Bio sam na putu za skladišta na zapadnom Menhetnu u potrazi za svojom mladošæu.
Byl jsem na cestě do skladiště na západním Manhattanu pátraje po mém mládí.
Veæ dugo sam na putu ove godine.
Tenhle rok jsem byl dlouho na cestách.
Bio sam na putu od Memfisa do nekog mesta.
Jel jsem někam po silnici z Memphisu.
Ustvari, sad sam na putu da pokušam i da uèinim nešto.
Vlastně je to účelem mojí cesty.
Za momka koji voli pouzdane stvari... bio sam na putu da se kockam sa ostatkom svog života na stvarno duge staze.
Ačkoliv mám rád jistotu, zbytek svého života jsem vsadil na dost nejistý výsledek.
Pišem ti da sam na putu prema tom miru.
Píšu ti, abys věděla, že k takovému klidu směřuju.
Bio sam na putu da postanem odlièan advokat.
Měl jsem se stát velkým advokátem.
Sada sam na putu sa našim proizvodima.
Jistě můžeme zajít na večeři, moc rád. Už je to dlouho, ano.
Abe dovozi moja kola a ja sam na putu za sud.
Abe šel pro moje auto a ja jdu na hřiště.
Bio sam na putu i osetio sam kao da sam nešto zaboravio.
To jsem opravdu šel, ale zdálo se mi, jako bych na něco zapomněl.
izvini sto ti prekidam subotu uvece ali mislim da ce te ovo interesovati u redu je upravo sam na putu za metropolis sta je
Omlouvám se, že tě sem zvu v sobotu večer, ale myslel jsem, že by tě to mohlo zajímat. Jo, v pohodě. Stejně jsem už byla na cestě do Metropolis.
Kad sam pretrèavao, bio sam na putu da te zaprosim.
Když mě přejel, byl sem zrovna na cestě požádat tě o ruku.
Pre par nedelja, bio sam na putu ka New Bernu da ti prosviram glavu.
Před několika týdny jsem se chystal do New Bernu prostřelit ti hlavu..
Nemam deèka, ni muža i stalno sam na putu sa Pati.
Nemám přítele, manžela. Jsem s Patty pořád na cestách.
To zvuèi jako primamljivo, ali ja sam na putu za Las Vegas.
To mě moc těší, ale bohužel nemůžu, jsem zrovna na cestě to Vegas.
Trebalo bi da sam na putu za Kajmansko otoèje sa taocima, a gdje je Rudolf, trebao se vratiti do sada?
Říkal sem ať hlídáš rukojmí. A kde je sakra Rudolph? Už tu měl bejt.
Æao, Suzan, upravo sam primila tvoju poruku o Dejvu, ja sam na putu za bolnicu, ali ako želiš mogu...
Čau, Susan, zrovna jsem dostala tvou zprávu o Davevovi. Jsem na cestě do nemocnice, ale jestli chceš, abych...
Bila sam na putu tamo kad su mi javili.
Byla jsem na cestě tam, když jsem to zaslechla.
Ali ja jadni ja ja sam na putu da postanem rock'n'roll legenda.
Ale já, já chudák, jsem na cestě za tím, abych se stal rock ´n´ rollovou legendou.
Bio sam na putu za posao.
Byl jsem na cestě do práce.
Emma se naljutila i otisla i gospodja Watson je htela da me poveze ali sledece cega se secam, bio sam trcao sam na putu, pokusavao da se vratim kuci.
Emma byla smutná a musela odejít a slečna Watsonová mě měla odvézt domů, ale další věc, co si pamatuju je, že běžím po ulici, sám, snažím se dostat domů.
Alo, ostao sam na putu negde na 60 km od Salta Kapitala.
Dobrý den, jsem na 60.km Na silnici ze Salty do Buenos Aires
Ja bih trebao da sam na putu za prvu liniju.
Já bych měl být ten, kdo odjíždí na přední linie.
Èekaj šta ako ti kažem da sam na putu da završim bodež koji æe raditi na njemu?
Co kdybych ti řekl, že už jsem skoro dokončil dýku, jež by na něj fungovala?
Uh... reci mu da sam na putu.
Řekni mu, že jsem na cestě.
Ponekad te vidim u vodopadima i oblacima i uvek imaš taj pravi sreæni izraz lica kao kad se vratim kad sam na putu i mi se poljubimo prvi put posle mnogo meseci.
Občas tě spatřím ve vodopádech nebo oblacích a stále máš na tváři ten šťastný výraz, jako když se po dlouhé době vrátím domů a po nekonečné odluce přichází náš první polibek...
Mislio sam da sam na putu ka novom životu, uz pomoæ najelegantnije žene koju sam ikada sreo.
Myslel jsem, že mířím za novým životem, za pomoci té nejvytříbenější ženy, jakou jsem kdy znal.
U redu, samo te zovem da ti kažem kako sam na putu do bolnice da volontiram.
Dobře, tak já jen volám, abych ti řekla, že jsem na cestě do nemocnice dobrovolničit.
Ali ja sam na putu u Njujork, da vidim momka.
Ano, ale zrovna jsem na cestě do New Yorku za svým přítelem.
Bio sam na putu samo dva dana i njoj se stanje pogoršalo.
I když jsem byl pryč jen dva dny, vypadala hůře.
Ja sam na putu za aerodrom, moram da se vratim.
Jsem na cestě na letiště, musím se už vrátit.
Rekao sam ti da sam na putu.
Říkal jsem ti, že jsem na cestě.
Èak i kad sam na putu volim da pojedem kvalitetnu hranu.
I když jsem na cestách, pořád potřebuju kvalitní jído.
Da, dobro sam, na putu sam kuæi.
Jo, jsem v pohodě. Už jedu.
"Ne, upravo sam stigao u Dohu, gospodine. Bio sam na putu od aerodroma ka kući. Dobio sam posao. Već radim."
Byl jsem na cestě domů z letiště. Dostal jsem práci. Už pracuji."
Bio sam na putu na večeru koju je u to vreme održavao pokret spore hrane.
Bylo to dokonce při cestě na večeři, kterou pořádalo Hnutí pomalého jídla.
Znate, zaglavio sam na putu M25, koji je obilaznica oko Londona, skoro, i proveo tri i po sata tamo.
Zůstal jsem nedávno uvězněn v M25, což je okružní silnice kolem Londýna a strávil tam 3 a půl hodiny.
5.1425380706787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byl jsem na cestě tě najít 