Sada možemo da naruèimo nameštaj i glavne aparate.
Teď můžeme objednat nábytek a hlavní přístroje.
I sada možemo da ih predamo našoj deci.
A nyní ji můžeme předat našim dětem.
Dakle, sada možemo da razgovaramo, a?
Takže si můžeme promluvit doopravdy, co?
Sve što sada možemo da radimo je da saraðujemo i igramo po njegovom sve dok ne prokužim šta se taèno dešava.
Vše, co teď můžeme dělat je napínat a udržet ho vlídným, dokud nepochopím, co se přesně děje.
Sada možemo da saznamo gde je veštica zakopana.
Tohle? Teď najdeme místo, kde je ta čarodějnice pohřebná.
Sada možemo da pronaðemo naše mesto u svetu, ma gde to bilo.
Teď si můžeme najít své místo ve světě, ať už je to kdekoliv.
A sada, možemo da se igramo s njim.
A teď si s ním můžeme hrát.
Sada možemo da je primimo nazad.
Teď ji můžeme přivítat v našem domově.
Smetnja koju sada možemo da rešimo.
Překážka, bez které se teď už obejdeme.
Sada možemo da poènemao da sklapamo sliku onoga što se zaista dogodilo.
Takže teď si konečně můžeme dát dohromady obrázek o tom, co se skutečně stalo.
Alison... godinama od sada, možemo da gledamo na ovaj trenutak sa veoma velike visine.
Allison... Za mnoho let můžeme na tuhle chvíli pohlížet z velké výšky.
Sada možemo da nastavimo rad na novoj priči bez prekida.
Máme spoustu práce. Vybudujeme náš příběh. Snad už nerušeně.
Sada možemo da ostanemo na sigurnom i toplom.
Teď musíme zůstat v teple a bezpečí.
Tradicionalno bilo je bitno koliko je teško izračunati, ali sada možemo da reorganizujemo prema tome koliko je teško razumeti koncept, nebitno koliko je teško izračunati.
Tradičně to bylo podle obtížnosti výpočtů, nyní to ale můžeme přerovnat podle obtížnosti pochopení pojmů nehledě na obtížnost výpočtů.
Pa tako sada možemo da, za nekoliko sati, odredimo ceo ljudski genom.
Takže nyní můžeme v řádu hodin přečíst celý lidský genom.
Naravno, kao što sam već spomenuo, s obzirom da smo počeli da mapiramo funkcije mozga sada možemo da ih povezujemo sa pojedinačnim ćelijama.
A protože - jak jsem zmiňoval - teď umíme funkce mozku mapovat, můžeme je spojovat s jednotlivými buňkami.
Sada možemo da pregledamo ceo mozak.
Můžeme vidět cokoli, co v mozku je.
Gledajući odakle smo došle i kako nas je život oblikovao, sada možemo da vidimo da bi nas muškarci koje bismo eventualno srele, usporili na našem putu.
Vzhledem k tomu, kdo jsme a jak nás život utvářel, nyní můžeme vidět, že muži, kteří by přišli do našich životů, by byli nazmar.
Sa druge strane, sada možemo da razumemo koliko je star univerzum.
Na druhou stranu, nyní rozumíme tomu, jak starý je vesmír.
Sada, možemo da merimo takve sposobnosti u laboratoriji.
Takže, my takové schopnosti dokážeme změřit v laboratoři.
Na primer već sada možemo da ubacimo njihov svojstveni zvižduk u kompjuter i da zahtevamo komunikaciju sa određenim delfinom.
Například nyní můžeme uložit jejich vlastní podpisové pískání do počítače a požadovat interakci s konkrétním delfínem.
Sada možemo da vidimo da kompanije prihvataju ovu ideju.
Teď vidíme, že firmy přijímají tuto myšlenku.
Sada možemo da se prisetimo te 4 stvari, na oko 10 do 20 sekundi, osim ako uradimo nešto sa njima, osim ako ih obradimo, osim ako ih primenimo na nešto, osim ako pričamo nekome o njima.
Ty čtyři věci si dokážeme zapamatovat tak na 10 až 20 sekund, pokud s nimi něco neuděláme, pokud je nějak nezpracujeme, nějak nevyužijeme nebo si o nich s někým nepromluvíme.
Sada, možemo da se zapitamo, šta zapravo mislimo da je zahvalnost?
Teď se ale můžeme ptát, co to vlastně znamená vděčnost?
Sada možemo da počnemo da pravimo modele bolesti kao što je sindrom razdražljivih creva.
Můžeme začít modelovat nemoci jako je syndrom dráždivého tračníku.
Na primer, sada možemo da počnemo da istražujemo šta se desi kada stavimo lek kao što je aerosol.
Například odteď můžeme zkoumat, co se děje, když podáváme lék v podobě aerosolu.
Sada možemo da vidimo šta se dešava kada se svetla ugase.
Teď se podíváme, co se stane, když světla pohasnou.
Na samom smo početku doba velikih podataka, i iskreno, za sada ne rukujemo dobro podacima koje sada možemo da prikupimo.
Jsme právě na prahu éry velkých dat a upřímně, zacházení se všemi údaji, které nyní sbíráme, nám moc nejde.
Ali sada možemo da vidimo stvari kao što su ovi jelka crvi kako se uvlače i rastvaraju na način koji oko ne može da vidi, ili, u ovom slučaju ribu koja povraća zrna peska.
Nyní už umíme zaznamenat věci jako tyto rournatce ozdobné, kteří se natahují a roztahují rychlostí, jaká lidskému oku uniká. Nebo v tomto případě rybu vrhající zrníčka písku.
Toliko su mali pokreti koje sada možemo da uočimo posmatranjem toga kako se svetlo odbija o predmet, što su uspele da zabeleže naše kamere.
Tak miniaturní pohyby teď zvládneme rozeznat pouhým pozorováním odrazů světla od objektů našimi kamerami.
Sada možemo da stvaramo trenutne simbole nabijene emocijama od nečega potpuno novog.
Můžeme nyní okamžitě vytvářet emocionálně nabité symboly z něčeho dočista nového.
Sada možemo da propratimo 14 miliona godina unazad.
využívali Hubbleův dalekohled. Nyní se můžeme podívat do doby před 14 miliardami let.
Sada možemo da ugradimo nešto skoro preko noći i da odmah vidimo rezultate.
Teď stačí jednoduchá instalace v podstatě ze dne na den a hned vidíte výsledky.
Jedna od lepih stvari u vezi sa ovime je to što sada možemo da pitamo da li ovo takođe važi i u drugačijoj, nezavisnoj tradiciji.
A hezké na tom je to, že se teď můžeme zeptat, zdali je to tak i v jiné, nezávislé tradici.
Ali za sada možemo da predvidimo tek tokom 2030-ih godina.
V současnosti je to v horizontu roku 2030.
Ali sada, možemo da obrnemo proces i da gradimo svetove koji direktno utiču na te naše osobine.
Tohle můžeme nyní promyslet znovu a vytvořit světy, které přesně zasahují naše evoluční krabice.
0.42753410339355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teď můžeme být každý den spolu. 