Oprostite zbog ovoga, ali neæu da trpim ružne reèi pred damama.
Promiňte, ale nesnesu, aby se před dámou sprostě mluvilo.
Oprostite zbog ovoga, ali ako budete stajale ispred ovakvog mesta, onda æete i dalje slušati ovako ružne reèi.
Je mi to líto, ale když postáváte před domem, jako je tenhle, pak taky uslyšíte, jak někdo takhle sprostě mluví.
Opa, nije li ovo naš druškan koji ne voli ružne reèi pred damama.
To je přece ten chlap, co nemá rád, když se před dámama mluví sprostě.
Mislimo da si grozno ljudsko biæe i da treba da ti se dogode ružne stvari.
Myslíme si, že jsi děsnej a přejeme ti to nejhorší.
I pokušavam da shvatim da i neki jako dobri Ijudi rade neke jako ružne stvari.
A tak zkouším pochopit, proč někteří opravdu, opravdu dobří lidé dělají opravdu špatné věci.
Ovde se samo govore ružne stvari o njoj.
Stejně by to byly jen pomluvy.
Da ti kažem nešto, Britanke su ružne kada ostare.
Povídám ti, britské ženy špatně stárnou.
Znam da to nije dovoljno kao nadoknada, ali se nadam da æe to pomoæi našoj æerki da zaboravi sve ružne stvari.
To není dostatečná kompenzace, jistě... ale věřím, že naše dcera ti všechny ty zlé vzpomínky zažene.
Što je s onime "bitke su ružne stvari"?
Právě jste říkal, že "boje nejsou nic pěkného".
Ja sam rekao neke ružne stvari unutra.
Řekl jsem ti dost strašných věcí.
Ne želim nadimanje ili ružne fleke.
Nechci být opuchlá nebo změnit barvu.
Znaš, imala je jednom klijenta koji je ubacio petogodišnjaka u industrijsku perilicu jer je prièao ružne reèi.
Víš, jednou obhajovala někoho, kdo hodil pětiletý děcko do čističky vody za to, že mluvilo sprostě.
Objasnio sam da ljudi mogu govoriti ružne stvari o vama ali vi nikada ne treba da govorite loše stvari o sebi.
Vysvětluji, že lidé o vás mohou říct různé věci, ale nikdy nesmíte říct špatné věci o sobě.
Mislim da ste vi uspeli u životu krijuæi svoja prava oseæanja pod maskom pozitivnosti i finoæe, ali, ispod toga, vi ste kipeæa masa ružne i gorke ozlojeðenosti.
Myslím si, že jste se prosadili ve světě ukrýváním vašich pravých pocitů pod maskou kladnosti a přesnosti, ale pod tím, jste kypící masa hnusu, trpká nelibost.
Rekla si mi neke ružne stvari, koje nisi mislila.
Ty mi tu meleš takový žvásty a ještě to myslíš vážně?
Breskvasto, prespavala je kod mene, a celu noæ smo gledali celi boks set Ružne Beti.
Super, přespávala u mě a celou noc jsme sledovali díly Ošklivé Betty.
Kažem ti, za momka dobrog izgleda poput mene, sigurno dobijam ružne devojke.
I takový fešák jako já má rád prosté holky.
Koliko su to ružne žene u Oregonu?
Jak ošklivé ženy tam asi musí mít? Je vtipný, Jayi.
Zato što nam treba takva a sve sa kojima Džudit razgovara su debele i ružne.
Protože někoho potřebujeme, a všechny se kterými Judith mluví jsou tlusté a hnusné.
Onda su mi jako ružne stvari padale na pamet.
A pak bych se dostala k opravdu nehezkým věcem.
I ja sam u tvojim godinama imao ružne sne.
Já jsem měl taky jako kluk zlé sny.
Mislio sam da si iskoristila ovu prièu, da kažeš kako se ružne stvari dogaðaju.
Myslím si, že tím příběhem chceš vyjádřit, žes prožila peklo.
Skini te ružne patike i nosi normalne crne cipele kao druge devojèice.
Wadždo, vyhoď tyhle boty. Nos normální černé boty jako ostatní.
One najbolje sam dao kæerki, tako da su tebi ostale one ružne i one strašne.
Všechny ty nejlepší jsem dal svojí dceři, takže tobě zbyly ty ošklivý a strašidelný.
Netko ti je uèinio ružne stvari, znam.
Někdo ti provedl něco hodně ošklivého.
Bog te, nedostajale su mi vaše ružne face.
Sakra. Nedokážu ani říct, jak jste mi chyběli, volové pitomí.
Mi neæemo raditi ružne delove više, ok, tako ne pitaj, ti si prestar za to a ja sam predebela.
A sprosťárny to nezahrnuje. Jsi moc starej a já moc tlustá.
Stvari koje radimo zbog ljubavi su ružne, sumanute, pune muke i tuge.
Věci, které děláš z takové lásky jsou ohavné, šílené, plné úsilí a lítosti.
Nastavi s tim i stvari æe postati vrlo brzo ružne
To se může hodně rychle zvrtnout.
I zašto moramo da nosimo te ružne, radnièke bluze.
A proč jsme museli nosit ty ošklivé pracovní pláště.
I imala sam jako ružne snove o Dijani.
A o Dianě se mi zdály hrozné noční můry.
Žao mi je što sam rekla ružne stvari o tvojoj ženi.
A mě mrzí, že jsem řekla špatný věci o tvojí ženě.
(smeh) Kao vrsta, kao ljudi, volimo da kažemo da su pingvini stvarno slatki, samim tim, ako ih leoprad foke jedu, onda su one ružne i loše.
(Smích) My lidé rádi říkáme, že tučňáci jsou roztomilí, a proto jsou tuleni leopardí zlí a oškliví, když je jedí.
Kao da je nauka postala onaj užasan gnjavator koga svi znamo, koji vam priča sve one detalje koje nikoga ne interesuju, kada vi kažete nešto poput: "Srela sam drugaricu na ručku pre neki dan i imala je na sebi one ružne farmerke.
Je to jako kdyby se věda stala tím děsným vypravěčem, kterého všichni známe, který popisuje detaily, co nikoho nezajímají, jako: „Potkala jsem tuhle na obědě kamarádku a měla na sobě fakt ošklivé džíny.
52-godišnja žena iz Mičigena je uhvaćena kada je napravila lažni nalog na Fejsbuku sa koga je slala zlobne, ružne poruke sebi godinu dana.
Dvaapadesátiletá žena z Michiganu byla přistižena, jak vytvořila falešný profil na Facebooku, odkud posílala vulgární, odporné zprávy sama sobě po celý rok.
Jedna od tih međustvarnosti bi bila, recimo, matematički najelegantnija stvarnost, koja isključuje sve što nije elegantno, sve ružne asimetrije i tome slično.
A jedna z těchto mezilehlých realit je, řekněme, ta matematicky nejvíc elegantní realita, která ty neelegantní kousky vynechává, ty ošklivé asymetrie a tak dále.
I sve što je tada ostalo su ove male ružne ljuspice na mojoj pasti, shvatate, njihov značaj je iskorišćen, i tako, bojim se da me je i ovo razočaralo.
A pak mi zbyly tyhle nehezké šupinky na mých nudlích, jejichž efekt již proběhl, a tak se obávám, že to také bylo zklamání pro mě.
Sve zapadne religije počinju sa Rajem, i spuštaju se kroz neku vrstu rasipne sadašnjosti do veoma ružne budućnosti.
Všechny naše západní náboženství se odrážejí od představy Edenu, a pokračují skrz rozmařilou současnost až do velmi nepěkné budoucnosti.
Neko je jednom rekao, da je politika, u stvari, "šoubiznis za ružne ljude"
Jednou někdo řekl, že politika je "šoubyznys pro ošklivé lidi".
I ove krave ružne i mršave pojedoše onih sedam krava lepih i debelih.
A ty krávy na pohledění šeredné a hubené sežraly oněch sedm krav na pohledění pěkných a tlustých.
I ove krave mršave i ružne pojedoše onih sedam debelih,
A sežraly krávy ty hubené a šeredné sedm krav prvnějších tlustých.
I kad im biše u trbuhu, ne poznavaše se da su im u trbuhu, nego opet behu onako ružne kao pre.
A ač dostaly se do břicha jejich, však nebylo znáti, by se dostaly v střeva jejich; nebo na pohledění byly mrzké, jako i před tím.
Da učini sud svima, i da pokara sve bezbožnike za sva njihova bezbožna dela kojima bezbožnost činiše, i za sve ružne reči njihove koje bezbožni grešnici govoriše na Nj.
Aby učinil soud všechněm a trestal všecky, kteříž by koli mezi nimi byli bezbožní, ze všech skutků bezbožnosti jejich, v nichž bezbožnost páchali, i ze všech tvrdých řečí, kteréž mluvili proti němu hříšníci bezbožní.
0.8440260887146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O tomhle uslyšíš ve škole ošklivé řeči. 