Prevod od "sam zapanjen" do Češki


Kako koristiti "sam zapanjen" u rečenicama:

Voleo bih da kažem da sam bio inspirisan odreðenim umetnikom ili poznatom slikom, ali iskreno, uglavnom sam zapanjen stvarima koje viðam svaki dan.
Kéž bych mohl říct, že jsem byl inspirován konkrétním umělcem nebo slavný obrazem, ale popravdě, jsem hlavně překvapen věcmi, které vidím každý den.
Bio sam zapanjen, ali onda nisam znao... koliko sam imao razloga za to.
Byl to pro mě šok, ale tehdy jsem nevěděl, že mám důvod se děsit.
Bio sam zapanjen, ser, kada sam èuo vaš predlog.
Upřímně, pane, váš návrh mě velice překvapil.
Bio sam zapanjen, koliko toga si znala o svakome od njih.
Byl jsem ohromen jaké máš o každém detailní znalosti.
U svakom sluèaju... Bio sam zapanjen naèinom unakažavanja koji ste opisali.
Nicméně, fascinoval mě postup zohavování, které jste popisoval.
Kada si osudjen na 15 godina, bio sam zapanjen.
15 mizerných let nenahradí život mojí dcery.
Nakon citanja sva tri dela romana "Moja ljubav", ja sam zapanjen kako je gospodjica Chu zavrsila
Po přečtení třech dílů Má láska, jsem byl nadšen, že slečna Chu dokončila
Nekako sam zapanjen koliko mi se sviðaš. Ali ne mogu da uradim ovo, ti si kurva.
Docela mě překvapuje jak moc tě mam rád, ale nemůžu to udělat.
Malo sam zapanjen da mi se tako obraæaju u sopstvenoj kuæi.
Trochu mne udivuje, že se tak na mne obracíte v mém vlastním domě.
Ali ja sam zapanjen što ste uspeli tako dugo da se održite.
Ale jsem udiven, jak jste všechno držel pohromadě tak dlouho.
enje je da sam zapanjen da ti je trebalo toliko dugo, ali jos jednom si dozvolio da te vagina dovede u nevolju.
Jsem ohromenej, jak dlouho ti to trvalo, ale znovu jsi nechal vagínu, ať ti zadělá na průser.
Zato sam zapanjen da nisi osetila potrebu da pitaš za dozvolu!
Vím. Proto žasnu, že jsi nepokládala za nutné požádat mě o dovolení!
Abby, još uvijek sam zapanjen kako ste uspjeli napraviti napredak sa starim sluèajem.
Abby, jsem stále ohromen jaký pokrok jste udělala v tak starém případu.
Bio sam zapanjen kad je pucala u metu.
Byl jsem v šoku, když vystřelila na cíl. Děkuji, nadporučíku.
Devojka koju znam, ja i neki prijatelji, smo otišli do njene kuæe na žurku, a ja sam otišao s njom do njene garaže, i bio sam zapanjen.
Holka, kterou jsme já a někteří moji kámoši znali, měla doma párty. Zašli jsme tam a ona mě vzala do garáže. Tam jsem zůstal jako opařený.
Kad pomislim samo na pranje, ja sam zapanjen.
Jsem ohromen, jen když pomyslím na tu kupu praní.
Bio sam zapanjen da niko ništa nije znao o njemu.
Byl jsem šokovaný tím, že o něm nikdo nic nevěděl.
Insp. Choi, ja sam zapanjen, potcijenio sam te.
Detektive Choi, jsem ohromen. Podcenil jsem vás.
Kada sam te video, bio sam zapanjen koliko lièiš na nju.
Když jsem tě poprvé viděl, byl jsem ohromený, jak moc se podobáte.
Kad me je Teo zamolio da pogledam vaš sluèaj, bio sam zapanjen.
Nahlédl jsem do vašeho případu a nevěřil svým očím.
Od trenutka kada si zakoraèio u moj apartman, bio sam zapanjen intezitetom tvoje aure.
Když jsi vkročil do mého apartmá, zasáhla mě síla tvé aury.
Seæam se... kada sam stigao tamo, bio sam zapanjen velièanstvenošæu.
Vzpomínám si... když jsem tam přijel, zarazilo mě, jak to tam skvěle vypadalo.
Pa, to je zato što sam zapanjen.
No, to je proto, že jsem ohromen.
Bio sam zapanjen kako se juèe pokazao na stazi.
Ohromilo mě, jak bylo včera na dráze dobré.
Bio sam zapanjen što te Avasarala nije izbacila iz njene kancelarije.
Jsem ohromen, že s vámi Avasarala nevyrazila dveře.
I bio sam zapanjen, jer sam mislio da je ceo koncept, cela ideja reklamiranja, u tome da se tvoj proizvod postavi ispred što je više moguće ljudi, da ga što više ljudi vidi.
Byl jsem z toho úplně odvařený, protože jsem si myslel, že celá myšlenka reklamy je o tom, představit váš produkt co možná nejvíce lidem., ukázat váš produkt co možná nejvíce lidem.
Bio sam zapanjen kada sam video kako je lokalna zajednica reagovala na sliku, i kako su bili ponosni videvši da minaret dobija toliko pažnje od međunarodne štampe širom sveta.
Byl jsem ohromen tím, jak místní lidé na tu malbu reagovali, a jak začali být pyšní na minaret poutající tolik pozornosti v mezinárodním tisku po celém světě.
I bio sam zapanjen protivljenjima nečemu što je ipak najefektnija mera javnog zdravlja u ljudskoj istoriji.
A byl jsem překvapen s nesouhlasem, nesouhlasem s tím co je, konec konců, tím největším úspěchem v oblasti veřejného zdraví v lidské historii.
0.32262182235718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?