Prevod od "savezu sa" do Češki


Kako koristiti "savezu sa" u rečenicama:

Pa, hoæete da kažete da smo svi u savezu sa ðavolom?
Říkáte, že jsme všichni ve spolku s ďáblem?
Moramo biti u savezu sa Engleskom, da bi vladali ovde.
Abychom tu zvítězili, musíme mít spojence v Anglii.
Vjerojatno jer se protivi savezu sa Federacijom, A veæina to podupire.
Zřejmě kvůli jeho odporu ke spojenectví s Federací, kterou podpořila většina Výboru.
Zvjezdana Flota u savezu sa Skrbnikom?
Hvězdná Flotila ve spolku s Ochráncem?
Trenutno je Heru-ur u savezu sa Sistemskim Lordovima protiv Apofisa.
V současné době je Heru-ur spojencem Vládců soustavy proti Apophisovi.
Ne mogu èak ni da sanjam o savezu sa tako visikom i moænom porodicom.
Nemůžu ani snít o spojenectví s tak vlivnou a mocnou rodinou.
Znaèi sada je Motola u savezu sa Koralin.
Takže teď Mottola hraje s Coraline.
"Kaleb, u prisustvu Boga i ovih svjedoka Da li dolaziš danas da se slobodno i bezuslovno obavežeš Ovom braènom savezu sa Katrin?"
"Calebe, v přítomnosti Boha a těchto svědků, slibuješ se dnes svobodně a bezpodmínečně zasvětit do svatého svazku manželského s Catherine?"
"I, Katrin, da li ti dolaziš danas da se slobodno i bezuslovno obavežeš Ovom braènom savezu sa Kalebom?"
"Catherine, slibuješ se dnes svobodně a bezpodmínečně zasvětit do svatého svazku manželského s Calebem?"
A Francuska je ipak u savezu sa njima.
A Francouzi je přesto mají za spojence.
Kako æu znati da više nisi u savezu sa Èuvarom?
A jak mám vědět, že stále nesloužíš Strážci?
I tad, odjednom, svi u prostoriji shvate da su u savezu sa ludim èovjekom.
Náhle si každý v té místnosti uvědomí, že jsou ve spolku s bláznem.
Ne možemo si dozvoliti da nismo u savezu sa Dugs-ima u ovim kritiènim vremenima.
Nemůžeme se odcizit od Dugu v těchto krutých časech.
Dakle, onda... ti si u savezu sa Frenikom.
Proto jsi nás tak rychle našel! Zaplatíte za zradu Oltáře!
Obeæao je Svetom ocu da æe se pridružiri Svetom savezu sa najmanje 40.000 ljudi.
Slíbil Svatému otci, že se připojí k posvátné unii s nejméně 40.000 lidmi.
Kapetane Kirk, neovlašceno i u savezu sa beguncem Džonom Harisonom, odmetnuli ste se na neprijateljsku teritoriju.
Kapitáne Kirku, bez povolení jste zadrželi uprchlíka Johna Harrisona a pochybili jste tak na nepřátelském území.
Otac nam je naložio da ti prenesemo da æe on ostati u savezu sa Severom ako ispunite njegove uslove.
V předchozích dílech... Náš otec nám dal pokyn, abychom ti řekli, že jeho spojenectví se Severem může pokračovat, pokud budou splněny jeho podmínky.
Bili smo i ranije u savezu sa Sitom.
Se Sithy už jsme se jednou spojili. Hrabě Dooku?
Pomisle li da si u savezu sa Viktorijom, mogu biti strašne posledice.
Pokud uvěří, že s Victorií spolupracuješ, tak by to mohlo mít vážné důsledky.
Gen. Vašington je verovao da su mundiri u savezu sa vraèarama.
Generál Washington uvěřil, že rudé pláště vytvořily temné spojenectví s těmi čarodějkami.
Èuvaj se onih koji su u savezu sa demonima, jer oni æe te oskvrnuti.
"Neobracejte se k hadačům, jež od démonů berou rady, poškvrňujíce se s nimi."
Vidi, dok se ona ne izvini javno zvaniènicima i savezu sa pismenim javnim izvinjenjem, zabrana neæe biti opozvana.
Pokud se ona sama veřejně neomluví komisi a samotnému svazu včetně písemné omluvy, tak tento zákaz nebude odvolán.
Da, ali sada veštica ko je čaroliju je u savezu sa ostatkom njih, pa sam morao da vas odvedu.
Ano, ale teď ta čarodějka, která udělala to kouzlo je na jejich straně, takže tě musím dostat pryč.
Ne, samo poruka da onog trena kada tvoj avion uðe u bilo koju zemlju u savezu sa Štitom, oboriæemo te sa neba.
Ne, chci předat zprávu, že jakmile přeletíte přes zemi spolupracující se S.H.I.E.L.D.em, sestřelíme vás z oblohy.
Bio sam u savezu sa konfederacijom globalnih terorista koji su pokušali da me unište, ali još sam ovde.
Byl jsem v jedné lize s konfederací globálních teroristů, kteří se mě snažili potopit, ale pořád jsem tady.
Sada si u savezu sa kraljevstvom kao sudska plesaèica.
Teď budeš spojená s královstvím jako tanečnice.
Noæna mora je u savezu sa Ðavolom.
Postrach rytířů je spolčený s ďáblem.
Bili su u savezu sa ðavolom, baèeni su u pakao.
Ti, kteří se postavili na stranu Satana byli vyhnáni do pekla.
A ostali su bili u savezu sa Luciferom tražeæi zadovoljstvo u grehu i konfuziji
Jiní se spolčili s Luciferem a vyžívají se ve zlobě a zmatku.
Osim ako ne dokažem da sam u savezu sa Gnomovima, Savet mi neæe verovati.
Pokud spojenectví se skřety neprokážu, tak mi rada nebude věřit.
Da je bio u savezu sa Eduardom, sad bi bio daleko odavde.
Kdyby v tom jel s Eduardem, byl by odsud co nejdál.
Izgleda da si sada u savezu sa njim.
Zdá se, že jste se spolu spojili.
Džon veruje da ga je poslao da ubije mraènog anðela, neko ko je u savezu sa samim ðavolom.
John věří, že zabít temného anděla ho poslal někdo... někdo, kdo se spojil se samotným ďáblem.
Imaæu puno posla iskorenjivanjem onih u savezu sa Prazninom.
Mimoto mám plné ruce pátráním po té Prázdnotě.
4.5823969841003s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?