Prevod od "sada si" do Češki


Kako koristiti "sada si" u rečenicama:

A, sada si mi sve moje reèi tresnuo pravo u facu.
A tys mi vhodil má vlastní slova přímo do tváře.
Sada si ti došao da predaješ.
Tentokrát jsi přišel něco naučit mě.
Tvojim iskušenjima je kraj, sada si u zagrljaju hrišæanske ljubavi.
Trápení máš již za sebou a nyní jsi v objetí křesťanské lásky.
I sada si odluèio da Ljudska Biæa treba da se upute stazom... koja ne vodi nigde.
A teď jsi rozhodl, že Lidští tvorové budou brzy kráčet cestou která nikam nevede.
Do sada si shvatio da ga se ne može vratiti s mraène strane.
Musíš vědět, že se tvůj otec nikdy nezřekne temné strany Síly.
Prvo si verena... a sada si sluškinja?
Nejdříve jste zasnoubená, a potom jste služka?
Otvorili smo dva piva i on je rekao, "Sada si muškarac."
Vyzunkli jsme pár piv... a on povídá: "A teď je z tebe muž."
Tražila si odgovore i sada si ih našla.
Hledala jsi odpovědi a nyní jsi je našla.
Pre sedam godina bila si debitant stigao s plantaže, a sada si moja èelièna magnolija sa sopstvenom revijom.
Před sedmi lety, jsi byla jen pučící rostlinka, a teď je z tebe moje ocelová magnólie... s vlastní přehlídkou.
Bene Gatese, sada si nevidljivi èovek!
Bene Gatesi, teď je z tebe Neviditelný.
Sada si moj i radi taèno ono šta ti kažem.
Teď jsi můj, tak dělej přesně, co ti říkám.
Sada si u zatvoru, Pole, privikni se na to.
Jsi ve vězení, Paule, vyrovnej se s tim.
Možda si me nosila i podigla, ali sada si se oèito namerila da me ubiješ.
Možná jsi mě nosila a ošetřovala, ale evidentně ses mě teď pokusila zabít.
Oh Bože, sada si èak i ti pametniji od mene.
Bože, a teď jsi i ty chytřejší než já.
Sada si èovjek i sa oružjem.
A teď si ten kdo má zbraň. Tady to máš.
U redu, znaèi sada si na zemljanom putu?
Dobře, takže jsi na tej špinavej cestě?
Sada si vratar, više nemaš pištolj.
Teď jsi vrátný, ti nemaj pistoli.
Sada si kao jebeni Jason Voorhees èoveèe, to je zakon.
Teď jsi jako Jason Voorhees člověče, to je něco.
Sada si poznat kao prava rok zvezda.
Můj bože, jsi úplně jako rocková hvězda.
Sada si slobodna da radiš šta god želiš.
Teď si můžeš dělat, co se ti zlíbí.
Sada si u novoj vezi i sretna sam zbog tebe.
Máš nový vztah a já mám z toho radost.
Ali sada si i ti otišla.
Ale teď jsi mi odešla i ty.
Sada si spremna da primiš Kasinu energiju.
Teď jsi otevřená pro přijímání Cassiiny magie.
Umrla si sa vampirskom krvlju u svom sistemu i nisi se nahranila a sada si zakljuèana ovde bez kapi ljudske krvi na vidiku.
Umřela jsi s upíří krví v těle a nenakrmila ses. A teď jsi zamknutá tady, bez kapičky lidské krve na dohled.
Sada si jedan od nas, Džek.
Teď jsi jedním z nás, Jacku.
Hajde, Kris, sada si svoj èovek.
No tak, Chrisi, teď jsi svým vlastním pánem.
Prijatelju, sada si zaradio doživotni ulazak u moju VIP ložu.
Ale ty, příteli, sis právě koupil doživotní přístup do VIP sekce.
Sada si uznemiren, to je normalno.
Teď jseš rozrušený, to je normální.
Sada si i ti deo tog paketa.
Teď jsi i ty součástí tohohle balení.
O, sada si me baš razuverila.
Hned se cítím o dost jistěji.
U redu je, sada si bezbedna.
Ach bože. - To nic. Už jste v bezpečí.
Prošli mesec si bila stručnjak za vino, a sada si slavoljubivi arhitekta za vrtove!
Minulý měsíc jsi byla znalkyně vína. A teď zahradní architektka? - Ať v tom mám jasno.
Ali sada si jedan od nas.
Ale teď jsi jedním z nás.
Izvini, sada si previše star za to?
Promiň, už jsi na to moc velký?
Sada si sa menom na putu.
Jako společnost na cestu máš mě.
I sada si spreman da žrtvuješ život nedužne žene?
A ty jsi připravený obětovat nevinnou ženu?
Sada si prodavac nuklearki na crno?
Teď je z tebe prodavač jaderných zbraní?
Znaš šta, Šeldone, sada si mi ovo stvarno olakšao.
Víš co, Sheldone, zjednodušil jsi mi to.
I sada si se pojavila tražeæi novac?
A teď se ukážeš a chceš peníze?
Do sada si postala žena u kakvu sam se nadala da æeš da izrasteš.
Teď už jsi vyrostla v dívku, kterou jsem věděla, že se staneš.
Konačno, sada si u jedinstvenom položaju.
V tuto chvíli jsi koneckonců v jedinečné pozici.
Dušo, sada si udovica i zaslužuješ svoje dete, koje æe odrasti sa saznjanjem da joj je otac èudovište.
Zlatíčko. Nyní jsi vdova. A zůstala si sama s dcerou, která bude vyrůstat s vědomím, že její otec byl monstrum.
Do sada si ispipala svakog drugog muškarca na planeti, ali si kod mene našla da podvlaèiš crtu.
Jasně, osahávej každého chlapa na světě kromě mě.
Sada si samo obezvredio seæanje na velikog pionira graðanskih prava.
Právě jsi pošpinil památku velkého průkopníka lidských práv.
Sada si više nego ikad, potreban državi, Eduardo.
Teď vás země potřebuje víc než kdy jindy, Eduardo.
Sada si jedan od nas, ne njih.
Jsi odteď jedním z nás, a ne jeden z nich.
0.87835907936096s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?