy.
U savršenom svijetu, volio bih da prvo provodimo razgovornu terapiju, da otkrijemo korijen vaše fiksacije, ali po mom mišljenu terapija averzije i konverzije kod vas neæe uspjeti.
Já vím, že to zvládnu! V dokonalém světě bych se s vámi rád pustil do konverzační terapie, abych objevil původ vaší fixace, ale zkušenost mi říká, že averzně konverzní terapie u vás nezabere.
Pa, u ovom savršenom svetu, gde te niko ne kontroliše, šta je drugaèije?
A v ideálním světě, kde tě nikdo neovládá, co je jinak?
Bio sam zauzet idejom o savršenom životu a život nije savršen.
Byl jsem příliš zaneprázdněný získáváním svého perfektního života, ale život není perfektní.
Oduševljen sam što mogu da vas izvestim, da je vaša jedinica u savršenom stanju.
Jsem nadšený, že vás informovat, že vaše jednotka je v perfektním stavu.
I ta vaša vera vas èini savršenom metom.
A díky téhle víře jste snadným cílem.
Možda tražeći Noel učiniti to nije bila l'-t savršenom planu, ali ja sam vrsta ponestaje izbora.
Možná nebyl nejlepší nápad říct Noelovi, ale nějak mi dochází možnosti. Kam to jdeš?
Hvala na savršenom izgovoru da dovedem svoje trupe ovde.
Děkuju ti za skvělou záminku, abych dotáhl s vojáky až sem.
Sanjao sam o savršenom ponovnom sastanku s mojom devojèicom, o osveti moje žene.
Já snil o shledání s mou dcerkou a pomstění mé ženy.
U savršenom svetu, vi biste sredili jedan drugog, ali... ovo nije savršen svet, zar ne?
V dokonalém světě byste se pozabíjeli navzájem, ale... V takovém světě nežijeme, že ne?
Da li ste imali taj oseæaj, kada vidite tinejdžerku sa savršenom kožom i poželite da je ubijete i oderete kožu i stavite je na vašu kožu?
Znáte ten pocit, /i když vidíte krásnou mladou dívku s dokonalou pletí, chcete ji zabít, stáhnout z kůže a dát si ji na svou?
Brod je u savršenom stanju, zašto bi ga samo ostavio?
Ta loď je v perfektním stavu, proč by ji tu nechával?
To te upravo èini toliko savršenom.
A právě to tě dělá perfektní.
Sveti oèe, papska tijara je stigla iz Vašingtona u savršenom stanju.
Svatý otče, z Washingtonu dorazila papežská tiára. Je v bezvadném stavu.
Sve je u savršenom stanju... dok vaš kapetan poštuje svoj deo dogovora.
Všichni ve skvělém stavu. - Dokud váš kapitán dodrží své slovo.
Jer ovo je rezime koji ste vi izdvojili kao približan savršenom.
Protože jinak je jeho životopis je téměř dokonalý.
(Smeh) MI činimo našu decu savršenom, što je opasno.
(Smích) Zdokonalujeme, a to je ta největší hrozba, své děti.
Kada je roba digitalna, može se kopirati u savršenom kvalitetu bez skoro ikakvih troškova i može se isporučiti skoro trenutno.
Když je zboží digitální, může být replikováno v mimořádné kvalitě s téměř nulovými náklady, a může být dopraveno prakticky okamžitě.
Pa smo se bacili na rad na ovom optički savršenom dvogledu, pokušavajući da nađemo rešenje koje bi očuvalo autentične robotske materijale, ali bi rešilo ovaj problem s odrazima.
Tak jsme naši perfektní optiku začali upravovat. Hledali jsme řešení, které by mu ponechalo robotí vzhled, ale vyřešilo problémy s odrazy.
(Zvučni signal) Ovo zovemo savršenom petinom.
(zvuk tónu) Tomuto říkáme čistá kvinta.
Svemu savršenom videh kraj; ali je zapovest Tvoja veoma široka.
Každé věci dokonalé vidím skončení; rozkaz tvůj jest přeširoký náramně.
1.011666059494s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?