Prevod od "samouverenost" do Češki


Kako koristiti "samouverenost" u rečenicama:

MOŽDA JE NJIHOVA SAMOUVERENOST POSTALA PREVIŠE NAGLAŠENA, KAO I NJIHOVNO UPORNO ODBIJANJE POSTOJANJA DUHOVNOG. JER, KAO DA SU SE HLADNOÈA I VLAGA VRATILE.
Asi jejich namyšlenost a popírání duchovna přesáhli meze únosnosti neboť se zdá, jakoby se chlad a vlhkost opět vrátili.
Sve je radilo za Jamamota - sila, iskustvo, samouverenost...
"Jamamoto měl v rukou všechny trumfy, " "sílu, zkušenost, odhodlání..."
Zamisli takav mir, toliku samouverenost da je sledeæi svet bolji.
Představ si být tak klidná, tak jistá, že co má přijít, je lepší.
Od njega su napravili trening partnera boljim konjima, primoravajuæi ga da gubi direktne duele... da bi podstakao samouverenost drugih životinja.
Tak zněj udělali tréninkového partnera pro lepší koně, nutíc ho aby prohrával vtěsných soubojích... a posiloval tak sebedůvěru vostatních zvířatech.
Greg ima samouverenost plemenskih voða, imamo obezbeðena mesta u regulatornom odboru.
Greg má důvěru vůdců indiánských kmenů. Regulační komisi máme pod palcem.
Mogu li da vidim, jel' mogu da vidim svu tu individualnu samouverenost što izlazi iz tebe zato što si bio zlatan momak.
Tě péro. Říkal jsem si to, říkal... Máš to zbytkové sebevědomí z toho, že jsi byl zlatý chlapec.
Ali, tim Ijudima je potrebno da osete tvoju samouverenost.
A ti lidi tam venku potřebují cítit vaši sebedůvěru.
Pitanje je, odakle mu samouverenost da napusti sigurnu zonu?
Otázka je co mu dodalo sebedůvěru, aby se odvážil mimo svou bezpečnou zónu?
Arogantnost, preterana samouverenost, ne umeš nikome da odaš priznanje.
Arogance, příliš velké sebevědomí, neschopnost přiznat kvality ostatních.
Ljudi postaju lepi kada osetiš njihovu samouverenost.
Lidí jsou zkrásní, když si věří.
Poslednja stvar koju Manny treba svog prvog dana u školi... si ti da mu iskopavaš samouverenost.
To poslední, co Manny první školní den potřebuje, je to, abys mu pokopával sebevědomí. - Podkopával.
FRANCUSKI IDIOT CELA NACIJA GUBI SAMOUVERENOST
FRANCOUZSKÝ IDIOT CELÝ NÁROD ZTRÁCÍ ŠARM
Meri je planula od samopoštovanja, i njena samouverenost je bila skoro nepodnošljiva.
Mary na sebe byla moc pyšná a její sebevědomí bylo téměř nesnesitelné.
Da je novac bio predat tebi, mogao je da ubije tvoju ambicioznost, i tvoju samouverenost.
Když dostanete peníze za nic, můžou vám sebrat veškeré vaše ambice. A všechnu vaši sebeúctu.
Vaša predvidljiva preterana samouverenost je stvarno zadivljujuæa, šerife.
Vaše předvídatelná přehnaná sebedůvěra je dost pozoruhodná.
Cenim tu samouverenost, ali ipak mislim da je još prerano.
Vážím si tvé důvěry, ale je to ještě příliš předčasné.
Tvoja samouverenost izaziva mi jak utisak.
Tvoje sebedůvěra ve mně zanechává silný dojem.
Gubite oseæaj o tome vi iz USA... samouverenost.
V USA jste o tom ztratili přehled, kvůli své aroganci.
Ne, samouverenost je mišljenje da možete uvesti demokratiju u Abbudin preko noæi.
Ne, arogance je to, když si myslíš, že dosáhneš v Abuddinu demokracie přes noc.
Ali sviða mi se tvoja samouverenost. Stvarno.
Ale líbí se mi tvoje sebevědomí.
Nisam siguran da li je u pitanju preterana samouverenost ili idiotizam.
Nejsem si jistý, jestli je to taková sebejistota nebo blbost.
Potrebna je samouverenost, otvorenost i delotvornost, a Claire poseduje sve te vrline. - Izvinite, gospodine Predsednièe.
Vyžaduje to sebejistotu, otevřenost, efektivitu a Claire všechny tyto vlastnosti má.
stvari koju najviše želim da radim - a to je da pomognem što većem broju ljudi da povrate svoju kreativnu samouverenost koju su u međuvremenu izgubili.
do věci, kterou jsem chtěl dělat nejvíc -- pomoci co největšímu počtu lidí jak jen to bude možné. Získat tvůrčí sebevědomí, které ztratili po své cestě.
Ako radiš za mene i imaš porodični problem, očekujem da ga rešiš, i ja sam samouverena, i moja samouverenost je uvek poticala, da će posao biti urađen i da će biti urađen bolje.
Pracujete-li pro mě a máte rodinné problémy, očekávám od vás, že se o to postaráte a jsem si jistá, a moje přesvědčení se vždy potvrdilo, že práce bude přesto udělána a lépe.
Rekao sam: "Pa, Majkl ima tendenciju ponekad da se ponaša na način koji bi neki od nas videli kao možda preteranu samouverenost koja je inače bez pokrića."
Řekl jsem, "Michael má občas sklony k takovému chování, které by někteří mohli považovat jako možná o něco důraznější, než je obvyklé."
0.25681710243225s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?