proč? - Protože jsem tě sem přivedla a jsem jejich rodina.
Èudno kako sve može da se sruši osim kad sam s njom.
Je úžasné, jak můžeš na vše až na ni zapomenout.
Došla sam s tobom razgovarati o tvom neæaku.
Přišla jsem si promluvit o vašem synovci.
Ovde sam s nekim na koga pucaju!
Jsem s někým, na koho ostatní střílejí!
Ne boj se, ja sam s tobom.
Jsem tu, tak se nemusíš bát, ne?
Kada mi se Isus obratio... pošao sam s njim.
Když mi Ježíš řekl... následoval jsem ho.
Meg, kad sam s tobom, nisam više tako usamljen.
Meg, když jsem s tebou. Necítím se tak sám.
Bio sam s njim kad je umro.
Byl jsem s ním, když umíral.
Visio sam s njim prošle noæi.
Včera jsem se s ním seznámil.
Bio sam s prijateljima kad su opljaèkali trgovinu.
Šel jsem s kamarádama a oni udělali obchod s alkoholem.
Nije me briga gde æemo dok sam s tobom.
Je mi jedno, kam pojedeme, když budeme spolu.
Završila sam s prièom o tome.
Já se o tom už nehodlám bavit.
Prièala sam s vašim ocem i on kaže da ste više nego dobrodošle... da živite sa njim kod tetke Evi.
Mluvila jsem s tvým otcem a říkal, že můžeš bydlet s ním a tetičkou Evie.
Tvoj san je sranje, razgovarao sam s njom.
Prožiju. Tvůj sen je na nic, já to říkal jí.
Razgovarala sam s mnogim crnim graðanima koji tvrde da vaši testovi više idu na ruku bijelcima i Orijentalcima.
Hovořila jsem s řadou černých občanů, kteří tvrdí, že vaše testy je znevýhodňují oproti bělochům a orientálcům.
Ne, moj se bezvezni cimer iselio, sad sam sam s psima.
Ne, můj úchylný spolubydlící se odstěhoval. Jsem tam jen já a psi.
Ali u redu sam s tim.
Ale já se na to těším.
Kao, ako sam s nekim tipom i on mi dodirne trbuh, postanem sva nemirna.
Jako, když jsem s nějakým mužem a on se dotkne mého břicha, celá se stáhnu.
Razgovarao sam s predsjednikom Al-Sharifom i tvrdi da ima dokaze.
Znovu jsme s prezidentem al-Šarífem probrali to, co před půl rokem, a ujistil mě, že má důkazy.
Razgovarao sam s predsednikom juce, zabrinut je.
Včera jsem mluvil s prezidentem. Má obavy.
Zaveo si me šarmom, i spavala sam s tobom kao budala odvela te do naše kuæe, a onda si oteo Hejli.
Byla jsem uchvácená tvým šarmem a vyspala se s tebou, zavedla jsem tě k nám domů a ty jsi unesl Hayley.
Da sam s ovime poèeo prije par godina, veæ bih bio 2-3 puta razveden.
Páni, kdybych s tímhle začal už před léty, byl bych teď už tak dvakrát, nebo třikrát rozvedený.
Pogotovo što sam reko kod kuce, buduci da sam s njim svaku noc.
Obzvlášť proto, že jsem zřídka doma, když jsem s ním i každou noc.
Bila sam s njom kad je umrla.
Byla jsem s ní, když umřela.
To što oseæaš... tako se ja oseæam svaki put kad sam s tobom.
Co cítíš, je to, co cítím pokaždé, když jsem s Tebou.
Ovde sam s vama, a ne napolju.
Podívejte, jsme tady v tom s vámi, nejsem nikde venku.
Mislim, doslovno sam s tobom, ne pridružujem ti se.
Jsem s tebou doslova, ale jinak ne.
Razgovarala sam s njim o projektu koji smo tata i ja osmišljavali.
Mluvila jsem s ním o projektu, který s tátou plánujeme.
Igrao sam s njima, znam kako se odaju.
Hraju s nimi. Znám jejich triky.
Prièao sam s prijateljem, bivšim vojnikom.
Mluvil jsem s kamarádem, co byl v armádě.
Čas sam s malom devojčicom, u drukčijem životu.
V jednu chvíli jsem venku s holčičkou v jiném životě.
Završila sam s pokušavanjem pridobijanja srca ljudi.
Jsem skončil se snaží vyhrát nad lidmi'S srdce.
Ali razmišljao sam, s obzirom da sam planirao da napravim doživotnu naviku dolazaka na TED, da bih o tome mogao da pričam neki drugi put.
Ale protože plánuju přednášet na TED až do smrti, promluvím o tom někdy jindy.
Čula sam s vremena na vreme kako neki ljudi mrmljaju o tome kako treba voleti svoje telo, pa sam naučila kako da to radim.
Občas jsem slýchávala lidi šeptat, že bych měla mít své tělo ráda, tak jsem se naučila, jak na to.
Ali iako sam napravio dokumentarac koji je nekoliko puta bio na TV-u, osećam se najbolje kada sam s ljudima koji me okružuju svakoga dana.
I když jsem natočil dokument a vystoupil několikrát v televizi, cítím, že nejlépe mi je, když jsem v kontaktu s lidmi, kteří mě obklopují každý den.
Porazgovarao sam s njom i posle nekog vremena, rekla mi je: "Znate, uvek smo mislili da će biti vremena za to."
A povídal jsem si s ní a ona mi po chvíli řekla: "Víte, vždycky jsme si mysleli, že na to bude dost času."
Ovo je poslovni kompleks Lilis na Univerzitetu Oregona i radila sam s timom arhitekata i biologa kako bi uzeli uzorke iz 300 prostorija u ovoj zgradi.
Toto je obchodní komplex Lillis na univerzitě v Oregonu, kde jsem spolu s týmem architektů a biologů sbírala vzorky z více než 300 místností v této budově.
Ono što sam s njim uradio sedeći, vraćajući mu se u mislima, pokušavajući da ga razumem, nalazeći za njega mesto u mislima, to traje već 24 godine i verovatno će trajati celog života.
Když jsem pak nikam nejel, vrátil jsem se tam ve své mysli, snažil se to pochopit, najít pro to ve svém myšlení místo, které přetrvalo již 24 let a zůstane tam nejspíš navěky.
No kako nisam pobegao - nastavio sam s tim - i trećeg puta profesor je bio veoma impresioniran.
Ale protože jsem neutekl -- snažil se dál -- na třetí pokus jsem udělal na profesora dojem.
I evo, ja sam s tobom, i čuvaću te kuda god podješ, i dovešću te natrag u ovu zemlju, jer te neću ostaviti dokle god ne učinim šta ti rekoh.
A aj, já jsem s tebou, a ostříhati tě budu, kamžkoli půjdeš, a přivedu tě zase do země této; nebo neopustím tebe, až i učiním, což jsem mluvil tobě.
Ipak bih govorio sa Svemogućim, i rad sam s Bogom pravdati se.
Jistě žeť já s Všemohoucím mluviti, a s Bohem silným o svou při jednati budu.
I govori Agej, poslanik Gospodnji, narodu kao što ga posla Gospod, i reče: Ja sam s vama, govori Gospod.
Tedy Aggeus posel Hospodinův mluvil lidu v poselství Hospodinovu, řka: Já s vámi jsem, praví Hospodin.
Svaki dan bio sam s vama u crkvi i ne digoste ruku na mene; ali je sad vaš čas i oblast tame.
Ješto na každý den býval jsem s vámi v chrámě, a nevztáhli jste rukou na mne. Ale totoť jest ta vaše hodina a moc temnosti.
0.51080989837646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
proč? - Protože jsem tě sem přivedla a jsem jejich rodina. 