Prevod od "s djecom" do Češki


Kako koristiti "s djecom" u rečenicama:

Možeš živjeti s djecom na imanju.
Můžeš žít v domě se svými dětmi.
Koliko uspijevam shvatiti, koristili su ga za unaprjeðenje i ispitivanje svoje mladeži slièno kao što smo mi nekad koristili crtanje prstima s djecom u djeèjim vrtiæima.
Pokud je v mých silách odpovědět, užívali to ke zkoušení a testování jejich mládeže... velice podobným způsobem jako jsme kdysi používali nanášení barvy prstem... mezi našimi školními dětmi.
Èudno, možda bi bio dobar s djecom.
Možná by jsi byl dobrý táta.
Znaš kako to ide s djecom.
Víš jak to chodí s dětmi.
Opsjednuta si djecom i brakom i svime što je povezano s djecom i brakom.
Jseš posedlá dětma a svatbou a vším, co se týká dětí a svatby.
Pazi svoja prljava usta dok razgovaraš s djecom božjom!
Mluvíš se služebnicemi Páne. Přesně tak!
Žao mi je što sam vikala na tebe, ali borim se s djecom, svaðam se sa sestrom, a obje smo previše tvrdoglave za ispriku.
Promiňte, že jsem na vás křičela, ale zápasím s dětmi, nemluvím se sestrou. Jsme obě tvrdohlavé. Neustoupíme.
Kada putujem s djecom, uvijek ih držim na oku.
Když cestuju s dětmi, celou cestu je nespustím z očí.
Cilj našeg dolaska bio je da se družimo s djecom.
Vlastně jsme sem přijeli proto, abychom si užili svých dětí.
Hoæu tri tjedna s djecom na jugu Francuske.
To je moje práce. Chci tři týdny v jižní Francii s dětma.
U jednom se trenutku tatica više ne može kupati s djecom.
A v určitém bodě se taťka nemůže koupat už s dětma.
Stvarno ne znam zašto ne sjednem u auto s djecom i napustim te.
Upřímně nechápu, proč nenasednu s dětmi do auta a neopustíme tě.
Mislimo kako ovo nije najbolje vrijeme da budete s djecom.
Cítíme to tak, že teď byste neměla být nablízku dětem.
Stvarno moraš poraditi na tvojim vještinama s djecom.
Važně bys měl pracovat na svých dětských schopnostech.
Dakle duh je išao s djecom u autobusu a zatim je došao u školu.
Takže strašidlo si popadne děcko v autobuse a nakráčí si to do školy?
Stvaraju glupe standarde koje èovjek ne može ispuniti, s karijerom, ili s djecom.
Vytvářejí nesmyslná kritéria, kterým žádný člověk nemůže vyhovět, pro vaši kariéru, vaše děti.
Nisam u zavadi s djecom izdajice.
Se zrádcovými dětmi žádné spory nemám.
Ako je ono što zaslužujete kuæica u cvijeæu, s djecom pored sebe i mužem koji vas voli?
Co když si zasloužíte plot z bílých prken a pobíhající děti a milujícího manžela?
Rekla sam ti, ne snalazim se s djecom.
Říkala jsem ti, že to s dětmi moc neumím.
Pa se pokušavam poistovjetiti s djecom, slušati što imaju za reæi, uèiniti im to zabavnim.
Opakujte po mně. Proto se snažím do dětí vžít, naslouchat jim, prostě takovou školu hrou.
Stvarno umirem za tim da otpjevam Singin' in the rain s djecom, da im pokažem koliko je pjesma odlièna, ali uvjereni su da je to previše staromodno.
Strašně bych chtěl zazpívat s dětmi Zpívání v dešti, abych jim ukázal, jak je to skvělá píseň, ale oni si myslí, že je příliš staromódní.
Nema ništa boljeg od provođenja vremena s djecom.
Není nic lepšího, než trávit čas se svými děvčaty.
Stvarno ne znam u èemu je problem s djecom ovih dana.
Nevím, co mají dnešní děti za problém.
Vratit æemo se doma i sigurno imati bolji život... s djecom.
Teď se hezky vrátíme domů a budeme mít hezký život....o moc lepší než tady.... s dětmi a tak...
Kod Malika, igraju se s djecom.
Je s Malikem v jeslích, mají spolu schůzku.
Super je što se druži s djecom svoje dobi i ne radi kuæne poslove.
No, já si myslím, že je skvělé, že potlouká kolem lidí ve svém věku, dělá něco jiného než tu svou práci.
Jer bi mame trebale biti s djecom kad su bolesna.
Protože když jsou děti nemocné, měly by s nimi mámy být.
Ona je kod svoje majke u Terre haute s djecom.
Je i s dětmi u své matky v Terre Haute v Indianě.
Rekao sam si da ti dolazim pomoæi s djecom.
Říkal jsem si, že ti budu pomáhat s dětmi.
Otkad se tako dobro snalaziš s djecom?
Kdy ses to tak naučil s dětma?
Što misliš o udovcima s djecom?
Může to být svobodný muž s dcerou?
Philomena Lee živi na jugu Engleske s djecom i unucima.
Philomena Lee žije na jihu Anglie s rodinou.
Pokušavam s djecom provesti èim više vremena.
Já si jen snažím čas s těmito dětmi užít co nejvíc.
Ako æe jedno od nas pasti, a ono drugo ostati s djecom,
Jestli to někdo z nás dvou nezvládne a jeden zůstane s dětmi.
Ove godine su mi donijeli fotografiju na kojoj si s djecom.
Tento rok mi přinesli tvou fotku, s tvými dětmi. A manželem.
No, još uvijek, rad s djecom -- to mora biti zahvalno.
Ale stále, pracovat s dětmi, to musí být radost.
Žena je s djecom otišla na put, pa mi je prije skuhala sve ovo.
Moje žena mi tohle uvařila než odjela s dětmi z města.
Ja ne mogu nositi s djecom.
Prostě mi to s dětmi nejde.
S druge strane, kao odvjetnik agencije, nisam izravno u vezi s djecom, Ali...
Takže, jako právník agentury, nejsem s dětmi přímo ve styku.
Ali ako je ona njihova krtica, onda zašto je Bratstvo i dalje nakon što je s djecom?
Ale pokud pro ně pracuje, tak proč jdou pořád po dětech?
0.50815415382385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?