Ne zaboravi da sam ja s tobom, a dok sam ja s tobom ništa ti se ružno neæe dogoditi.
Nezapoměň, jsem tu s tebou. A když tady jsem, nic zlého se ti nestane.
Sad sam ja s tobom. Prolazimo kroz tišinu. Moje se misli pridružuju tvojima i šire domet potrage.
Teď, jsem tu s tebou, nacházíš se v tichém vesmíru, mé myšlenky jsou tvé, rozšiřují oblast hledání.
Sve æe biti u redu kad sam ja s tobom.
Dokud jsem tady, bude všechno v pořádku.
Ako se nas èetvoro budemo držali zajedno, svi æe pretpostaviti da sam ja s Jane, a ti sa Suzan.
když budeme všichni čtyři spolu, tak si všichni domyslí, že já jsem tam s Jane a ty se Susan.
I veèeras kada æete grliti svoj jastuk, sjetite se da sam ja s njom.
A večer, když budete objímat svoje polštáře, pamatujte si, já jsem s ní.
Mama, to sam ja, s mojim moèima ili bez njih.
Mami, jsem to pořád já, ať už mám sílu nebo ne.
Da, ovo sam ja s palicom.
Moje pálka. Co má jako být?
Svi su gledali u mene kao da sam ja s njom.
Všichni koukali na mě, jako bych tam byl s ní.
To sam ja s tinejdžerima, ne znam.
Prostě to s puberťákama neumím. Nevím proč.
Kako æe Lisbon znati da sam ja s tobom, a?
Jak se Lisbonová dozví, že jsem s tebou, co?
Kako se zaista oseæaš zbog toga što sam ja s tvojim ocem?
Co si doopravdy myslíš o tom, že jsem s tvým otcem?
Rekla je da sam ja s opasnim poslom.
Říkala, že já jsem ten s nebezpečnou prací.
To sam ja s tatom i Halom.
To jsem já a táta a Hal. Všechno je v pořádku.
Odjednom se borimo s dva kraja, pošto sam ja s jedne strane a Henk je s druge.
Dobře, takže najednou bojujeme s tou věcí na obou koncích, dobře, protože já jsem na jedné straně, tady je Hank na druhé straně-
Ali kad sam ja s 9 godina otišao od kuæe, to je ono što mi je reèeno.
Ale když mi bylo devět a opustil jsem domov, to bylo to, co mi bylo řečeno.
A kad sam ja s tobom manipulirao?
A kdy jsem s tebou v životě manipuloval? "Camel mealie."
Kenny, svijet je pun momaka, koji nikad ne zajebu, a onda zajebu samo jednom i sada leže u buksi dakle, nemoj da bi veèeras poèeo, ne kad sam ja s tobom.
Svět je plnej lidí, kteří to poserou jednou a teď sedí. Takže dneska nezačínej, ne, když jsem s tebou.
Da sam ja s nekim tako zgodnim, i ja bih zažmirio na jedno oko.
Kdybych byl s někým tak krásným, takové výstřelky bych taky přehlížel.
Ti uzmi snimku, pokupi djecu iz škole, pa èekaj na sigurnom mjestu dok sam ja s pukovnikom.
Dobře, tak ty vezmeš pásku, vyzvedneš děti ze školy, počkáš někde v bezpečí, zatímco se setkám s plukovníkem.
Uèini isto ono što sam ja s hokejskom frizurom i jednostavno je odreži.
Udělej to, co jsem udělal s tím hokejovým účesem a vzdej se toho.
Ali ne znam da li je sreæan što sam ja s njim.
Ale nevím, jestli je šťasný že jsem s ním.
Tobey, ako ti kažeš da nam on treba... Onda sam ja s tobom.
Tobey, jestli ho potřebujeme, jdu do toho.
Baš mi je drago što je za šest meseci uspela da ti približi oèinstvo. Ali ne zaboravimo da sam ja s njima od samog poèetka.
A přestože mě těší, že se jí podařilo během těch šesti měsíců nadchnout tě pro otcovství, nezapomínejme, že jsem to byla já, kdo tu pro ně byl od samého začátku.
Kad god èuješ neku da zapeva, Niklause, zapamti, da sam ja s tobom...
Až nějakého uslyšíš cvrlikat, Niklausi, vzpomeň si, že jsem tu s tebou.
Da, to sam ja s leve strane... Moj mali brat, Džejkob, je s desne strane.
Ano, nalevo jsem já, můj mladší bratr Jacob je napravo.
Spreman da kreneš za mnom kroz vrata kojih se manje plašiš znajuæi da sam ja s druge strane.
Připravený následovat mě dveřmi, které se ti zdají méně děsivé, protože víš, že na tebe na druhé straně čekám.
Kad sam ja s ženskom, ne recitujem joj poeziju.
Kdyby mi někdo dal čas s nějakou prdelkou, nerecitoval bych poezii.
Ne boj se, jer sam ja s tobom.
"Neboj se, vždyť já jsem s tebou."
I istu noć javi mu se Gospod, i reče: Ja sam Bog Avrama oca tvog. Ne boj se, jer sam ja s tobom, i blagosloviću te i umnožiću seme tvoje Avrama radi sluge svog.
A ukázal se mu Hospodin v tu noc, a řekl: Já jsem Bůh Abrahama otce tvého; neboj se, nebo s tebou já jsem, a požehnám tobě, a rozmnožím símě tvé pro Abrahama služebníka svého.
Ne boj se, jer sam ja s tobom; ne plaši se, jer sam ja Bog tvoj; ukrepiću te i pomoći ću ti, i podupreću te desnicom pravde svoje.
Nebojž se, nebo jsem já s tebou; nestrachujž se, nebo já jsem Bůh tvůj. Posilním tě, a pomáhati budu tobě, a podpírati tě budu pravicí spravedlnosti své.
Ne boj se, jer sam ja s tobom; od istoka ću dovesti seme tvoje, i od zapada sabraću te.
Nebojž se, nebo já s tebou jsem. Od východu zase přivedu símě tvé, a od západu shromáždím tě.
Ne boj ih se, jer sam ja s tobom da te izbavljam, govori Gospod.
Neboj se jich, neboť jsem s tebou, abych tě vysvobozoval, dí Hospodin.
Oni će udariti na te, ali te neće nadvladati, jer sam ja s tobom, veli Gospod, da te izbavljam.
Kteříž bojovati budou proti tobě, ale neodolají proti tobě. Nebo já jsem s tebou, praví Hospodin, abych tě vysvobozoval.
I učiniću da budeš tom narodu kao jak zid bronzani, i udaraće na te, ali te neće nadvladati; jer sam ja s tobom da te čuvam i izbavljam, govori Gospod.
Nebo jsem tě postavil proti lidu tomuto jako zed měděnou pevnou. Kteříž bojovati budou proti tobě, ale neodolají tobě; nebo já jsem s tebou, abych tě vysvobozoval a vytrhoval, dí Hospodin.
Jer sam ja s tobom, govori Gospod, da te izbavim; i učiniću kraj svim narodima, medju koje sam te rasejao, ali tebi neću učiniti kraja, nego ću te pokarati s merom, a neću te ostaviti sa svim bez kara.
Neboť já s tebou jsem, dí Hospodin, abych tě vysvobodil, když učiním konec všechněm národům, mezi kteréž tě rozptýlím. Tobě však neučiním konce, ale budu tě trestati v soudu, ačkoli tě bez trestání naprosto nenechám.
Ne bojte se cara vavilonskog, kog se bojite; ne bojte ga se, govori Gospod, jer sam ja s vama da vas sačuvam i da vas izbavim iz njegove ruke.
Nebojtež se krále Babylonského, jehož se bojíte, nebojte se ho, dí Hospodin; neboť s vámi jsem, abych vás vysvobozoval, a vytrhoval vás z ruky jeho.
Ti se ne boj, slugo moj Jakove, govori Gospod, jer sam ja s tobom; jer ću učiniti kraj svim narodima, u koje te prognah, ali tebi neću učiniti kraja, nego ću te pokarati s merom, a neću te ostaviti sasvim bez kara.
Ty, pravím, neboj se, služebníče můj Jákobe, dí Hospodin; neboť jsem s tebou. Učiním zajisté konec všechněm národům, mezi kteréž tě zaženu, tobě pak neučiním konce, ale budu tě trestati v soudu, ačkoli tě naprosto bez trestání nenechám.
Nego sada budi hrabar, Zorovavelju, govori Gospod, i budi hrabar Isuse sine Josedekov, poglavaru sveštenički, i budi hrabar sav narode zemaljski, govori Gospod, i radite; jer sam ja s vama, govori Gospod nad vojskama.
Kdo jest mezi vámi pozůstalý, ješto viděl dům ten v slávě jeho první? A jaký vy jej nyní vidíte? Zdaliž není proti onomu jako nic před očima vašima?
Jer sam ja s tobom, i niko se neće usuditi da ti šta učini; jer ja imam veliki narod u ovom gradu.
Nebť já s tebou jsem, a žádnýť nesáhne na tebe, ať by zle učinil; nebo mnoho mám lidu v tomto městě.
0.53404307365417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nezapoměň, jsem tu s tebou. A když tady jsem, nic zlého se ti nestane. 