Hoću li ikad sanjati da ću to naći i biti sigurna?
Třeba to ve snu někdy najdu a strach zmizí.
Mislim da æu iæi spavati... i sanjati o zlatnim grumenima... sve veæima i veæima.
Asi půjdu spát... a nechám si zdát o hromadách zlata, co pořád rostou.
I, nakon što je poèinilo mnogo zlih dela... remek delo je umrlo užasnom smræu... a da nikad nije saznalo kako izgleda sanjati.
Spáchal ještě mnoho krutých činů a nakonec... zemřel strašlivou smrtí... aniž by poznal, jaké je to snít.
Žena koja bude nosila narukvicu æe vas sanjati i dar æe vam se vratiti.
Žena, která jej bude nosit, o tobě bude snít, a nadání se ti vrátí.
Riskirate živote svaki dan na opasniji i fantastièniji naèin nego itko od nas može i sanjati.
Každý den vystavujete své životy nebezpečí, o kterém se nám... ostatním nikdy ani nesnilo.
Stoga nemojte da iko poène sanjati o tome da je na nekom drugom mestu.
Tak ať se z vás nikomu ani nesní, že byste byli někde jinde.
Imam mišiæe o kojima ne možeš ni sanjati.
Mám takovou sílu, o které jsi ani nesnil.
O tome hoæu razmišljati i sanjati.
O tom chci přemýšlet a snít
Vi se znate veæ godinama... ona te uzima zdravo za gotovo... sada, ona neæe sanjati da si ti zaljubljen u nju
Zatímco ty ji znáš léta... uvědomí si, že jsi tu pro ni... už nedude snít že jsi do ní zamilovaný
Ako æeš ponovno sanjati, možda bi trebao prevesti ploèu.
Pokud budeš mít ten sen znovu, možná bys měl přeložit tu tabulku.
Nikad nisam ni mogao sanjati da æu služiti Orijima na ovaj naèin.
Nikdy se mi ani nesnilo, že budu jednou moci takto sloužit Oriům.
Vidiš Maddie ja razumijem, imaš moæi, sposobnosti o kojima normalni ljudi ne mogu niti sanjati.
Poslouchej Maddie, já to chápu. Máš schopnosti, o kterých se normálním lidem ani nesní.
Kad sam bio u srednjoj školi, poèeo sam sanjati kako kamion udara ženu.
Když jsem byl na střední, začal jsem mít sny o ženě, kterou srazí náklaďák.
Zor-El mi je rekao, da æe mi žuto sunce dati moæi, o kojima bi mogla samo sanjati, ali nije pomenuo nikakve slabosti.
Zor-El mi řekl, že mi Slunce dá schopnosti, o kterých se mi ani nesnilo, ale určitě se nezmiňoval o nějakých slabinách.
Ono što nas razlikuje od životinja je to da možemo misliti, osjeæati, sanjati i voljeti.
Co nás odlišuje od zvířat je to, že umíme myslet, cítit, snít a milovat.
Odmah od poèetka je bio deset puta bolji borac nego što sam ja mogao sanjati da æu postati.
Hned od začátku byl 10 krát lepší zápasník, než jsem mohl být já.
Svijet mira i ljepote kakav možemo samo sanjati.
Svět míru a krásy, o kterém my můžem jen snít.
Steæi æeš vještine o kojima Lindsay može samo sanjati.
Získáš dovednosti, o kterých se může Lindsay jenom zdát.
Još uvijek mogu sanjati, èak i u Paklu sam sanjao.
Pořád jsem ještě mohl snít, dokonce i v pekle.
Spavaæe i sanjati kao i ljudi.
Že budou spát a snít tak, jako všichni ostatní.
Vjeruje da, ako pažljivo pogledaš, postoji više èuda u ovom svemiru nego što si mogao i sanjati.
Věřím, že pokud se podíváte pořádně, tak, že v tomto vesmíru je mnohem více divů než byste si dokázal představit.
Nešto o èemu bi ti i tvoji šteniæi mogli samo sanjati, ti ne-èudesni kurvin sinu.
Něco, o čem se vám a vašim štěňatům může jen zdát, vy nezázračnej bastarde.
Nisam siguran ni da sam ja, ali mogu sanjati.
A nejspíš ani já, ale snít můžu.
Umrijeti, možda usnuti... a usnuti... sanjati možda?
ve smrtelném spánku možná přijdou nějaké sny.
Nikada se nisam usudio sanjati o tom trenutku, Merline.
Nikdy jsem se o tomto momentu neodvažoval snít, Merline.
Pitam se ko bi to mogao sanjati skupa?
Teď jen přemýšlím, kdo si tohle vysnil.
Želim sanjati sve kurve koje si mi uskratio.
Chci, aby se mi zdálo o všech těch děvkách, co jsi mi nedopřál.
Sve te stvari, koje su oèekivale od nje, ispunjavale su je silnim strahom, o kojem nisu ni mogle sanjati!
Všechny ty věci, které se od ní očekávaly, ale naplnila jsem jí tolik strachem, že o nich nemohla ani snít!
I neæu da èujem nikakve imperijalistièke gluposti o rasnoj èistoæi i da nas treba bièevati jer smo se usudili sanjati.
A nebudu poslouchat žádné militantní nesmysly o čistotě rasy a že by ho měli zbičovat, protože se opovažuje mít sny.
Ima smisla sanjati stvari koje smo izgubili i stvari kojima smo se nadali, kao to da je tvoj otac živ, a da tvoja majka dolazi da te naðe.
Dává smysl, že sníme o tom, co jsme ztratili, a o tom, v co doufáme, že se stane. Jako třeba o tom, že je tvůj otec naživu a že tě tvá matka přijde hledat.
Ali vremenom æeš pronaæi nove stvari o kojima æeš sanjati.
Ale nakonec si najdeš jiné sny.
Zapravo postoji neslaganje oko toga mogu li pacentu u komi normalno sanjati ili je to više kao halucinacije.
Na téma, jestli mohou pacienti snít normálně, nebo spíš mají halucinace, kolují protichůdné názory.
Bojim utočište l'-t dopustio sebi sanjati sasvim dovoljno velika ovdje.
Bojím se, že jsi nepropustil uzdu své fantazii.
Voljeæu te više nego što si mogla sanjati
Já tě miluju víc za vaše sny dokázal představit
Veæ veèeras, mnoga oèekivanja su izmenjena stilom borbe, žestinom borbe, i sad... neoèekivanim okolnostima koje nas uvode u 12. rundu za koje eksperti kraj ringa nisu mogli ni sanjati u šta æe se izroditi.
Dnes již bylo pozměněno hodně očekávání: stylem boje, vyváženosti boje, a nyní neočekávanou okolností, která nás zavedla do 12. kola zápasu, o kterém by si žádný expert nemyslel, že by mohl být tak dlouhý.
A jednom kad ih sve pogledaš, više nikad neæeš ružno sanjati.
Když se podíváš na všechny, už nikdy nebudeš mít špatné sny.
Osim toga, ako pogledaš još jednoga, danas i sutra neæeš ružno sanjati.
Mimoto, dnes už nebudeš mít špatné sny. Nebo zítra, pokud zkoukneš další.
Jednako smo moæni kao predstavnici zakona, a kao ovlašæeni plaæenici, sejemo radost o kojoj vi, vojnièiæi, možete samo sanjati.
Hej! Máme moc, jako vymahači práv, jsme volní jako žoldáci a užíváme si srandu, o jaké si vojáčku můžeš jenom nechat zdát.
Nisam mogla ni sanjati da æemo izgubiti.
Nemyslím si, že bychom mohli prohrát.
Kraljica æe sanjati kako mala devojèica sedi na njenom prozoru.
Královně se bude zdát, že malá holčička sedí na jejím parapetu.
Umesto toga, sada u rukama imamo procese koji nam dozvoljavaju da stvaramo strukture svih razmera o kojima nismo mogli ni sanjati.
Místo toho teď ve vlastních rukou držíme postupy, které nám umožní vytvářet konstrukce ve škálách, o jakých se nám nikdy ani nesnilo.
Sjajno je sanjati o ovakvom svetu, svetu gde nas tehnologija zaista razume - gde živimo, radimo, komuniciramo, sa alatima koji pojačavaju ljudske doživljaje, a ne sa mašinama koje ograničavaju ljudskost.
Snít o tomto světě je nevšední, o světě, kde nám technika doopravdy rozumí ‒ kde budeme žít, pracovat a komunikovat ‒ pomocí nástrojů, které naše prožitky obohatí, ne strojů, které nás omezují.
I posle ću izliti duh svoj na svako telo, i proricaće sinovi vaši i kćeri vaše, starci će vaši sanjati sne, mladići će vaši vidjati utvare.
I stane se potom, že vyleji Ducha svého na všeliké tělo, a budou prorokovati synové vaši i dcery vaše; starci vaši sny mívati budou, mládenci vaši vidění vídati budou.
2.6123950481415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Třeba to ve snu někdy najdu a strach zmizí. 