Prevod od "sam uznemirena" do Češki


Kako koristiti "sam uznemirena" u rečenicama:

Ne možete prièati sa mnom kada sam uznemirena.
Nemůžete mě vyslýchat, když jsem rozrušená.
Bila sam uznemirena, nisam bila svesna šta radim.
Víte, byla jsem tak rozrušená, že jsem sotva věděla, co dělám.
Još sam uznemirena od one frke koju si napravio u maju 1 968.
Stále jsem ještě rozčilená za ten poprask, co jsi udělal v květnu 1968.
Toliko sam uznemirena da ne mogu ni voziti.
Jsem tak rozčilená, že ani nemůžu řídit.
Jako sam uznemirena onim što si mi rekao o Ratnièkoj kasti.
Jsem velmi rozrušena tím, co jsi mi řekl o válečnické kastě.
Gledajte, i ja sam uznemirena ovim isto kao i vi.
Podívejte, jsem z toho stejně zoufalá jako vy.
Znaš, dragi, prvih deset godina našeg braka... bila sam uznemirena kada bi kasnio na veèeru.
Víš, drahý, prvních 10 let po svatbě... mě zlobilo, že chodíš pozdě na večeři.
Hej, ja sam uznemirena, a Coltrane je lek za moju dušu, ne mogu da utišam.
Hey, jsem naštvaná, a Coltrane mi mluví z duše. Nemůžu je vypnout.
Nisam znala šta æu, pa sam otišla i posle sam našla ovo, jako sam uznemirena.
Nevěděla jsem, co mám dělat, tak jsem šla a potom jsem našla tohle a byla jsem zklamaná.
Malo sam uznemirena sto se tvoj brat smuvao sa mojom asistenticom.
Jsem trochu v rozpacích z toho, že se tvůj bratr zapletl s mou asistentkou.
Malo sam uznemirena kao što možeš da pretpostaviš.
Jsem trochu rozrušená jak jistě chápeš.
Bila sam uznemirena, pripita, a oluja je bila uzbudljiva.
Byla jsem naštvaná, pila jsem a přemohla mě ta bouře.
Bila sam uznemirena, tvoja reakcija je normalna.
Byla to moje chyba. Víš, byla jsem jenom rozrušená.
Toliko sam uznemirena da moram da spremim nešto lepo da pojedem.
No já jsem kvůli tomu tak naštvaná, že... musím udělat nějaké pohodové jídlo.
Bila sam uznemirena oko našeg razgovora, danas.
Byla jsem rozčilená z našeho dnešního sezení.
Veoma, veoma sam uznemirena, veoma sam nervozna.
Jsem velmi velmi naštvaná a znepokojená.
Još uvek sam uznemirena zbog onog jutros, ako želiš znati istinu.
Pořád jsem naštvaná za ten dialog z dnešního rána, pokud chceš vědět pravdu.
A znaš šta radim kada sam uznemirena.
A víš, co dělám, když se rozčílím? Nakupuju.
To je ono što mama èini kada sam uznemirena.
To máma dělá, když jsem rozrušená.
Više sam uznemirena zbog ovoga nego što ti možeš ikada biti.
Jsem z toho víc rozčilená, než ty kdy budeš.
Moje jedino objašnjenje, i kunem se da je to samo objašnjenje a ne opravdanje, je da sam uznemirena zbog Moli.
To je moje jediné vysvětlení, a slibuji že je to vysvětlení, není to omluva, to, že jsem byla naštavaná na Molly.
Evo i zašto sam uznemirena, sada sam saznala da Ketrin nije povreðena, ona kuje zaveru!
A kvůli tomuhle jsem naštvaná-- Protože teď si uvědomuju, že Katherine není raněná. Ona intrikuje.
Uvek znaš kako da mi se nabaciš kada sam uznemirena.
Vždycky se mě pokoušíš dostat do postele, když jsem rozčílená, že?
Bila sam uznemirena. I veoma umorna.
Byla jsem rozrušená a moc unavená.
Jay mi je rekao da me ne zelis, bila sam uznemirena.
Tak sis řekla, proč si nezahrát?
Ne želim da misliš da sam uznemirena zbog onog sinoæ.
Nechci, aby sis myslel, že se kvůli včerejšku trápím.
Ona me umiruje kada sam uznemirena, i uživam u vremenu provedenom sa njom.
Ona... uklidňuje mě, když jsem rozrušená, a ráda s ní trávím čas.
Pokušala sam da zapišem broj taksija, ali bila sam uznemirena.
Co já vím. Snažila jsem se zapsat číslo taxíku ale byla jsem hrozně rozčilená.
Naravno da sam uznemirena zbog "Losta"!
Jasně, že jsem smutná z Lost!
Stvarno sam uznemirena i treba da odeš.
Jsem vážně naštvaná a ty bys měl jít.
Došla sam da... kažem da sam uznemirena.
Přicházím, protože... Přiznávám, že jsem neklidná.
Bila sam uznemirena jer sam èekala da Mièel pozove.
A samozřejmě jsem byla naštvaná, protože jsem čekala na Mitchela až zavolá.
Bila sam uznemirena, i nisam trebala da prièam sa tobom na taj naèin.
Byla jsem rozčílená a neměla jsem s tebou tak mluvit.
Ne znam da li mi je laknulo ili sam uznemirena.
Nevím, jestli se mi ulevilo, nebo přitížilo.
Šta ja radim kad sam uznemirena?
Co dělám já, když jsem rozrušená?
Znala je kako sam uznemirena zbog oèevog uhiæenja, pa mi je spremila doruèak.
Věděla, že jsem rozrušená ze zatčení otce a tak mi připravila snídani.
Želiš da znaš zašto sam uznemirena?
Chceš vědět, proč jsem naštvaná? - Já ti řeknu, proč.
Zvala me je sinoæ i uvidela da sam uznemirena i ja sam joj rekla zašto.
Ano, včera v noci mi volala, poznala, že jsem rozrušená, tak jsem jí řekla proč...
Veoma sam uznemirena onim što se dogodilo.
Jsem velmi rozrušena tím, co se stalo.
Bila sam uznemirena zbog Tobija i Ivana i Marko je svratio.
Byla jsem rozrušená kvůli Tobymu a Yvonne a Marco se zastavil.
I bila sam uznemirena zbog knjiga koje su uništene, jer je znanje uništeno.
A já byla skutečně naštvaná, protože všechny ty knihy a všechny ty vědomosti byly zničeny.
3.8808500766754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?