Prevod od "samosažaljenje" do Češki


Kako koristiti "samosažaljenje" u rečenicama:

Ne slažem se sa tim da svako treba pretvoriti svoj život u samosažaljenje.
Nevěřím, že by se někdo chorobně věnoval jen sám sobě.
Dopustio si mi da proèitam tvoj južnjaèki opus. Tvoje kržljavo, adolescentno samosažaljenje, zbog tvoje jadne, mrtve majke.
Cos mi laskavě dovolil přečíst svůj obsáhlý jižanský opus... o tvém adolescentním ufňukánkovi,..
Vi koji uvek kažete: "Samosažaljenje je nešto najgore i na sceni i van nje.
Vždy říkáte: "Sebelítost je nejhorší vlastnost na scéně i mimo ni.
Ptica ce pasti smrznuta, sa neba a da nikada ne oseti samosažaljenje.
Pták zmrzlý jistě z větve spadne leč nikdy neproklíná svůj osud.
Dobro, dvojka je loša ocena, ali to - ja sam neznalica, ja ovo ne mogu, to je samosažaljenje, to nisi ti.
Poslouchej mě, D je špatné, ano? Ale řeči typu 'Jsem trouba', 'Nezvládnu to, ' a sebelítost... jsou horší.
Ni samosažaljenje neæe pomoæi, Ksander, ok?
Musíš se cítit strašně, že nechceš pomáhat.
Prestani glumiti kako ti tvoja sljepoæa daje ispriku za samosažaljenje.
Nechovej se, jako by tvá slepota omlouvala tvou sebelítost.
Nije vreme za samosažaljenje, u redu?
Tohle neni čas na žádnou smuteční párty, jasný?
Samosažaljenje nije dobra strategija na ovakvim saslušanjima.
Jen aby jsi věděl, sebelítost není najlepší strategií při výslechu.
Odakle potièe tvoj bes, tvoje samosažaljenje i tvoj inat.
Ty máš zase svůj vztek, sebelítost a zášť.
Rekla sam ti da me ne zanima samosažaljenje.
Co jsem ti říkala o té útrpnosti? Není na to čas. Nezajímá mě to.
Obećavam da više nikada neću da potonem u samosažaljenje.
Slibuju, že už se nebudu trápit sebelítostí.
Nemoj ga protraæiti na ogorèenost i samosažaljenje.
Neměl bys život promarnit utápěním se v hořkosti a sebeklamu.
Neæu da budem zavisna od sladoleda, da me savlada samosažaljenje, da se ugojim 15 kila, i da se viðam sa gubitnicima, jer odbijam da budem sama.
Nebudu jíst zmrzlinu a litovat sama sebe nepřiberu 15 kilo a neskončím s nějakým ubožákem jen proto, že nechci být sama.
Nema ništa lošeg u tvom životu, samo voliš samosažaljenje, uživaš u tome.
Charley, na tvém životì není nic špatného. jen se ráda lituješ. Je to jedna z tvých velkých vášní.
Kako se zove taj miris, "Samosažaljenje"?
Co je to za vůni, "Sebelítost"?
Znam šta je samosažaljenje i to je opasno.
Vím, co je to sebelítost, a je nebezpečná.
Ili da se osvrnem i na tvoje samosažaljenje?
Nebo také můžu podotknout tvojí sebelítost?
Šteta što mene ne privlaèe muškaraèe i samosažaljenje, inaèe bi našla srodnu dušu.
Škoda, že mě nebere hermafrodit a sebelítost, jinak bych byl tvůj.
Što kažemo kad nas preplavi samosažaljenje?
Dobře. Co říkáme, když nás ovládne sebelítost?
Jedinu šansu imamo ako je izazovemo, da pokrene nešto: strah, bes, samosažaljenje, bilo šta.
Šanci máme jedině tehdy, když u ní něco vyprovokujeme, spustíme... Strach, zlobu, sebelítost, něco.
Kada sam prihvatio svoju... našu bolest, sve samosažaljenje i sav gnev koji sam imao prema tati...
Jakmile jsem přijal svou... naši nemoc, všechna ta sebelítost, všechen ten odpor, který jsem k otci choval...
Oseæaš samosažaljenje zato što ti je neko dao poklon?
Takže se budeš litovat, protože ti někdo dal dárek?
Vi, koji ste uvek govorili da je samosažaljenje najneprivlaènija osobina kako na sceni, tako i van nje.
Vždycky přece říkáte, že sebelítost je odpudivá jak na jevišti, tak v životě.
Ali najgore od svega je, sam sam to sebi uradio, zbog èega moram da se pokrenem, i to nije samosažaljenje.
Nejhorší na tom ale je, že jsem si to způsobil sám, a právě proto musím jít dál.
Veæ si to prokleto radio, samosažaljenje i mentalni kolaps.
Už se ti to stalo předtím, sebelítost, vyhoření..
Postoji jedna stvar koja šteti svakom našem tretmanu - samosažaljenje.
Je jen jediná věc, která nepomáhá léčbám, které předepisujeme... sebelítost.
Ti si poduèavan na opasnoj školi, nema vremena za samosažaljenje.
Máš za sebou tvrdou školu. Žádný čas na fňukání.
0.63958501815796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?