Šta je s onima iz Fort LauderdejIa, gradske poIicije?
Třeba policie Fort Lauderdale? Anebo speciální protidrogová jednotka?
I mi se slažemo s onima što vas zovu majkom odanih.
A my souhlasíme s těmi, kteří vám říkají Matka věřících.
Čaure osumnjičenih pušaka slažu se s onima iz Noćne sove.
Otisky na plášti nábojů patří ke třem zbraním podezřelých.
Šta je s onima koje smo spalili pre naredbe suca?
A co ty které jsme spálili ještě před výrokem soudce?
On je bio s onima koji su našli tu malu... meðu telima njene porodice.
Svolal chlapy, který našli tu malou... mezi všema mrtvýma z rodiny.
Odluèila se suoèiti s onima koji bi njezine postupke prezirali, smatrali upitnima ili èak neukusnima.
Odvážila se vzbouřit se opovržení těch, kteří její činy shlédávají pochybnými nebo dokonce nechutnými.
Kratko i jasno, pogubimo ih i dalje saraðujemo s onima koji æe preživeti.
Jednoduše je rychle je zrušíme a dohodneme se s těmi, co zůstanou.
Kolibe su bile naš prvi kontakt s onima koji nisu odrasli Hailshamu.
Chaloupky byli také místo našeho prvního kontaktu s těmi co nevyrůstali v Hailshamu.
S onima kojima smo transportovali vaše oružije?
S těma, kterejm vozíme vaše zbraně? Jo.
Trebao bi doæi tamo, razgovarati s onima koji su ga uhvatili.
Měl bych tam zajet. Promluvit s chlapama, co ho naháněli.
Šta je s onima koji nemaju banana milkšejk?
Myslel jsi na ty, kteří nemají banánové shake? Nebo kapku vody?
Jesi li usporedio smrtne rane s onima na žrtvi sa zmijama?
Porovnal jsi ta zranění s obětí hadí vraždy? - Jo.
Ali, dobar kralj bi isto tako... trebao biti iskren prema sebi, i raditi kako mu paše... i biti viðen s onima, do kojih mu je stalo.
Ale dobrý král by také měl... by měl být k sobě upřímný a dělat jak se patří... a být viděn s těmi které má rád.
Što je bilo s onima koje sam kupio?
Co se stalo s těmi, které jsem si už koupil?
Idi odmah da razgovaraš s onima iz rasvete, a zatim æemo da razgovaramo sa Sioban.
Běž rychle vyřídit to osvětlení a pak si promluvíme se Siobhan.
Nisam želeo da gubim vreme raspravljajuæi o tome, niti s mojim ljudima na terenu, niti s onima u Operativnom centru.
Nechtěl jsem ztrácet čas diskuzí – – ne s mými kluky tam na místě, nebo s lidmi v TOC.
Mogu da nam pomognu s onima koji je još imaju.
Takže nám může pomoci s ty, kteří stále mají to.
Vaša porodica je veæ saraðivala s onima na pogrešnoj strani istorije.
Nebylo by to poprvé v dějinách, co vaše rodina spolupracovala s těmi zlými.
A šta je s onima koji su pucali na nas?
Proč pak na nás ti venku stříleli?
Prvi kontakt s onima koji su unutar tog èuda, i ko vodi to?
Máme tu první kontakt s těmi tam uvnitř. A kdo to celé ovládne?
Nisi s onima koji su uništili moj brod, je li?
Ty nejsi s těma, co sestřelili mou loď, že ne?
I s onima koji su sad na straži, ali ko još želi da pristupi Spasiteljima tako da prvo razgovara?
Promluvím s těmi, co zůstali doma. Proberu to s lidmi, co jsou zrovna na stráži, ale kdo další chce, abychom si se Spasiteli nejdřív promluvili?
Čuvaj se da ne hvataš vere s onima koji žive u zemlji u koju ćeš doći, da ti ne budu zamka usred tebe.
Varuj se pak, abys nečinil smlouvy s obyvateli země té, do kteréž vejdeš, ať by nebyli osídlem u prostřed tebe.
Nemoj hvatati vere s onima koji žive u onoj zemlji, da ne bi čineći preljubu za bogovima svojim i prinoseći žrtvu bogovima svojim pozvali te, i ti jeo žrtve njihove.
Nevcházej v smlouvu s obyvateli země té, aby když by smilnili, jdouce po bozích svých, a obětovali bohům svým, nepovolali tě, a jedl bys z oběti jejich.
Otac naš umre u pustinji, ali ne beše u društvu s onima koji se pobuniše na Gospoda u buni Korejevoj, nego umre od greha svog, a ne ostavi sinove.
Otec náš umřel na poušti, kterýž však nebyl z spolku těch, kteříž se zrotili proti Hospodinu v rotě Chóre; nebo pro hřích svůj umřel, synů žádných nemaje.
A behu sinovi Izrailjevi ugovorili s onima u zasedi da za znak zapale vatru da se digne velik dim iz grada.
Měli pak muži Izraelští s zálohami jistý čas uložený, aby když by oni zapálili město,
Šta ćemo činiti s onima što su ostali da bi imali žene, kad se zaklesmo Gospodom da im ne damo kćeri svojih za žene?
Jakž tedy učiníme s těmi ostatky, aby ženy měli, poněvadž jsme se přísahou zavázali skrze Hospodina, že jim nedáme dcer svých za manželky?)
I stotinici učiniše sve kako zapovedi Jodaj sveštenik; i uzeše svaki svoje ljude koji dolažahu u subotu s onima koji odlažahu u subotu, i dodjoše k svešteniku Jodaju.
Protož učinili setníci ti všecky věci tak, jakž byl rozkázal Joiada kněz, a vzavše jeden každý muže své, kteříž přicházeli v sobotu a kteříž odcházeli v sobotu, přišli k Joiadovi knězi.
I da se druži s onima koji čine bezakonje, i da hodi s bezbožnim ljudima?
A že by všel v tovaryšství s činiteli nepravosti, a chodil by s lidmi nešlechetnými?
Nemoj me zahvatiti s grešnicima, i s onima koji čine nepravdu, koji s bližnjima svojim mirno govore, a u srcu im je zlo.
Nezahrnuj mne s bezbožníky, a s těmi, kteříž páší nepravost, kteříž mluvívají pokoj s bližními svými, ale převrácenost jest v srdcích jejich.
Izjednačih se s onima koji u grob odlaze, postadoh kao čovek bez sile,
Neboť jest naplněna trápeními duše má, a život můj až k hrobu se přiblížil.
Pogledaj na me i smiluj se na me, kao što radiš s onima koji ljube ime Tvoje.
Popatřiž na mne, a smiluj se nade mnou podlé práva těch, kteříž milují jméno tvé.
Dugo je živela duša moja s onima koji mrze na mir.
Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.
Jer ovako govori Gospod: i roblje junaku uzeće se i plen jakome oteće se, jer ću se ja preti s onima koji se s tobom pru, i sinove tvoje ja ću izbaviti;
Anobrž tak praví Hospodin: I zajatý lid reku udatnému odjat bude, a to, což uchvátil násilník, vyproštěno bude; nebo s tím, kterýž se s tebou nesnadní, já se nesnadniti budu, a syny tvé já vysvobodím.
Ali ćeš biti oboren s drvetima edemskim u najdonji kraj zemlje, medju neobrezanima ćeš ležati s onima koji su pobijeni mačem.
Však svržen budeš s dřívím Eden dolů na zem, mezi neobřezanci s zbitými mečem lehneš.
Sine čovečji, nariči za mnoštvom misirskim, i svali njih i kćeri jakih naroda u najdonji kraj zemlje s onima koji silaze u jamu.
Synu člověčí, naříkej nad množstvím Egypta, a snes jej i dcery národů těch slavných do zpodních míst země k těm, kteříž sstupují do jámy.
Onde je Edom, carevi njegovi i svi knezovi njegovi, koji su sa silom svojom metnuti medju pobijene mačem; leže medju neobrezanima i s onima koji sidjoše u jamu.
Tam Edom, králové jeho, i všecka knížata jeho, kteříž položeni jsou i s svou mocí s zbitými mečem. I ti s neobřezanci lehnou a s těmi, kteříž sstupují do jámy.
Jer zadadoh svoj strah zemlji živih, i Faraon će i sve mnoštvo njegovo ležati medju neobrezanima s onima koji su pobijeni mačem, govori Gospod Gospod.
Nebo pustím strach svůj v zemi živých, a položen bude mezi neobřezanci s zbitými mečem Farao i všecko množství jeho, praví Panovník Hospodin.
I odvojiće ljude koji će jednako ići po zemlji i s onima koji prolaze ukopavati one koji bi ostali po zemlji da je očiste; posle sedam meseca tražiće.
Oddělíť pak muže statečné, kteříž by procházeli tu zemi, proto aby pochovávali ty, kteříž by pozůstali na svrchku země, aby ji vyčistili. Po vyjití sedmi měsíců přehledávati začnou.
Jer će doći na nj ladje kitejske, i on će se ojaditi, te će se vratiti; i razljutiće se na sveti zavet, i izvršiće; i vrativši se složiće se s onima koji ostavljaju sveti zavet.
Nebo přijdou proti němu lodí Citejské, pročež bude jej to boleti, tak že opět zlobiti se bude proti smlouvě svaté. Což učině, navrátí se, a srozumění míti bude s těmi, kteříž opustili smlouvu svatou.
A On reče im: Niste li nikad čitali šta učini David kad mu bi do nevolje i ogladne s onima što behu s njim?
I řekl jim: Nikdy-liž jste nečtli, co učinil David, když nouze byla, a lačněl, on i ti, kteříž s ním byli?
I prepiraše se s Jevrejima i bogobojaznima u zbornici, i na pazaru svaki dan s onima s kojima se udešavaše.
I rozmlouval s Židy a nábožnými lidmi v škole, ano i na rynku, po všecky dni, s těmi, kteříž se koli nahodili.
Ja im odgovorih da nije običaj u Rimljana da se pre pokloni kakav čovek na smrt dok se optuženi ne suoči s onima koji ga tuže, i ne primi mesto da odgovara za svoju krivicu.
Kterýmž jsem odpověděl, že není obyčej Římanům vydati člověka na smrt, prve nežli by ten, na kohož se žaloba děje, přítomné měl žalobníky a volnost k odpovídání na to, z čehož by byl obviňován.
Ali izidjoh po otkrivenju, i razgovorih se s njima za jevandjelje koje propovedam u neznabošcima, ali nasamo s onima koji se brojahu kao najstariji, da uzalud ne trčim ili ne bih trčao.
Vstoupil jsem pak podle zjevení, a vypravoval jsem jim evangelium, kteréž káži mezi pohany, a zvláště pak znamenitějším, abych snad nadarmo neběžel nyní i prve.
Koji može postradati s onima koji ne znaju i zalaze; jer je i on pod slabošću.
Kterýž by mohl, jakž sluší, lítost míti nad neznajícími a bloudícími, jsa i sám obklíčen nemocí.
0.30741596221924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co ta večeře s lidmi z Londýna? 