Prevod od "sahranili" do Češki


Kako koristiti "sahranili" u rečenicama:

Sloboda je previše dragocena da bismo je sahranili u knjigama.
Svoboda je moc křehká věc na to, aby byla pohřbená v knížkách.
Skinuli su naše mrtve pre nego što smo ih sahranili.
Svlíknou naše padlé, než je stačíme pohřbít.
Sahranili smo kovæeg pun kamenja, znaš.
Pohřbili jsme rakev naloženou kamením, chápete.
Ne znam, ali ne vredi ni zemlje kojom bi ga sahranili.
To netuším, ale hlína na jeho pohřbení nemá cenu žádnou.
I pošto smo sahranili tela ušao sam tamo da obiðem Savanu da vidim kako joj je.
A když jsme pohřbili těla, vrátil jsem se zjistit, jak se vede Savannah.
Zašto bi ovde sahranili redova Gutiereza?
Proč by vojína Guttiereze pohřbívali právě tady?
Tako da smo je sahranili zajedno s deèakom.
Tak jsme je pohřbili s ním.
Rekli ste da ste Vuka sahranili kako treba.
Měl jsem dojem, že jste Vuka pohřbili pořádně.
Selo ima nameru da angazuje auto da vrati tvog oca....kako bi ga sahranili ovde u selu.
Vesnice chce vypravit vůz a přivézt tvého otce zpátky, abychom ho pohřbili tady.
Ako je maèka napadnuta, možda su je Džakobi sahranili.
Jestli byla napadena, Jacobiovi ji možná pohřbili.
Nazovi to poetiènom pravdom za Ijude koji su sahranili mog sina.
Můžeš tomu říkat poetická spravedlnost pro lidi kteří pohřbili mého syna.
Zaboravila sam, uf, u stvari, mi smo njega sahranili.
Zapomněla jsem, že jsme ho nechali rozprášit.
Sahranili ste sina Williama pre tri godine?
Takže jste svého syna Williama pohřbili před třemi roky.
Prema podacima Williama Changa sahranili smo u olovom obloženom kovèegu.
Záznamy márnice ukazují, že jsme Williama Changa pohřbili lonžované rakvi.
S posljednjim dahom, uništila je tri Michaelove Košnice, a mi smo sahranili još jedan prazan lijes.
Než vydechla naposledy, zničila tři Michaelovy mateřské lodi. A my pohřbili další prázdnou rakev.
nazad na Haitiju, mi smo sahranili drugog èoveka na njegovom mestu.
Na Haiti jsme zabili jiného muže v jeho bytě.
Sahranili ste me živog, vi kurtoni!
Pohřbili jste mě zaživa, vy vocasové!
Zamisli, Ana, ceo svet...tvoja majka, tvoj verenik, tvoji prijatelji... svi su te sahranili.
Představ si, Anno, celý svět-- tvá matka, tvůj snoubenec, tví přátelé-- všichni tě pohřbili.
Sahranili smo je pre tri godine.
Před třema tejdnama jsme ji pohřbili.
Znao je to od onog dana kada smo je sahranili.
Věděl, že to ode dne, kdy jsme ji pochovali.
Umotali ste ga u prekrivac koji ste napravili od vase jakne, i sahranili ste ga sa mnogo ljubavi kako ste mogli.
Zabalili jste ho do pokrývky, kterou jste vyrobili z vaší bundy, a pohřbili jste ho s takovou láskou, s jakou jste jen mohli.
Toliko se plase nadleznih organa da su sami sahranili dete?
Tolik se báli úřadů, že pohřbili to dítě sami?
Sahranili smo ga u dvorištu crkve, ali ona se nije mogla pomiriti s tim.
Pochovali jsme ho na hřbitově, ale ona se s tím nesmířila.
Da li su me ovde sahranili?
Je to to místo, kde mě pohřbili?
Radi se o tome da su uzeli obiènog, bezimenog vojnika kog nisu mogli prepoznati, i sahranili ga ovde da odaju poèast svim poginulim vojnicima.
Podívej, v podstatě, vzali bezejmené vojáky bez obličeje, které nemohli identifikovat, a zakopali je tady, aby si připoměli všechny vojáky, co zemřeli.
Sahranili smo prijatelja jutros, Meri Margaret, i to mi je pomoglo da shvatim da ne želim da umrem ovde.
Mary Margaret, dnes ráno jsme pohřbili přítele, a díky tomu jsem si uvědomil, že tu zemřít nechci.
Sahranili smo moj brat pre nedelju dana.
Mého bratra jsme pohřbili už před týdnem.
Tebe smo sahranili u peæinu da te zaštitimo.
Pohřbili jsme tě v jeskyni pro tvou ochranu.
Moje žene i ja smo ih sahranili na istom brdu odakle sam izvukao štapove.
Mé ženy a já jsme je pohřbili na tom samém kopci, z kterého jsme vyndali vaše kolíky.
Danas smo sahranili poslednji deo veoma loše prošlosti.
Dneska jsme tady pohřbili poslední kus ošklivý minulosti.
Roditelji nisu hteli da imaju ništa s njim, tako da su ga sahranili ovde sa kriminalcima i njemu sličnim...
Naši rodiče s ním nechtěli nic mít, tak ho město muselo pohřbít sem spolu s kriminálníky a neznámými...
Sahranili bi me zajedno sa ostalima.
Chtěli mě spálit spolu s ostatními.
Kao kada smo sahranili tatu do vrata u pesku.
Jako když jsme pohřbili táta v písku až po krk.
Sahranili smo mrtve, a ja sam napustila Projekat Odvajanje.
Pohřbili jsme naše mrtvé a já odešla k tomuhle projektu.
Oni su mene sahranili, i povrh toga, uradili su to ispred Ajveri MekKernona.
Oni poslali do kolen mě a ještě k tomu před Averym McKernonem.
Sahranili smo ga kod tete Kerol.
Pohřbili jsme ho... u tety Carol.
Oni koji su preživeli su je se otarasili i sahranili je što je dalje moguæe.
Ti kteří kdysi přežili, jí pohřbili tak daleko, jak jen mohli.
Sahranili su ga tamo, porodica je obaveštena.
Jeho tělo pohřbili na pozemcích sekty. Oznámili to rodině.
Juèe smo sahranili tvog oca, i znam da je za mene ostalo samo pitanje vremena.
Včera jsme pohřbili tvého otce a i můj čas se již blíží.
Karilja nisu još ni sahranili... a veæ traže moju glavu na panju.
Carrillo ještě ani nebyl pohřben a už žádají mou hlavu.
Nakon nekoliko dana, sahranili smo ga u krugu najbliže porodice, uključujući i bebu Kaluma, i u suštini smo zatvorili ovo poglavlje u našim životima,
O pár dní později se konal pohřeb s nejbližší rodinou, včetně malého Calluma, a v podstatě jsme tuto kapitolu našich životů uzavřeli.
0.34653210639954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?