Prevod od "s kojima si" do Češki


Kako koristiti "s kojima si" u rečenicama:

Vidi, Džek, sve žene s kojima si bio možda su u opasnosti.
Jacku, každá žena se kterou jste byl, je teď v nebezpečí.
Iz svega što sam ti rekla kako sam se ponašala i ljudi s kojima si me video morao bi da znaš da Nikko i ja poznajemo uticajne ljude.
Tome, z toho, co jsem ti řekla, z mého chování a podle lidí, se kterými jsi mě viděl, asi tušíš, že Nikko a já máme styky na vyšších místech.
I onako ne dobijam ništa od onih s kojima si više puta.
Už jsi mi vzal procenta z opakovaček.
Da se mi vratimo na uliène farmaceute s kojima si se viðala.
Pojďme zpátky k těm pouličním farmaceutům, se kterými ses vídávala.
Kako bi bilo da mi das listu osoba s kojima si predobar da bi razgovarao.
Co kdyby jsi mi dal seznam lidí, kteří ti nestojí za to, abys s nima mluvil.
Ili æeš vjerovati ljudima s kojima si radila noæ i dan da omoguæiš ovo skupljanje za svoju djecu?
Budeš věřit duševně nevyrovnanému upírovi nebo lidem, kteří pracují ve dne v noci, aby dali dohromady peníze pro tvoje děcka?
U redu je Sarah, samo vjeruj onima s kojima si.
V pohodě, Sarah. Jen nastup na Liandru.
Što je sa ženama s kojima si ti spavao?
A co ženy, s kterými jsi spal ty?
Reci i onim tvojim drugovima, s kojima si radio, da ako im padnu na pamet nekakve èudne zamisli da æe i oni da nadrljaju.
A řekni těm zkurvysynům s kterými se scházíš, že když je něco napadne, že když se do toho budou srat, tak je s nimi amen.
Bolji si od onih s kojima si se spanðao.
Jsi lepší než ti, se kterými ses spřáhl.
Divlji Bil i ta dva tipa s kojima si se dole mimoišao... su spasili švapsko dete, rekli Nedu da ostane s njima... dok ne vide šta im dete može reæi o njemu.
Divokej Bill a ty dva chlapi, co zrovna odešli... zachránili to německý dítě. Řekni Nedovi, aby byl tady... dokud se neukáže, co o něm to dítě ví.
U redu je, dušo, onda samo spakuj te krpe s kojima si brisala spremu do sada.
No nic. Vezmi si hadry, se kterýma utíráš sperma.
Još uvek imaš roditelje s kojima si u kontaktu, jel' tako?
Máte venku rodiče, se kterými jste pořád v kontaktu, že?
Nemaš nikoga, ali imaš momke s kojima si služio.
Nejste ničím, jen tím, co sloužil.
Važno je sjeæati se dobrih ljudi s kojima si služio.
Je důležité pamatovat si správné chlapy, se kterými jsi sloužil.
A tko su oni deèki s kojima si gore bila?
A kdo byli ti kluci, se kterýma jsi tam byla?
Bilo je kul odbacivati vrednosti s kojima si odrastao.
Je skvělý odmítat hodnoty, na kterých vyrůstáš.
To reci žabarima s kojima si došao ovamo i svom šefu u New Yorku.
Takže to vyřiď těm svým Taliánům, se kterými jsi přítáhl, a vyřiď to i šéfovi v New Yorku.
Prièaš o velikim glazbenicima s kojima si cijelo vrijeme svirao, a sviraš u ovoj rupi s nama.
Pořád vykládáš o těch hustejch týpkách, jak s nima furt jamuješ. A teď jsi v tomhle podniku s náma.
Samo one s kojima si došla.
Jenom to, s čím jsi sem přišla.
Želim imena ljudi s kojima si bio u hotelu.
Chci jména lidí, s kterými jste tam byl a taky název hotelu.
Slušaj, trebat æemo imena svih s kojima si u nekakvoj vezi.
Hele, budeme potřebovat jména všech lidí, s kterými máš romantický poměr.
Ali prvo nam moraš reæi sve o ljudima s kojima si bio.
Ale nejdřív nám musíš o těch lidech, se kterými jsi byl, všechno říct.
To je broj "djevojaka" s kojima si spavao
Znamená to s kolika "holkama" jsi spal.
Stvarno misliš da ti ljudi s kojima si išao u svoje skupe škole, ti bankari i odvjetnici, da su bolji od tvoga oca?
Vážně si myslíš, že ti, se kterými jsi chodil na ty nóbl školy, ti bankéři a právníci, jsou lepší než tvůj vlastní otec?
Jesu li vojnici s kojima si bio bili dobri?
Byli to dobří chlapi? Ti, ke kterým vás přidělili?
Slušaj, ne znamo kako ili zašto, ali svi s kojima si bila u kontaktu budu ozlijeðeni u snovima.
Poslyšte, nevíme jak nebo proč, ale každý, s kým jste byla ve styku, - byl ve snech zraněn.
Kako se usuđuješ da tako uništavaš te divne talente s kojima si rođen?!
Jak se opovažuješ takhle zahazovat svůj úžasný dar?
Možda su mislili da æe ti doæi neki od onih kuronja s kojima si odrasla i skratiti vrijeme.
Třeba si mysleli, že si zavoláš nějakýho mandinga, aby tě zatím zabavil.
Pa, jako brzo odgovaraš ljudima s kojima si tako malo u kontaktu.
Odpověděl jste docela rychle na to, že jste se tak dlouho neviděli.
Ovo su ljudi s kojima si želio razgovarati.
Je tu pár lidí, s kterými jsi chtěl mluvit.
Mislio sam, da smo se dogovorili, da neæu da upoznajem osobe, s kojima si u vezi.
Myslel jsem, že jsme se rozhodli, že bych neměI potkat nikoho, s kým se zapleteš.
Razmišljao sam o onim damama s kojima si danas bila i njihovoj potrebi za tvojim znanjem o kontracepciji.
Napadlo mě... Jak jste tu dneska měla ty dámy a poučovala je o ochraně a tak.
To su ljudi s kojima si roðena i ljudi koje ti odabereš, koji stoje uz tebe kad postane teško.
Lidé, kterým ses narodila, a lidé, které sis vybrala, kteří budou při tobě stát v těžkých časech.
Onima s kojima si jela i živela.
Ty, se kterýma jsi žila a jedla.
Ljudi s kojima si se smejao unutra, oni ti nisu prijatelji.
Ti muži, se kterými jste se tak dobře bavil, nejsou vaši přátelé.
Udara drugi avion, i svi s kojima si radio ginu.
Pak narazí druhé letadlo. A všichni vaši kolegové jsou mrtví.
Ti bi izdala bilo koga pa i one s kojima si najbliža, da se spaseš.
Kdyby tě to zachránilo, zradila bys kohokoli, dokonce i své nejbližší.
Vidi, baš me briga koliko ljudi s kojima si bio.
Podívej, je mi jedno s kolika lidmi jsi byl.
Takvi će biti oni s kojima si se trudila i s kojima si trgovala od mladosti svoje, razbeći će se svaki na svoju stranu; neće biti nikoga da te izbavi.
Takť se stane i kupcům tvým, jimiž jsi se zaměstknávala od mladosti své. Jeden každý svou stranou půjde, aniž bude, kdo by tě vysvobodil.
Zato, evo, ja ću skupiti sve milosnike tvoje, s kojima si se milovala, i sve koje si ljubila, i sve na koje si mrzela, skupiću ih sve oko tebe, i otkriću im golotinju tvoju da vide svu golotinju tvoju.
Proto aj, já shromáždím všecky frejíře tvé, s nimiž jsi obcovala, a všecky, kteréž jsi milovala, se všechněmi, jichž jsi nenáviděla, a shromáždě je proti tobě odevšad, odkryji nahotu tvou před nimi, aby viděli všecku nahotu tvou.
1.9489479064941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?