Stvarno sam verovao da džin nikada neæe izaæi iz tamnice.
Vždy jsem věřil že se stvůra nikdy nedostane ze svého labyrintu.
I mada sam verovao da nas je vera održala moænim u zajednici bogati, dobrog zdravlja, video sam licemerje u drugima.
A přestože věřím, že nás naše víra udržela v obci při moci - v blahobytu, při dobrém zdraví- zjistil jsem, že se v ostatních uhnízdilo pokrytectví.
Ne mogu da ti objasnim, ali sam verovao da radim pravu stvar, tata.
Nemůžu to vysvětlit, ale... Věřil jsem, že jednám správně, tati.
Zato što sam verovao da nam iz gomile preti veæa opasnost.
Protože podle mě hrozilo větší nebezpečí z davu.
Ona je verovala u mene, a ja sam verovao... da sam zaslužio to.
Ona věřila ve mě a já věřil, že si to vlastně zasloužím.
Uvek sam verovao da portret oslikava osobu... mnogo bolje nego fotografija.
vždy jsem věřil, že portrét vystihne osobu... daleko líp, jak fotografie.
Uvek sam verovao da je èovek koji ne kaže istinu, lažov.
Víš, vždycky jsem věřil, člověk, který neříká věci jak jsou, je lhář.
Ne bih ni sam verovao pre nekoliko nedelja.
Před pár týdny bych tomu sám nevěřil.
Do prošle noæi, i ja sam verovao u to.
Až do včerejšího večera jsem tomu také věřil.
Oduvek sam verovao da æu s uspešnom karijerom, poznatim liènostima i puno novca biti sreæan.
Vždy sem si myslel, že jak udělam obrovskou kariéru budu mít slavné klienty a moře peněz, tak budu šťastný.
Proveo sam toliko vremena ispunjavajuæi njegova oèekivanja zato što sam verovao da mi želi sve najbolje.
Strávil jsem tolik času, abych žil podle jeho očekávání, protože jsem si myslel, že pro mě chce to nejlepší.
Istina nije matematièka kako sam verovao, apsurdna je, zbunjujuæa, nasumièna, nepostrojena i duboko neprijatna.
I čísla lžou. Pravda není v matematice, jak jsem byl přesvědčený. Je hloupá, zmatená, náhodná, neuspořádaná a velmi nepříjemná.
Bio sam tamo, došavši u grad o kome sam oduvek maštao da radim na kampanji u koju sam verovao svim svojim srcem.
Konečně jsem v svém vysněném městě, abych tu pracoval na kampani, které jsem věřil celým svým srdcem.
Oduvek sam verovao da je moj kriptonski deo opasan deo, Kloi, ali pogrešio sam.
Byl jsem vychován k tomu, abych věřil, že je to má kryptonská část, která je nebezpečná, Chloe, ale mýlil jsem se.
Svi su govorili da si previse mlad i neiskusan da vodis terenske operacije, ali ja sam verovao u tebe.
Všichni říkali, že jsi moc mladý a nezkušený, abys vedl zásahovku. Ale já věřil, že to zvládneš.
Nisi pregoreo i slomljen èovek kao što sam verovao da jesi.
Nejsi ta vyhořelá a zlomená troska, za jakou jsem tě považoval.
Ali sam verovao i da æe moj neæak i neæaka odrasti s majkom.
Ale také jsem věřil, že můj synovec a neteř vyrostou se svojí matkou.
Ukenjao sam jer sam verovao svakome ko mi je rekao da sam sjajan.
Pohořel jsem, protože jsem věřil všem, co mi říkali, jak jsem skvělý.
Treba da znaš da sam verovao u ono što sam uradio.
Musíš pochopit, že věřím v to, co jsem udělal.
Ali sam dobio ovo kao utešnu nagradu jer sam verovao njegovim glupostima.
Ale dostal jsem tohle jako cenu útěchy za to, že jsem mu věřil.
Nekada sam verovao u boga, ali sada ne verujem ni u šta.
Kdysi jsem věřil v boha, ale teď už nevěřím vůbec ničemu.
Jer sam verovao u tebe, Kimi.
Protože jsem v tebe věřil, Kimmie.
Oduvek sam verovao da može biti da sam jedini na svetu.
Věřil jsem, že nejsem jediný na světě.
Sve stvari koje sam nauèio i u koje sam verovao.
Všechny ty věci, který jsem učil a věřil v ně.
Stvarno me je naterala da mislim da je Sebastijan Blad kriminalni genije i jedini razlog sto sam verovao je zato sto je to rekla Lorel.
Vážně mě donutila věřit, že je Sebastian Blood zločinný vůdce, a málem jsem jí uvěřil jen proto, že je to Laurel.
Ja sam verovao u svoju muziku, ali drugi nisu.
Věřil jsem v to, co jsem hrál a nikdo jiný ne.
Potencirao sam glasanje jer sam verovao da sam u pravu.
A vynutil jsem si hlasování, protože jsem věřil, že mám pravdu.
Istina je da sam verovao tim tipovima, èoveèe.
Pravda je, že jsem důvěřoval takovejm chlápkům, kámo.
Uvek su mi govorili da je Amerika zemlja moguænosti, i ja sam verovao u to.
Vždycky mi říkali, že Amerika je země příležitostí. A já tomu věřil.
Godinama sam verovao da je pravda uèinjena.
Po ty roky jsem věřil, že spravedlnost byla vykonána.
Iskreno sam verovao da mogu promeniti Glejds i spreèiti da se ostalima desi ono što je mojoj porodici.
Opravdu jsem věřil, že bych mohl změnit Glades a zabránit tomu, co se stalo mé rodině, aby se stalo někomu jinému.
Èak i kad su uhapsili tvog strica, još sam verovao da smo prijatelji.
I potom, co zatkli tvého strýce, jsem věřil, že jsi kamarádka.
Džon Geret je jedini razlog zašto sam verovao u Hidru.
To jen díky němu v Hydru věřím.
I svaki put kad sam okrenuo leða neèemu što sam želeo zaboraviti, govorio sam sebi da je to zbog cilja u koji sam verovao.
A pokaždé, když jsem to udělal a chtěl jsem zapomenout. Tak jsem si říkal, že to bylo pro dobrou věc.
Neko vreme sam i sam verovao u to, jesam stvarno.
A na čas jsem tomu chtěl taky věřit, vážně.
Medicinske zalihe koje sam verovao da krijemo od Britanaca...bile su samo maska.
Věřím, že ty zdravotnické zásoby, které jsme ukrývali před Brity, byly jen zástěrka.
Čovek koji me je regrutovao, čovek koji sam verovao da je Henk Henshav, je spasao život.
Muž, který mě naverboval, muž, kterého jsem považovala za Hanka Henshawa, mi zachránil život.
Samo sam verovao u nešto novo: da je moguće ne verovati.
Jen jsem věřil v novou věc: že je možné nevěřit.
Svaki put kad snimim zvuk, napipavao bih izlaz izgovarajući svaku rečenicu mnogo, mnogo puta, a potom bih se vraćao i birao one za koje sam verovao da su najmanje bezvezne.
Pokaždé, když jsem nahrál audio, potýkal jsem se s tím, že jsem každou větu řekl mnohokrát, takže jsem se pak vracel a vybral tu, o které jsem si myslel, že stojí za prd nejméně.
Ja sam verovao u svoju, dok se nije raspala.
Já jsem té své také věřil, dokud se mi nerozpadla.
To je bila fikcija rođena iz mog straha, ali sam verovao u nju.
Byla to fikce zrozená z mých obav, ale já jsem jí věřil.
Ona se postarala o fotografijama, bio sam veliki kolekcionar fotografija za koje sam verovao da imaju mnogo da kažu.
Postarala se o obrázky, protože jsem byl velký sběratel momentek že jsem uvěřil hodně.
0.84231209754944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?