Prevod od "samostalna" do Češki


Kako koristiti "samostalna" u rečenicama:

Pa, možda nisi bila.mislim, jednostavno si bila previše samostalna...
Možná jsi nebyla chci říci, žes možná byla příliš nezávislá...
Da stvarno misliš da si lepa, bila bi samostalna devojka.
Kdybyste si sama opravdu myslela, že jste krásná, byla byste svá.
Jedva èekam da napustim školu i budem samostalna.
Budu ráda, až opustím školu a půjdu si svou cestou.
Taj momak je samostalna pretnja nacionalnoj bezbednosti.
Tenhle chlapík je pro národní bezpečnost nepřítelem číslo 1.
Kao samostalna žena, koja želi biti znaèajna, šta radite s tom pobednièkom energijom?
Ale co každý den s tou svou vítěznou energií děláte?
Takoðer puno zahtijevam, samostalna sam i uvijek u pravu.
Taky náročná, tvrdohlavá a nezávislá. A mám vždycky pravdu.
Ovo je veoma jaka i samostalna organizacija.
Toto je zvlášťe dobře chráněná organizace.
Da li da kažem tati da je njegova samostalna æerka, popustila pod pritiskom i pustila stvarno cool osobu na milost i nemilost u novoj školi?
Mám říct svému tátovi, že jeho naprosto zásadová dcera dala na někoho jiného a nechala naprosto skvělou osobu napospas v nové škole?
Ne znam, možda je to bio stres od toga što sam postala samostalna, možda je hemijska neravnoteža u mom mozgu.
Já nevím, možná to byl stres z toho, že jsem sama, možná chemická nerovnováha v mozku.
Ubodi na tvojim prstima, tvoji krvni rituali... samostalna meditacija... i... tvoje knjige su o veštièarenju.
Píchání špendlíky do prstů pro krvavé rituály, meditace a tvojí knížku o čarodějnictví.
Moja prva pereca kao samostalna žena.
Můj první preclík jako svobodné ženy!
Predpostavljam da uživaš i u svom prvom mamurluku kao samostalna žena?
A hádej kdo si užil tvoje první poopiční stavy jako svobodné?
Poruènica Shaheen je bila dosta samostalna, agente DiNozzo.
Poručík Shaheenová měla jistou autonomii, agente DiNozzo.
Pa, nemojte vi ovo shvatiti pogrešno, ali da bi mogla samostalno da predvidim propust, moram biti samostalna.
Ani vy to neberte zle, ale abych mohla poskytnout nezávislý postoj, musím být i já nezávislá.
ali veæ sam dugo samostalna majka, i mislim da su Astor i Cody dokazali da sam dobra u tome.
Ale jsem svobodná matka už dlouho, a myslím, že Astor a Cody dokazují, že v tom jsem sakra dobrá.
Moja majka me je terala da postanem samostalna.
Moje matka mě vychovala k samostatnosti.
Stvar je u tome što niko neæe morati da mi potpiše kad postanem samostalna.
Význam osamostatněné přeci spočívá v tom, že už ten spolupodpis potřebovat nebudu.
Mislim da bi morala biti vrlo samostalna.
Asi by to měla být... velmi nezávislá žena.
Igranje u šumi je iskljuèivo njegova samostalna stvar.
Lesní volno mýho kluka je striktně sólo akce.
G-đo, ovo je jedina samostalna konjušnica u ovom delu države.
Madam, jsem poslední nezávislá stáj v této části země.
Imam 24 godine i samostalna sam gotovo šest godina.
Je mi 24 let a žila jsem sama šest let.
Kad izgubiš porodicu, postaæeš i ti samostalna.
Až přijdeš o rodinu, budeš ho mít taky.
Ona je samostalna žena, i to dobra, Hejstings.
Ó, ona je svá, a dobrá také, Hastingsi.
Drago mi je što Sendi neæe doæi jer veèeras hoæu da budem samostalna.
Možná nejsi připravená mluvit o takových věcech. A upřímně, trochu mě mrzí, že nemůžeme být kámošky.
Kao što si rekao, ja sam inteligentna samostalna individua sa valjanim željama.
Jak jsi řekl, jsem inteligentní, soběstačná osoba s vlastními potřebami.
Mama se ponaša kao da je uzbuðena što je opet samostalna, ali ne verujem.
Máma dělá, že je nadšená, že bude mít klid, ale já jí to nežeru.
Ako zaista želiš da postaneš samostalna, onda sastavi svoj tim.
Pokud to myslíš vážně s tou tvou nezávislostí, měla bys mít svůj vlastní tým.
Jer kad bi mogla biti samostalna to bi znaèilo da može otiæi.
Protože pokud se dokáže postavit na vlastní nohy, pak to znamená, že může odejít.
No Alex je vrlo samostalna pa ja, recimo tako, ukljuèim autopilot.
Ale Alex je tak soběstačná, že jsem ji prostě přepnula na tempomat.
Zar se ne plašiš toga da, znaš, budeš samostalna?
A nebojíš se, že budeš bydlet sama?
Moja majka je narkomanka, tako da sam ja celog života samostalna.
Máti je smažka, takže většinu života se starám sama o sebe.
Ti nikad nisi umela da budeš samostalna.
Nikdy ses nedokázala postavit na vlastní nohy.
Samostalna, osigurana, pojaèana komora za spremanje sidrenog lanca bilo kojeg broda.
Zesílená zabezpečená konstrukce pro uložení kotvy jakékoliv lodi.
Možeš li zamisliti mene koja sam toliko samostalna da æu se udati i biti sreæna?
Nemyslíš si snad, že někdo tak bezradný jako já... by si mohl vzít někoho takového a být šťastný?
To je zato što je ona bila samostalna slobodno-živeća bakterija a potom su se sjedinili i postali superorganizam.
Protože to bývaly samostatné volně žijící bakterie, které se spojily a stal se z nich superorganismus.
Bandura to samopouzdanje naziva samostalna efikasnost -
A Bandura tuto důvěru nazývá samo-účinou -
Naravno, ovo nam je dalo neverovatan uvid i inspitaciju za naša samostalna vozila.
Toto nám poskytlo ohromný náhled a inspiraci pro naše vlastní nezávislá vozidla.
Za igrača je izuzetno važna samostalna imaginativna igra.
Velmi důležitou součástí hráče je samostatná, nápaditá hra.
Umesto toga, stvorila je atmosferu u kojoj svako dete nije viđeno kao samostalna individua, već kao predstavnik nečeg većeg.
Místo toho vznikla atmosféra, ve které každé dítě nebylo vnímáno jako samostatný jedinec, ale jako reprezentant něčeho většího.
0.6401059627533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?