Prevod od "sahranjen" do Češki


Kako koristiti "sahranjen" u rečenicama:

Nije dovoljno dokazati da je neko sahranjen na njegovom imanju.
Samotný důkaz, že má na pozemku mrtvolu, nebude stačit jako výhrůžka.
Tvoj otac je bio sahranjen u novom, užasnom èoveku kakav je postao.
Tvůj otec se ztratil v nové hrůzné podobě sebe sama.
Solomon Grandi, rodio se u ponedeljak, krstio u utorak, oženio u sredu, oboleo u èetvrtak, bio lošije u petak, umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Solomon Grundy narozen v pondělí. Křtili ho v úterý, ve středu ženil se. Ve čtvrtek zchvátil se, v pátek mu bylo hůř.
Dandolo je umro, ali nije sahranjen ovde.
Když Dandolo zemřel, nepohřbili ho tady.
Znamo, ali niko od naših nije bio sahranjen bez par reèi.
To víme, ale žádnej z našich lidí nebyl nikdy pohřbenej bez pár slov.
Da odemo u Italiju i vidimo gde je Džordž sahranjen.
Pojedem se do Itálie podívat na Georgeův hrob.
I onda si mrtav i sahranjen?
A jsi mrtvej a pod zemí.
Hoæu da živim u tvom srcu, umrem u tvom krilu i budem sahranjen u tvojim oèima, a povrh svega toga želim da idem s tobom tvom stricu.
V tvém srdci toužím žít, v tvém klíně zemřít, a v tvých očích toužím být pochován. A krom toho všeho toužím jít s tebou ke strýčkovi.
Ako ne želiš biti sahranjen pored Franka, onda nam isprièaj sve što znaš o tom misterioznom duholikom tipu.
Louie, pokud nechceš bejt pohřbenej vedle Franka, je na čase, abys nám o tom tajemným, duchařským, nevystopovatelným zabijákovi řek všechno, co víš.
Na zahtev moje majke moj otac je sahranjen blizu starog bunara.
Má matka si přála, abychom otce pohřbili vedle staré studny.
A ako nam ne kažeš ono što hoæemo da znamo biæeš ovde i sahranjen.
A když nám neřekneš, co chceme vědět, pohřbíme tě tam.
Ne izgleda kao da je tajno sahranjen.
Nevypadá to, že ho pohřbili potají.
Upucali su ga i umro je u Meksiku... i sahranjen je tamo.
V Mexiku ho zastřelili... a pohřbili.
Neko je bio dovoljno glup da mu je obuèe kako bi bio sahranjen u njoj.
Někdo byl tak hloupý, aby to dal na něho, aby ho v tom pohřbili.
Možete li nam reæi gdje je Dirk sahranjen?
Mohl byste nám říct, kde byl pohřben?
I on je mrtav, i sahranjen, i nikad se više neæe vratiti.
A je mrtvý, pohřbený a už nikdy se nevrátí!
Ovaj sluèaj je sahranjen u istraživanju.
Tento vesmírný případ je zakopaný ve výzkumu.
Poješæe te pacovi, ili te ubiti Fric u mraku, ili biti živ sahranjen, i to je naš jebeni problem.
Sežerou tě krysy, v noci tě sejme skopčák nebo skončíš pohřebný zaživa.
Moraš napustiti ovu zemlju, idi što dalje koliko te noge nose, i ne vraæaj se sve dok Udaj Husein ne bude mrtav i sahranjen.
Musíš odejít ze země. jít tak daleko, jak jen to půjde a nevracet se zpátky, dokud nebude Uday Husajn spálen a pohřben.
Sahranjen je u katedrali u Vinèesteru, tamo sam išao u školu.
Byl pochován ve Winchester Cathedral, kam jsem chodil do školy.
Sahranjen je u onome u èemu je živeo.
Byl pohřben ve stylu, ve kterém žil.
Štrunk je sahranjen na vojnom groblju u Trondhajmu.
Strunk je zpopelněn a pohřben na vojenském hřbitově v Trondheimu.
Sahranio sam najboljeg prijatelja pre tri dana, i koliko god zvuèalo kao kliše, deo mene je sahranjen s njim.
Svýho nejlepšího kámoše jsem pohřbil před třemi dny. I když to zní jako klišé, kus mě zůstal v tý rakvi.
Ali mislio sam da je neznani vojnik sahranjen na Arlingtonskom groblju.
Myslel jsem, že ten neznámý voják byl pohřben v Arlingtonu.
Ili rivalstva sada sahranjen u grobnici?
Či rivalové nyní v hrobkách spočívající?
Moj sin æe biti sahranjen kao heroj.
Můj syn bude mít pohřeb jako hrdina.
Trebao bi biti sahranjen na Arlington groblju sa predsednikom Kenedijem.
Měl by být pohřben na hřbitově Arlington společně s prezidentem Kennedym.
Znam gdje je sahranjen, a uskoro æu imati i èin da ga oslobodim.
Vím, kde je pohřbený, a brzo budu mít kouzlo, které ho probudí.
Kasnije, prisustvovao sam buðenju èoveka koji je bio kao bez životan i trebao biti sahranjen.
"Později jsem byl svědkem toho, " "jak probudil muže, který se zdál být bez života, " "a byl chystán na pohřeb."
Je li Howard sahranjen ovdje u gradu?
Je Howard pohřbený tady ve městě?
Ali Partridge je možda veæ sahranjen.
Ale Partridge by už mohl být pohřbený.
Možda je Travis sahranjen ispod njega.
Možná je pod tím pohřbený Travis.
Zašto bih, doðavola, želeo budem sahranjen u ovoj zabiti?
Proč bych krucinál měl chtít být pohřben na nehostinném místě, jako je tohle?
Mogle su biti stavljene ovde da zaštite ko god je sahranjen ovde.
Mohli zde byly umístěny chránit koho byl pohřben tady.
Aha, ne možeš biti sahranjen s porodicom.
Jo, nemůžu bejt pohřbenej se svojí rodinou.
Sahranjen je pod onim velikim drvetom.
Leží tamhle, pod tím velkým stromem.
Zauvek sahranjen u mom digitalnom groblju.
Bude navždy pohřben v mém digitálním hřbitově.
Oda je pod zemljom, sahranjen kao izdajnik.
Lord Odda je pohřbený v zemi jako zrádce.
Oženio u sredu, oboleo u èetvrtak, bio lošije u petak, umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Ve čtvrtek zchvátil se, v pátek mu bylo hůř. Poslouchej mě, postarám se o tebe.
umro u subotu, sahranjen u nedelju.
V sobotu umřel už. v neděli pohřben byl.
Zato što ne moram da vidim gde je sahranjen da bih ga pozdravila.
Jo, já nepotřebuju vidět kde je pohřebný abych řekla ahoj.
Potom smo stigli do severnog Jordana, u Jerusalim, koji je sav u znaku Avrama, onda do Vitlejema i najzad do Hebrona, mesta gde je sahranjen.
Pak jsme přišli do severního Jordánska, do Jeruzaléma, který je plný Abrahama, do Betléma, a konečně do místa, kde je pohřben, v Hebronu.
Još uvek čeka da bude sahranjen u Norveškoj, a niko od njegove porodice neće moći da prisustvuje.
Stále čeká na svůj pohřeb v Norsku, nikdo z rodiny se nebude moci zúčastnit.
0.29355907440186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?