Prevod od "samo moja" do Češki


Kako koristiti "samo moja" u rečenicama:

Ovo æe biti samo moja "pied-a-terre".
Tady to bude jen moje "pied-A-terre".
To je samo moja crvena podsuknja, vaš dar.
Bože, to ta hedvábná spodnička od vás.
Samo moja nareðenja i pisma o transportu.
Jen mé rozkazy a doklady o přepravě.
Mislio sam da je samo moja porodica uvrnuta.
Myslel jsem, že naše rodina je jediná divná.
Ja ne sviram ovaj instrument onako kako bih to htela, ali verujem kako je to samo moja greška, jer nisam vežbala!
Nehraji na ten nástroj, tak bravůrně, jak bych chtěla, ale předpokládám, že jsem tím sama vinna, protože necvičím.
Nekad pomislim da je to bila samo... moja mašta.
Někdy si myslím, že se mi to jen... zdálo.
I to nije samo moja odluka.
Nerozhodoval jsem o tom jen já.
Možda je to samo moja mašta.
ale možná je to jen autosugesce.
Ali to je verovatno samo moja želja.
Ale je to asi jen toužebné přání.
To je samo moja sreæa i ti æeš mi pomoæi i reæi kako da je vratim.
Ten malý zloděj polibků štěstí! Ne, je to jen moje štěstí, jasný?
I tražim da ova tajna, koja nema nikakve veze sa nama, ostane samo moja.
Prosím abys tohle jediný tajemství, který nemá s náma nic společného, nechal jen mě.
Da, pa, neka bude tako, ali je odluka moja i samo moja.
Ano, to je možné, ale toto rozhodnutí je moje a nikoho jiného.
I ako se moj brak raspada, to nije samo moja krivica.
A pokud mé manželství ztroskotá, není to jen moje vina.
Sve što je bitno je da je odgovornost samo moja, i ja sam ju preuzeo davanjem ostavke.
Záleží pouze na tom, že Odpovědnost je moje, a vzal jsem ho nechala můj post.
Gdje god da ovo vodi, što god da moram uèiniti za njih, biti æe samo moja odgovornost.
Ať to povede kamkoli a ať pro ně udělám cokoli, jde jen o mě.
Ovo je sada naša kuæa, ne samo moja.
Teď je to náš dům, ne jen můj.
U njemu su samo moja oseæanja.
Jen je dobré občas sepsat své pocity.
Željela bih da smo samo moja mama, ja, Kodi i Harison.
Aby jsme byli jenom máma, já, Cody a Harrison.
Blistava, blistava mala zvezdo želim da znam gde si, pretvaram se da si samo moja, kao dijamant na nebu...
Třpytivá, třpytivá hvězdičko, jak já se divím, co jsi zač! Tak vysoko nad světem jako diamant na nebi!
Naravno, treba verovati da mu je na duši bila samo moja dobrobit... a ne èinjenica da mu je vlasnik hotela šurak.
Samozřejmě jsem chtěl věřit, že měl na srdci moje blaho, a že to nebylo kvůli jeho švagrovi.
Ti nisi samo moja roðaka, ti si mi najbliža prijateljica.
Nejsi jen má sestřenice, ale taky moje nejbližší přítelkyně.
Èast je samo moja, što sam ovako dobro primljen.
Poctěn jsem já, že jsem upadl do tak příjemné pohostinnosti.
To je samo moja rijeè protiv njegove.
Je to jen moje slovo proti jeho.
Chloe nije samo moja kæer, ona je moja najbolja prijateljica.
Chloe není jen mojí dcerou; je mojí nejlepší kamarádkou.
Što znaèi da je cijela noæ samo moja, što se dogaða nikad!
To znamená, že mám noc jen pro sebe, což se děje jednou za nikdy.
To vreða, ne samo moja oseæanja, veæ moju reputaciju i posao.
To se dotklo nejen mých citů, ale také mé reputaci, mé práci.
Kao da je juèe bilo bila si samo moja loptica od gline i ostalih trulih sastojaka.
Jako by to bylo včera, kdy jsi byla jen hrudka hlíny a dalších odporných přísad.
Èast je samo moja, moja kraljice.
To já jsem poctěn, má královno.
Možda je samo moja mašta u pitanju.
Možná jsem si to jen představovala.
Moja krivica je samo moja, i ja æu snositi odgovornost.
Svou vlastní vinu si musím nést sama.
U vili žive samo moja baka, dve služavke, i ja.
Většinou je doma jen chůva a dvě služky. A já.
Žive li ste, il' ste samo moja fantazija?
Jste živé? Může vás člověk oslovit?
Živ li si, il' si samo moja fantazija?
Co jste zač? Mluvíte lidskou řečí?
Moja sramota je samo moja i živeæu s njom.
S tím zahanbením musím žít a žít s ním budu.
Moju èudnovatost ogranièava samo moja mašta.
Záběr mé podivnosti je limitován pouze mou představivostí.
Jer ako uprskam ne želim da bude samo moja greška.
Protože když to podělám, nechci, aby to byla jenom moje chyba.
Sigurno me samo moja žena tako zove.
Pouze má žena mně tak nazývá.
Vizija budućnosti i nešto za šta se vredi boriti, jer znam da borba nije samo moja.
Bylo to mít vidinu budoucnosti a něco, za co je třeba bojovat, protože vím, že tento boj není jen můj.
Ali ovo je samo moja lična ideologija.
Ale to je jen má osobní ideologie.
0.35741400718689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?